
„Vladimire, STOP!“
24. 4. 2025 / Fabiano Golgo
čas čtení
3 minuty
A opět sledujeme velkolepé představení
amerického úpadku, které se odehrává před očima celého světa. V hlavní
roli: Donald J. Trump - nikoliv jako prezident, ale jako vrchní
producent té nejabsurdnější moderní frašky: diplomacie přes sociální
sítě. Jednoho čtvrtečního dne, kdy Kyjev halil dým z trosek, obrátil se
ke svému oblíbenému médiu - digitální agoře, kde moudrost měříme v
úhozech kláves - a oslovil svůj protějšek na Východě. „Vladimire,
STOP!“ Člověk by žasl nad úsporností jeho diplomacie: sloveso, jméno,
vykřičník. Taková stručnost! Cicero by zčervenal. Nejspíš od dob, kdy
Caligula jmenoval svého koně konzulem, jsme neviděli vládní akt, který
by byl zároveň tak teatrální, neúčinný a podivně upřímný.
.
Trump,
jehož porozumění Východní Evropě se zdá být utvářeno hlavně realitními
kšefty, soutěžemi krásy a rychlými přátelstvími s oligarchy, opět
přichází s „mírovým plánem“. Hlavní složkou tohoto receptu na klid
zbraní je - pochopitelně - kapitulace. Ovšem nikoliv ruská, nýbrž
ukrajinská. A zdá se, že tento plán je součástí širší strategie, jak
ukončit válku před třicátým dubnem, což, náhodou převelikou, připadá na
stý den Trumpova návratu do úřadu - datum, jež si vryl do paměti s
podobnou horlivostí, s jakou jiní slaví své narozeniny. Trump, ve svém
donkichotském zápalu, určil stý den svého panování jako konec té „doby
vraždění“ - fráze, jíž vládl s jemností řezníka a hlubokou znalostí
televizního titulkovacího studia.
Jeho podmínky? Krym, ta sluncem zalitá perla Černomoří, má být Moskvě darován jako cetka na dětské narozeniny, zatímco další území se posunou po mapě jako figurky v jeho oblíbené hře Monopoly. Člověk by řekl, že i Chamberlain by se zhrozil - ten alespoň odletěl do Mnichova, kde se přinejmenším tvářil provinile.
Volodymyr Zelenskyj - muž, jenž smích vyměnil za brnění - odmítl. „Krym není suvenýr,“ mohl by říci, kdyby nebyl zaměstnán počítáním mrtvých. Zelenskyj, stále ten tragický Hamlet k Trumpovu Falstaffovi, s únavou a důstojností připomíná, že přijetí těchto podmínek by znamenalo nejen konec Ukrajiny, ale i mezinárodního práva jako takového. Což je, zdá se, poněkud staromódní představa, zvláště v době, kdy se dohody uzavírají v podcastových studiích a mezinárodní vztahy se řeší mezi dvěma jamkami golfového hřiště.
Zatímco bývalý moderátor reality show míchá martini svou ješitností, obyvatelé Ukrajiny tráví noci ve sklepech a stanicích metra. Naslouchají bzučení dronů, dunění raket a sladké, pokrytecké rétorice Trumpa, jenž mezi dvěma recepcemi tweetuje svou „hlubokou znepokojenost“.
Jeho podmínky? Krym, ta sluncem zalitá perla Černomoří, má být Moskvě darován jako cetka na dětské narozeniny, zatímco další území se posunou po mapě jako figurky v jeho oblíbené hře Monopoly. Člověk by řekl, že i Chamberlain by se zhrozil - ten alespoň odletěl do Mnichova, kde se přinejmenším tvářil provinile.
Volodymyr Zelenskyj - muž, jenž smích vyměnil za brnění - odmítl. „Krym není suvenýr,“ mohl by říci, kdyby nebyl zaměstnán počítáním mrtvých. Zelenskyj, stále ten tragický Hamlet k Trumpovu Falstaffovi, s únavou a důstojností připomíná, že přijetí těchto podmínek by znamenalo nejen konec Ukrajiny, ale i mezinárodního práva jako takového. Což je, zdá se, poněkud staromódní představa, zvláště v době, kdy se dohody uzavírají v podcastových studiích a mezinárodní vztahy se řeší mezi dvěma jamkami golfového hřiště.
Zatímco bývalý moderátor reality show míchá martini svou ješitností, obyvatelé Ukrajiny tráví noci ve sklepech a stanicích metra. Naslouchají bzučení dronů, dunění raket a sladké, pokrytecké rétorice Trumpa, jenž mezi dvěma recepcemi tweetuje svou „hlubokou znepokojenost“.
„Nevhodné
a velmi špatné načasování“, dodal Trump. Člověk si klade otázku, zda
měl na mysli masakr, nebo zrušený golfový turnaj.
591
Diskuse