Američtí televizní satirikové o šíleném posledním americkém týdnu

14. 1. 2026

 

Stewart později rozebral dvojí metr, který administrativa uplatňuje v pohledu na vymáhání práva – jak Trump omilostnil 1 500 účastníků útoku na Kapitol ze 6. ledna, zatímco jeho administrativa nadále označuje Renee Nicole Good, 37letou matku z Minneapolis, kterou minulý týden smrtelně postřelila ICE, za „velmi neúctivou“ a „pomatenou šílenkyni“.

Stephen Colbert o zabití ženy z Minnesoty agenturou ICE: „Bezvýznamná, ale zcela předvídatelná tragédie“

Číst více

„Jaké je z toho důležité ponaučení?“ zeptal se, než pustil klip Megyn Kelly, která tvrdila, že si Good „za to mohla sama“.

„Jsme v matoucím, temném místě,“ řekl Stewart. „Upřímně řečeno, právě tady jsou právní stát a instituce důležitým rámcem.

Ale teď, když jsou pryč, co je naší severní hvězdou?“

Stewart odpověděl na svou vlastní otázku klipem, ve kterém Trump říká, že jeho „vlastní morálka“ je jedinou kontrolou jeho moci. „Nemůže to být jasnější: v dnešní Americe je Donald Trump sluncem, a pokud se kolem něj točíte a uctíváte ho, jeho teplo na vás svítí,“ řekl Stewart. „Ale pokud ho nepodporujete – pokud žijete v temnotě toho, co od nynějška budeme nazývat ‚modrými státy‘ – a bojíte se dne, kdy obrátí svůj hněv proti vám, ať už jste osamělá žena v boční ulici někde v Minneapolis, nebo suverénní národ, který náhodou vlastní půdu a zdroje, o které my, větší suverénní národ, také máme zájem.

„Jeho lidé tedy sázejí na to, že dodržování principu nuceného podřízení a donucení nám přinese stabilnější a prosperující Ameriku než princip sdíleného spojenectví a společného zájmu,“ uzavřel. „Je to docela riskantní sázka, protože jsem někde četl, nevím kde, že lidé mají nezadatelné práva udělená stvořitelem, ne králem.“

Jimmy Kimmel

V pořadu Jimmy Kimmel Live! se moderátor také zabýval následky zabití Renee Nicole Goodové agentem ICE v Minneapolis, které vyvolalo celonárodní pobouření nad nasazením této agentury v amerických městech. „V Minneapolis probíhá Trumpova válka, kde jeho reakcí na intenzivní pobouření po zabití Renee Good agentem ICE je vyslání ještě více agentů ICE,“ vyprávěl Kimmel. „Protože když se snažíte uhasit požár způsobený tukem, co uděláte? Nalijete na něj ještě více tuku, že?“

Kimmel oslavoval, že „tisíce a tisíce vlasteneckých Američanů“ protestovaly o víkendu proti zabití Goodové. „V Minneapolis se sešli při teplotě -9 °C,“ řekl. A přesto Trumpova ministryně pro vnitřní bezpečnost Kristi Noemová tvrdila, že Goodová byla „domácí teroristka“.„To je to, co chtějí, abychom věřili,“ řekl Kimmel. „Potřebují vykreslit každého, kdo protestuje, jako násilného a nebezpečného, dokonce i matku v Hondě. Potřebují, aby antifa byla skutečná, aby mohli povolat armádu, zrušit volby a vyhlásit stanné právo. A ironicky, zatímco Bílý dům se snaží potlačit protesty tady, Lie-atollah údajně zvažuje vojenský úder na Írán, aby podpořil tamější protestující.„Mám nápad,“ dodal. „Pošlete všechny ty lidi z ICE z Minneapolis do Íránu. Mohli by pomoct!“Seth MeyersV pořadu Late Night shrnul Seth Meyers pobouření nad vraždou Gooda klipem protestujícího z Minneapolis, který se objevil na Fox News: „Myslím, že je naprosto odporné, že unášejí lidi,“ řekl ten muž.

