Gaza: Chlapec vypráví, jak mu Izraelci ustřelili ruku, když hrál fotbal

25. 6. 2024

čas čtení 1 minuta
"Zjistil jsem, že mi ruka upadla na zem." 

Haytham Al Ashqar vypráví, jak přišel o ruku, když hrál s kamarády fotbal nedaleko svého domova v uprchlickém táboře Al Jadeed v Al Nusairat, když tábor zasáhly dva izraelské nálety.

Jmenuju se Haytham Al Ashqar. Hrál jsem dole fotbal a dům vedle nás byl vybombardován. Děti, které si hrály s míčem, byly zabity. A já jsem upadl. Zjistil jsem, že má ruka upadla na zem. Má ruka.

Co se s ní stalo?

Upadla na zem.

Ono ti to useklo ruku a ta upadla na zem?

Ano.

A pak jsem začal křičet, "Mami, mami!" Odvezli mě do nemocnice al Awda.

Tys volal maminku?

Ano.

Kdo hrál s tebou ten fotbal?

 

Kamarádi.

Co se stalo s nimi?

Zemřeli.

Kolik jich bylo?

Dva.

Jak se jmenovali?

Obaida a Kareem.

Kolik lidí zahynulo při tom bombardování?

Deset.

Deset mrtvých.

V které oblasti?

Uprchlický tábor Al Jadeed v Al Nusairatu.

Řekni mi, co bys chtěl? Nahlas.

Chtěl bych jet do zahraničí, aby mi dali prostetickou ruku, abych mohl pomáhat tatínkovi a mamince a abych si mohl hrát a psát a číst.

Kde je tvá ruka teď?

Šla do nebe.

Kam šla?

Je v nebi. Předběhla mě.

Předběhla tě do nebe?

Ano.

Ať tě Pánbůh uzdraví, chlapče.

Kéž by mi dali prostetickou ruku.








0
Vytisknout
1739

Diskuse

Obsah vydání | 27. 6. 2024