Výběrové řízení na autoritu

21. 12. 2015 / Bohumil Kartous

Tato země měla kdysi prezidenta, který otevřeně vystupoval proti projevům bigotní, tupé nevraživosti, kterou současný prezident s chutí podporuje. Znovu se ukazuje, že v české společnosti je dost slabá poptávka po demokracii postavené na dodržování lidských práv a svobod. Bez ohledu na Havlovy chyby, přešlapy, nejistoty a selhání v jeho státnické éře se jednalo o skutečnou autoritu, která mohla svým životem svědčit, že má smysl bojovat za ně a riskovat přitom velmi mnoho. Když se takové autority z veřejného prostoru vytratí, posttotalitní společnost rychle najde cestu ke svým živým "kořenům". Ze všech svobod a práv jí stačí mít možnost vycestovat a vrátit se zpět. A to spíše jako část svého "well-being", dobrého bydla. Zbytek umí posttotalitní člověk postrádat a dokáže se bez toho obejít.

Rozhovor Britských listů 36:

Neschopnost Česka vytvořit inkluzivní školství ohrožuje zemi ekonomicky

18. 12. 2015



Země, které umožňují občanům, aby se ve společnosti uplatnili, ekonomicky prosperují víc. Proč se nedokáží politici v České republice dohodnout na nadstranické inkluzivní školské politice, umožňující lidem vertikální sociální mobilitu tak, jak do úspěšně dělají skandinávské země? O tom hovoří v tomto Rozhovoru Britských listů Jan Čulík s Bohumilem Kartousem, který nedávno objel skandinávské země a byl ohromen tím, jak tam funguje školství a jak v ČR taková strategie neexistuje a nefunguje. Rozhovor se vysílá na regionalni televizi.cz, která je k dispozici satelitem, pozemním digitálním vysíláním a na kabelu i na internetu, od pátku 18. prosince 2015.

Přidejte si prosím Britské listy mezi oblíbené na Facebooku ZDE

Asadova armáda nemá vojáky a nedokáže využít výhod ruského bombardování

21. 12. 2015

"Kde jsou ti rozumní Rusové, s nimiž se údajně Kerry dohodl?" zeptal se lékař v nemocnici v Idlibu, když ošetřoval osoby zraněné ruskými nálety. "Bašarova letadla nás nikdy nebombardovala tak intenzivně, jak to dělají Rusové. Islámský stát nás nikdy takhle nepronásledoval."



Když Rusko zahájilo letecké údery na podporu Bašara Asada, předpokládalo, že Asadova pozemní armáda práci dokončí. Avšak o více než 12 týdnů později Asadova armáda a šiitské neregulérní vojenské jednotky, které ji podporují, nedokázala získat skoro žádné území. Mezitím ruská letadla masakrují obyvatelstvo. Podle zpráv vyvraždila dalších 600 civilistů, včetně 70, které zmasakrovala v neděli v městě Idlib.

Na severu Sýrie a v těch částech měst Hama a Damašek, které ovládá opozice, bylo ničení civilní infrastruktury za posledních čtrnáct dní daleko intenzivnější než za posledních pět let války.

"Všechny je porazíme, levou zadní"

21. 12. 2015 / Karel Dolejší


Člen ruské Akademie vojenských věd Vasilij Mikrjukov napsal do vojenské přílohy liberální Nězavisimoj gazety článek, že a jak Rusko snadno a za pár týdnů vyhraje válku proti celému NATO ZDE. Věčná škoda, že se ruský expert na operační umění neinformoval u českých odborníků, kteří takřka dva roky tvrdí zdejšímu občanstvu, že Rusko je vojensky strašně slabé a ohrožované agresívním Západem.

Skoti připravili syrským uprchlíkům vřelé přijetí

21. 12. 2015

Ztraumatizovaným uprchlíkům pomáhají skotští občané s jazykem a s kulturními otázkami

Amer Masri vypráví o tom, jak obrovskou úlevu vyjadřoval jeden syrský uprchlík, který přijel před několika týdny do Skotska.

"Byl tak vděčný. Pořád opakoval, Děkuji ti, Skotsko, Děkuji ti, Nicolo Sturgeonová - po každé větě, kterou jsem pro něho přeložil."

Masri je sám uprchlíkem, který utekl před Asadovým režimem roku 2011 a nyní pracuje jako vědecký výzkumník v Edinburku, kde žije s manželkou a s dvěma malými dětmi.

