Kolik životů v Gaze mohlo být zachráněno, kdyby bylo embargo na vývoz zbraní Izraeli zavedeno už před řadou měsíců...

4. 9. 2024

 

Zdroj uvedl, že to, co se nyní objevilo v memorandu, „je podobné tomu, co bylo vládě zasíláno přinejmenším od února v různých analýzách poradců ministerstva zahraničí, z velké části v souvislosti se zhoršující se humanitární situací v Gaze. To, co bylo nakonec zveřejněno, je však formulováno mnohem méně ostře.

„Je třeba zvážit tragédii: kolik životů mohlo být zachráněno, kdyby byly licence na vývoz zbraní zastaveny už tehdy, a ne až v září, a jaký by byl potenciální efekt na to, jak by reagovaly ostatní země při zastavení britského zbrojního vývozu.“

Zdroj dodal: „Analýza zaslaná ministerstvu zahraničí jasně konstatovala, že porušování mezinárodního humanitárního práva ze strany Izraele jako okupační mocnosti je natolik zjevné, že hrozí nebezpečí spoluviny Spojeného království, pokud nebudou zbrojní  licence zrušeny.“

Člen předchozí vlády uvedl, že její právní poradenství bylo v některých ohledech podobné tomu, které zveřejnili labouristé ohledně zacházení se zadrženými osobami a humanitární pomoci, ale trval na tom, že právní poradenství bylo opakované a měnilo se, a dodal, že nikdy výslovně neříkalo, že ministři musí pozastavit prodej zbraní, aby se vyhnuli porušování mezinárodního humanitárního práva.

Vyšetřování toho, jak je možné, že britské vládě trvalo 10 měsíců, než dospěla k závěru, že existuje riziko závažného porušení mezinárodního humanitárního práva, přišlo v době, kdy izraelský premiér Benjamin Netanjahu ostře rétoricky napadl labouristy za to, že  Izrael zklamali.

Izraelské zdroje připouštějí, že vztahy se Spojeným královstvím jsou stále napjatější, ale v současné době nepředpokládají, že by Netanjahu podnikl praktické odvetné kroky vůči Spojenému království.

Všechny britské komponenty pro program stíhaček F-35 by byly ze zákazu téměř zcela vyloučeny, což propalestinské skupiny považují za významný nedostatek. Spojené království doufá, že vynětím britských komponentů pro letouny F-35 z embarga minimalizuje hněv ve Washingtonu.

Na Blízkém východě jordánský ministr zahraničí Ayman Safadi britské rozhodnutí pochválil, ale vyzval k širšímu bojkotu. Britský premiér Keir Starmer rovněž telefonicky jednal s Mohammedem bin Zayedem al-Nahyanem, vlivným prezidentem Spojených arabských emirátů. Po podpisu Abrahámských dohod v roce 2020 se SAE staly neoficiální brzdou anexe Západního břehu Jordánu Izraelem a mají zásadní význam pro vytvoření případné palestinské správy v Gaze po nástupu Hamásu.

Zdroj z britského ministerstva zahraničí uvedl, že z interního řešení této otázky je třeba vyvodit širší poučení. Zdroj uvedl: „Případ Izrael poukazuje na zásadní poučení pro zbrojní společnosti a země, které udělují vývozní licence v rámci propracovaných obchodních dohod. Skutečnost je taková, že žádná z těchto licencí není udělována izolovaně od jiných obchodních a politických zájmů a je provázána s jinými formami výměny obchodních technologií a bezpečnostního kapitálu.

Společnosti nesou také odpovědnost za dodržování mezinárodního humanitárního a trestního práva, stejně jako vlády.

„Vnitřně se zdá, že ministerstvo zahraničních věcí není příliš soudržné, dochází ke sporům mezi humanitárními, právními a politickými týmy a také se sekcemi ministerstva obrany.“

Kritika zazněla v době, kdy soudce britského Nejvyššího soudu v úterý odročil o více než měsíc jednání v dlouhotrvajícím případu, v němž se tvrdí, že ministerstvo zahraničí jednalo iracionálně, když odmítlo zakázat prodej zbraní, aby dal žalobcům čas na opětovné sestavení žaloby ve světle pondělního pozastavení 30 z 350 existujících zbrojních licencí. První celodenní slyšení je stanoveno na 18. listopadu.