Otevřený dopis 34 bývalých velvyslanců EU: „Jednejte okamžitě proti Izraeli“

24. 7. 2025

čas čtení 9 minut
 
Prezidentům Evropské rady, Evropské komise a Evropského parlamentu a vysokému představiteli Evropské unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku

Vážení předsedové vlád a ministři zahraničních věcí členských států EU

My, 34 bývalých velvyslanců Evropské unie, jsme zděšeni a pobouřeni masakrem nevinných Izraelců a zajetím rukojmí, k nimž došlo dne 7. října 2023 ze strany Hamásu a dalších. Žádný důvod nemůže takové činy ospravedlnit a my je jednoznačně odsuzujeme.

Dnes však jsme svědky děsivého divadla, kdy Izrael denně páchá zvěrstva na palestinském obyvatelstvu – především v Gaze, ale také na okupovaném Západním břehu Jordánu, což představuje systematickou kampaň brutality, dehumanizace a vysídlování.

Evropská unie a téměř žádné její členské státy nedokázaly na tyto hrůzné události smysluplně reagovat. 

 
Jako bývalí velvyslanci EU jsme zasvětili svůj profesní život prosazování a podpoře základních evropských hodnot a mezinárodního práva, budování reputace Evropské unie a obraně zájmů jejích občanů.

Tyto zájmy a reputace jsou nyní v důsledku nečinnosti EU vážně ohroženy.


Více než 21 měsíců vede vláda Netanjahua v Gaze neúnavnou kampaň násilí a ničení. Asi 10 % celé populace Gazy, včetně desítek tisíc dětí, bylo zabito, zmrzačeno nebo vážně zraněno při bezohledných bombardováních izraelskou armádou. 

Většina Gazy byla proměněna v ruiny. Ti, kteří přežili bomby a kulky, čelí hladu, podvýživě, nemocem a zhroucenému zdravotnímu systému, na který se Izrael záměrně zaměřil.

Probíhající obléhání podrobuje obyvatelstvo hladomnoru tím, že blokuje dodávky humanitární pomoci od agentur OSN a mezinárodních nevládních organizací.

Nahrazení UNRWA a dalších zavedených mezinárodních poskytovatelů pomoci Gaze politizovanou a militarizovanou humanitární operací vedenou žoldáky je porušením humanitárních zásad OSN, jako jsou lidskost, neutralita, nestrannost a nezávislost, které mají povinnost všechny členské státy OSN – včetně Izraele – plně respektovat. 

Konkrétní humanitární opatření, která byla údajně dohodnuta v rámci dohody, kterou vysoká představitelka EU Kaja Kallasová uzavřela s Izraelem, nebyla zveřejněna a izraelské orgány tuto dohodu nikdy nepotvrdily.

Naopak, od oznámení Kallasové ze 14. července byli izraelskými vojáky zabiti stovky mužů, dětí a žen, kteří zoufale hledali jídlo a vodu pro své rodiny.

To zahrnuje alarmující počet civilních obětí způsobených střelbou IDF v Zikimu, jednom z klíčových hraničních přechodů, který podle našich informací byl součástí humanitární dohody EU s Izraelem.

Koncentrační zóny

Nyní, s děsivou předvídatelností, izraelští představitelé nutí části obyvatel Gazy do koncentračních zón – militarizovaných ohrazených oblastí, jejichž účelem je držet civilisty v nesnesitelných podmínkách s jasným cílem přimět je k „dobrovolnému“ vysídlení.

To spolu s dalšími nelegálními izraelskými politikami na Západním břehu představuje de facto nucené přesídlení obyvatelstva, což je podle mezinárodního práva závažný válečný zločin. 

Izraelští ministři obrany, financí a bezpečnosti otevřeně vyzývají k trvalému odstranění Palestinců z Gazy a k usnadnění tohoto procesu byla zřízena vysoká „migrační správa“.

Jedná se o promyšlené kroky směřující k etnické čistce.

Mezitím na Západním břehu izraelští osadníci pod plnou vojenskou ochranou IDF vedou teroristickou kampaň proti palestinským komunitám. 

Domovy jsou zapalovány, obyvatelé vražděni, rodiny vyháněny, vodní zdroje otravovány, hospodářská zvířata kradena, olivové háje ničeny a půda konfiskována v rozporu s mezinárodním právem.

Pachatelé, kteří jednají beztrestně, jsou ozbrojeni a podporováni státními úředníky. Tito osadníci nejsou samostatně jednající aktéři – jsou to přední agenti vládní agendy zaměřené na anexi a etnické čištění palestinského území.

Důkazy o protiprávním jednání Izraele a jeho flagrantním porušování všech známých humanitárních a lidskoprávních zákonů jsou zdrcující.