Za poslední měsíc navštěvuje Masri a skupina dalších Syřanů, kteří žijí ve Skotsku, své nově přišedší spoluobčany."Chceme ji ukázat, že tady jsme, že nám tahle země dala lidskou důstojnost a svobodu a to je povzbuzuje," říká Masri. "Vysvětlujeme jim, například, že skotská policie je tady od toho, aby jim pomáhala, že se jí nemusejí bát. Také jim vysvětlujeme, že tohle je země, kde vládne rovnost, kde se zachází stejně se vzdělanými jako s nevzdělanými lidmi a - což je ještě důležitější - že ženy tu mají stejná práva jako muži."

Co by na to asi řekl Václav Havel…

21. 12. 2015 / Daniel Veselý

Souhlasím s Janem Čulíkem ZDE nejen v tom, že nynější kult Václava Havla v České republice nám znemožňuje střízlivý pohled na osobu prvního polistopadového prezidenta a smysluplnou debatu o něm. Jestliže nyní na Hradě sedí politik, který má na spoustu společenských jevů otřesný, ba až nelidský pohled, a který „nás nereprezentuje náležitě ve světě a dělá naopak jen ostudu“, ještě to neznamená, že bychom do mravní opozice měli stavět někoho, jehož morální profil obsahuje nejeden protimluv, či rovnou deficit.

Potřeba mýtů v české společnosti je dle mého mínění nevyvratitelně zakořeněná; snad je to tím, že jsme de facto jen relativně malý národ, který potřebuje alespoň snít o blanických rytířích či jiných bájných postavách, které nás jednoho dne spasí a zaženou temná oblaka nad našimi hlavami. I mnozí inteligentní Češi prostě potřebují k někomu vzhlížet, hledat tváří v tvář stávajícímu marasmu ve společnosti, majícímu navíc záštitu na Hradě, pevný bod v někom, kdo by mohl neblahý trend postupné fašizace tuzemského politického a mediálního diskurzu ne-li zvrátit, tak alespoň neutralizovat.

K výročí smrti Václava Havla:

Je opravdu nutné proměnit všechno v ČR v ideologický stereotyp a mediální kýč?

19. 12. 2015 / Jan Čulík



Facebook všechno zveličuje a přináší to v přehnaných černobílých konturách, ve výrocích často prozrazujících až patologickou frustraci. Přesto si myslím, že je alarmující přehnaná adorace někdejšího českého prezidenta Václava Havla, která se projevila v pátek 18. prosince, v den čtvrtého výročí jeho smrti, protože znovu dokazuje, stejně jako tolik skutečností v dnešní České republice, že lidi jaksi vůbec nejsou schopni vnímat realitu pragmaticky a kriticky a dělají jen emocionální, kmenová, ideologická gesta.

To, že se od své přímé volby před dvěma lety nynější prezident Miloš Zeman vyprofiloval v ultrapravicového populistu a že Havel byl zjevně lepším prezidentem než ješitný a omezený Klaus i stejně ješitný a neskrupulózně ve společnosti šířící prokazatelné nesmysly Zeman, není přece důvodem, aby lidé, jimž se dnešní prezident nelíbí, udělali z Václava Havla absurdně zveličený mýtus dobra a dokonalosti. Mytologické divadlo, které se kolem Václava Havla provozuje, myslím hrubě uráží jeho památku, protože ač byl Havel také manipulátor a inscenátor politických divadelních představení, takhle daleko by ve své sebeadoraci nezašel, považoval by to jistě za ponižující.

PŘEČETLI JSME:

Václav Žák: Havlovské otázky

18. 12. 2015

Se společenským klimatem to je podobné jako s květinami na zahrádce. Květy si nevynutíme žádnou „přímou akcí“. Můžeme jen pečlivě hnojit, sázet, zalévat, okopávat a plít – a pak, možná, jednou bude zahrádka plná květů.

Společenské klima také nemůžeme přímo změnit mocenským zásahem ani káráním. Měnit můžeme jen instituce. Musíme pečlivě dbát, aby plnily své určené role, aby se mezi nimi dodržovaly formální vztahy. Regulace kapitálového trhu by pro etiku našeho podnikání udělala mnohem víc, než kdyby všichni ústavní činitelé každý večer v televizi vyzývali k poctivosti.