„Jsem znechucen tím, že zavraždili nevinného člověka. A ano, celá ta věc mě naprosto odpuzuje – tohle musí okamžitě přestat.“„Promiňte, ale jak se opovažujete jít do Fox News a vyslovit tak normální, rozumný názor!“ řekl Meyers s předstíraným pobouřením. „Pokud v tom budete pokračovat, prezident bude tak smutný, že odejde k oknu a už se nikdy nevrátí!“Moderátor žertoval, že dotazovaný je „placený levicový agitátor“ a součástí „temné, krajně levicové konspirace“, jehož zbraní je malý zvonek, který mu podle jeho slov dal jeden z protestujících.„To by vám mělo říct vše, co potřebujete o situaci vědět,“ řekl Meyers. „Jedna strana se objevuje se zbraněmi a druhá strana se zvonky.

A ne jen tak ledajaké zvonky – malé zvonky. Jaké nebezpečné zbraně budou tito placení agitátoři mávat příště? Deku a klubko vlny?“Stephen ColbertA v pořadu Late Show Stephen Colbert odsoudil trestní vyšetřování ministerstva spravedlnosti proti Jeromovi Powellovi, předsedovi Federálního rezervního systému. „Není se čeho bát, je to jen přímý útok na náš nezávislý měnový systém, který podporuje globální ekonomiku,“ žertoval Colbert.

„Omluvte mě na chvíli,“ řekl a předstíral telefonát, aby „zlikvidoval všechny své podíly a nakoupil bronzové zbraně a plodné kozy“.„Je to tak zlé, že včera večer Powell, muž známý tím, že je při veřejných prohlášeních extrémně opatrný, zveřejnil toto video s rukojmím,“ dodal.Ve videu Powell varoval, že „hrozba trestního stíhání je důsledkem toho, že Federální rezervní systém stanovuje úrokové sazby na základě našeho nejlepšího odhadu toho, co bude sloužit veřejnosti, a nikoli podle preferencí prezidenta.“„Dobře řečeno, pane,“ odpověděl Colbert. „Suché, jako by slova byla sušené hovězí maso – křupavé jako Slim Jerome. Ale přesto dobře řečeno.„I v takové krizové situaci, jako je tato, je Powell velmi vážný muž,“ pokračoval. „To video je to nejvíc vzrušující, co kdy natočil. Měli byste ho slyšet mluvit sprostě.“V pondělí přední ekonomičtí experti podpořili otevřený dopis, v němž odsoudili hrozbu trestního stíhání jako „způsob, jakým se vytváří měnová politika v rozvíjejících se trzích se slabými institucemi, s velmi negativními důsledky pro inflaci a fungování jejich ekonomik v širším měřítku“.

Dopis podepsali všichni žijící bývalí předsedové Fedu.„Dobře, ale co oni vědí o penězích?“ žertoval Colbert. „Dokázali někdy správně identifikovat žirafu v kognitivním testu? Dokázali?“Další informace k těmto tématůmSouhrn nočních televizních pořadůJon StewartSeth MeyersStephen ColbertJimmy KimmelTelevizní komedieKomedieFunkcePoužijte tento obsahNejčtenější„Bomba“: pochybnosti o objevu mikroplastů v lidském těleProč jsou možnosti Trumpa omezené, pokud jde o použití síly proti ÍránuNewcastle United v Manchester City: první zápas semifinále Carabao Cupu – jak se to staloNové navrhované logo Ukip ve srovnání s železným křížem používaným nacistickým režimemMark Ruffaloův výkřik frustrace byl nejlepším momentem Zlatých glóbůNejčtenějšíKnihyHudbaTV a rádioUmění a designFilmHryKlasická hudbaDivadloZprávyNázorySportKulturaŽivotní stylOriginální reportáže a pronikavé analýzy, každé ráno přímo z GuardianuPřihlaste se k odběru našeho e-mailuO násNápovědaStížnosti a opravyKontaktTipySecureDropZásady ochrany osobních údajůZásady používání souborů cookieDaňová strategiePodmínkyVšechna témataVšichni autořiZpravodajeDigitální archiv novinBlueskyFacebookInstagramLinkedInThreadsTikTokYouTubeInzerujte u násHledat práci ve Velké BritániiTipyNastavení přístupnostiPracujte s námiZpět nahoru© 2026 Guardian News & Media Limited nebo její přidružené společnosti. Všechna práva vyhrazena. (dcr)