Americký investigativní reportér Juan González míní, že tragickou situaci Portorika obestírá několik mýtů, které je třeba uvést na pravou míru. Americký prezident tvrdí, že obyčejní obyvatelé Portorika i političtí lídři jen čekají, že za ně federální vláda všechno udělá. Avšak realita je naprosto odlišná, jak tvrdí González. Houževnatost Portoričanů a schopnost tamních komunit, z nichž jsou mnohé odříznuty od komunikací, je úžasná. Kupříkladu obyvatelé města Cayey vytvořili webové stránky, kde zveřejňují videa různých lidí, kteří žijí v různých čtvrtích, aby spolu mohli komunikovat. Podařilo se jim zorganizovat úklidové čety, které odklízejí spadlé stromy a další předměty, které blokují silnice.

„Takže lidé zde i v jiných městech si navzájem pomáhají, zatímco čekají na pomoc lokální a federální vlády,“ konstatuje González. Prezident Trump udělal podle novináře velkou chybu, když nebyl schopen včas poslat na ostrov armádu, přestože se hurikán už k Portoriku blížil.

Je tedy absurdní, aby prezident Trump obviňoval obyvatele Portorika z toho, že pouze čekají s nataženou dlaní, pokračuje González. Portoričané naopak dělají vše, co je v jejich silách, ale nemohou dělat nemožné. Portoriko se podle Gonzáleze nachází v područí finanční kontrolní komise. Guvernér Portorika nemůže učinit významná rozhodnutí bez souhlasu této komise. „A vláda je v bankrotu. Je prostě bez peněz. Problém spočívá v tom, že správa finančních záležitostí Portorika je řízena zvenčí finanční kontrolní komisí,“ konstatuje González.    

Podrobnosti v angličtině ZDE