Václav Havel svým setrváním v úřadě chtě nechtě legitimizoval politiku Divokého východu, která zde na počátku devadesátých let kvetla. Jeho kritika moci, jejíž důležitou součástí po celou dobu byl, pak přirozeně vzbudila u řady občanů rozpaky, u příznivců ODS a KSČM intenzivní pocit nespravedlnosti.

Základní transformační politiku ovlivnit neuměl. Přes všechny chyby Václav Havel vejde do dějin jako člověk, který významně přispěl k zapojení České republiky do nejdůležitějších integračních seskupení globálního světa.

Kompletní článek ZDE

Osamělá smrt kráčí českou krajinou

19. 12. 2015 / Ivan Sommer

Na nelidskosti vůči seniorům v České republice se podílejí orgány veřejné správy, majitelé domů, funkcionáři bytových družstev a společenství vlastníků.

Vážený pane,

věc se týká mě osobně. Je mi 73 let a mohu doložit rozsudky Městského soudu. Manželka byla stíhána posmrtně. Stále ji někde kolem sebe vnímám, ale nepřichází. Jsem naprosto osamělý, celé dny s nikým nepromluvím. Narazil jsem nechtěně na zájmové skupiny superšmejdů, neštítících se ničeho, důchodci jsou pro ně snadnou kořistí. Stačí je zbít. Obávám se, že ani Britské listy nejsou již schopny z dálky postihnout míru zesurovění společnosti, jak ji nacházím v bezprostředním okolí svého bydliště v Brně, které znáte. Nejen osamělá smrt, ale i strach se šíří krajinou. Pod okny při uzavírací hodině hospod ožrali mladíci běžne řvou Sieg Heil a rozbíjejí auta. Cizinci utíkají.

Musím Vám ale poděkovat za vnuknuti, jak napomoci tím, že naše náboženská obec českých unitářů může zřídit linku pro osamělé, jestli přežijeme náboženskou nenášenlivost. Zdroje naší víry pocházejí také z východních náboženství, jakkoli se hlásíme k TGM Veritas vincit.

S pozdravem a poděkováním

Ivan Sommer, Brno

Pokusili jsme se pana Sommera pozvat do Rozhovorů Britských listů

20. 12. 2015

Zde je jeho odpověď. Může někdo pomoci? Žije v Brně:

Vážení,

velice mě potěšil Váš zájem. Měl jsem obavu, zda jsem napsal čitelný článek, protože se mi projevují nepříjemné zdravotní problémy. Trpím na značné zažívací potíže, vyvolávající dehydrataci a následně ovlivňující srdeční činnost. Dnes jsem se ocitl v jakémsi polovědomí. To je další problém osamělých seniorů, že prodělali různé srdeční, mozkové příhody atd. Potřebují sice pravide  lný lékařský dohled, ale k lékaři se dostanou s obtížemi. Kvůli bolestem kyčle chodím o berli. Popřípadě lékař vymizí, ani léky nemocný nedostane. Poliklinika mi náhle oznámila, že můj internista byl zrušen a že si mám najít jiného. Stav našeho zdravotnictví je tristní.

S politováním Vám sděluji, že nejsem schopen se dostavit do Prahy. Ani si nejsem jist, zda bych byl schopen se na rozhovor soustředit a přiměřeně odpovídat.

Uvědomuji si, že v čase Vánoc jde o téma vhodné. Už TGM vystihl kritickou osamělost během Vánoc zvýšením počtu sebevražd. V zásadě však řešení problému osamělosti seniorů vyžaduje systémový přístup, což bude v našem zdravotnictví proces nepochybně dlouhodobý a připomínat ho stále by bylo velice záslužné.

S pozdravem a poděkováním

Ivan Sommer

Nezapomínejme, zejména o Vánocích, na lidi kolem nás, kteří žijí v samotě

18. 12. 2015

V listopadu vysílaly Channel Four News alarmující reportáž o lidech, žijících v samotě - kterou nyní odborníci považují za zdravotnický problém, jaký úřady musejí řešit. Reportáž na webu zhlédlo 13 milionů lidí. Ve čtvrtek 17.12. se k tématu televize znovu vrátila.

Nezapomínejme na lidi, kteří žijí v samotě v našem sousedství. Zajděme je, nejen v této roční době, navštívit.