Organizace spojených národů, humanitární organizace a nezávislí pozorovatelé – včetně izraelských a židovských hlasů – tyto zločiny podrobně zdokumentovali.

Mezinárodní soudní dvůr rozhodl, že v Gaze existuje reálné riziko genocidy a že dlouhodobá okupace Palestiny Izraelem je nejen protiprávní, ale dokonce představuje zločin segregace nebo apartheidu. 

Evropská veřejnost a většina mladých lidí, včetně těch v zemích jako Německo a Itálie, jasně podporují, aby jejich vlády podnikly kroky k zastavení tohoto hororu.

Vítáme nedávné odsouzení izraelských akcí v Gaze a na Západním břehu 28 ministry zahraničí, včetně 20 členských států EU, ale slova nestačí. 

Naléhavě vyzýváme všechny vedoucí představitele a vlády EU, zejména ty, kteří 15. července zabránili Radě pro zahraniční věci přijmout opatření proti závažnému porušování humanitárního práva a lidských práv ze strany Izraele, aby přijaly všechna nezbytná a proveditelná opatření v souladu s mezinárodním, evropským a vnitrostátním právem, aby těmto zvěrstvům byl učiněn konec.

Opatření by měla zahrnovat toto:

1. Okamžitě obnovit dodávky mezinárodní pomoci v odpovídajícím rozsahu a zaplavit pásmo Gazy humanitárními dodávkami, a to při plném dodržování základních zásad mezinárodního humanitárního práva.

2. S okamžitou účinností pozastavit veškerý vývoz zbraní a zboží dvojího užití do Izraele.

3. Zakázat obchod s nelegálními izraelskými osadami na okupovaném palestinském území a zakázat obchodní a investiční vztahy EU a členských států s jakýmkoli subjektem nebo společností, které podnikají v nelegálních izraelských osadách nebo z nich mají prospěch.

4. Pozastavit veškerá preferenční obchodní ujednání pro Izrael v rámci dohody o přidružení.

5. Zrušit účast Izraele v programu Horizont Evropa a ve všech výzkumných, akademických a technologických programech EU s dvojím použitím.

6. Uvalit cílené sankce na izraelské ministry, vládní úředníky, vojenské velitele a násilné osadníky odpovědné za válečné zločiny, zločiny proti lidskosti, napomáhání genocidě a provádění státem schváleného terorismu.

7. Podpořit mezinárodní a vnitrostátní soudní mechanismy – včetně Mezinárodního trestního soudu a vnitrostátních soudů s univerzální jurisdikcí – s cílem postavit pachatele před soud.

8. Poskytnout politickou, právní a finanční podporu palestinským civilním obětem, obhájcům lidských práv a humanitárním organizacím působícím v nemožných podmínkách.

9. Uznat palestinskou státnost při příležitosti konference OSN v New Yorku ve dnech 28. až 29. července, aby byly vytvořeny nezbytné předpoklady pro řešení spočívající v existenci dvou států.

Dne 17. července, v den mezinárodního trestního soudnictví, Evropská služba pro vnější činnost připomněla, že pokud jde o zločiny proti lidskosti, válečné zločiny, genocidu... „historie zná příliš mnoho okamžiků, kdy po hrůzách následovalo mlčení...“.

Svět si bude pamatovat, jak EU a její členské státy reagují na tuto katastrofální tragédii.

Mlčení a neutralita tváří v tvář genocidě představují spoluvinu. Nečinnost povzbuzuje pachatele a zrazuje všechny zásady, které Unie a její členské státy prohlašují, že dodržují. 

Evropská unie, která se dlouhodobě zasazuje o lidská práva a právní stát, musí i nadále neúnavně požadovat návrat rukojmích, trvalé příměří a ukončení války a musí nyní jednat ve jménu mezinárodního práva, humanity a spravedlnosti pro palestinský lid – jinak riskuje, že ztratí svou důvěryhodnost, vliv a morální autoritu ve světě.

Mikael Barfod

Sven Kühn von Burgsdorff

Geoffrey Barrett

Jeremy Lester

Alexander Baum

Christian Manahl

Thierry Bechet

Brian McDonald

Kenny Bell

Hugues Mingarelli

Aad Biesebroek

James Moran

Jean-Claude Boidin

Francesca Mosca

Jean-Francois Cautain

Elisabeth Pape

Peter Beck Christiansen

Philippe Van Damme

Tim Clarke

Wiepke Van Der Goot

Dominique Dellicour

Marc F. Wolff

Michael Doyle

Richard Wright

Karen Fogg

Claudia Wiedey

Erwan Fouere

Gerardus Gielen

William Hanna

Geert Heikens

Andrew Jacobs

Rupert Joy

Androulla Kaminara

John Kjaer



Zdroj v angličtině ZDE

1
Vytisknout
686

Diskuse

Obsah vydání | 25. 7. 2025