Margaret: Když jste nikdy nebyla sama, tak si neuvědomíte, co to je, být sám.

Roy: Máte pocit, jako že vás někdo hodil do hluboké vody a není nikdo, kdo by vás zachránil.

Margaret: Já s nikým nemluvím po dlouhé hodiny.

Roy: Na to si myslím nikdy nezvyknete. Je to vždycky samota.

Reportérka: Jak změřit samotu, když i jen při snaze o ní mluvit popadáte dech.

Margaret: Místnost je prostě prázdná.


Reportérka: Jednadevadesátiletá Margaret Nicholas žila v tomto domku skoro celý život. Nejprve s rodiči, pak se svým manželem a s rodinou. Před dvěma lety její manžel zemřel. Teď je tu už jen ona sama.

Margaret: Dělávali jsme společně na zahradě. Chodili jsme společně nakupovat. Všechno jsme dělali společně.

Bodláky Václava Duška

Mediální pračky přepírají minulost, přítomnost nejistá

21. 12. 2015 / Václav Dušek

Veřejná prádelna na obrazovkách nezklame. Pere se klasicky na valše. Vydrhnout do běla, pak odnést do mandlu, napařit, protáhnout válcem. Obsluha koná profesionálně, nenechá pracovat vlastní mozek, ale odevzdává zaměstnavateli stoprocentní požadovanou práci. Po letech většina člověnů znalá věcí minulých a kmocháčkové zla a neodpovědnosti, jak jinak, vědí co měl kdo udělat v danou historickou chvíli, jak selhal a přivedl národ k propasti trapnosti. Parta rentgenologů duší pocházejících z pekla znamená velké kulové - krom plácání si jater a šťourání se ve zbytku historického trusu, musejí vybrat k přeprání osobu známou, tedy jeliman topenář z Horního Pohlavkova nemusí mít obavu, že bude vhozen do necek a protažen po valše.

Dostáváme se tak do stavu, kdy je výhodnější být držitelem patentu, ne tvůrcem hodnoty

Patentové války a jejich oběti

21. 12. 2015 / Ivo Barteček, Štěpán Cháb

Mezi zánikem Svaté říše římské a vznikem moderních států se na řece Rýn, podél něhož se tyčily stovky hradů, usadilo nesmírné množství šlechticů, a každý z těchto šlechticů vyžadoval po proplouvajících lodích zaplacení mýtného. Tato praktika téměř dokonale udusila veškerý obchod, který bujel podél řeky Rýn, protože obchodníci nebyli schopni uživit sebe a zároveň i několik desítek loupeživých šlechticů a jejich band. Problém byl v tu dobu neřešitelný. Zavádění celní správy bylo dlouhou dobu zcela neúčinné. Tento proces vedl ke zchudnutí oblasti. Podobný nápad vznikl i v moderní době při prvních přeletech letadel nad pozemky. Majitelé pozemků vznesli požadavek, že chtějí zaplacení mýtného za každý průlet. Soud naštěstí seznal, že majitel pozemku není majitelem kusu oblohy nad pozemkem a tyto nároky smetl ze stolu. Kdyby tak neučinil, letecký průmysl by se zastavil. Neměl by dost peněz na to, aby uhradil všechny požadavky na mýtné.

Ve volbách ve Španělsku zvítězila pravice, ale nebude mít v parlamentě absolutní většinu

21. 12. 2015

Ve španělských parlamentních volbách zvítězila konzervativní Lidová strana, ale nezískala absolutní většinu. Lidová strana zřejmě získá ve 350 členném parlamentě 122 křesel a 28 procent, asi o třetinu méně než ve volbách v roce 2011. Socialisté byli druzí, získají zřejmě 93 křesel a 22 procent hlasů. Strana Podemos bude mít 69 křesel a 20,5 procent hlasů Strana Ciudadanos získá 38 křesel a 114 procent hlasů.

Vyplývá z toho, že v době pokračujících dopadů hospodářské krize se španělští voliči rozhodli odklonit se od dvou hlavních španělských politických stran, tedy lidovců a socialistů, kteří se v minulosti u moci střídaly, a nahradit je novými stranami. Socialisté a lidovci celkem získali jen asi 50 procent hlasů, kdežto v minulosti získávali 70-80 procent.

Německo varovalo Slovensko a Maďarsko, že je EU donutí soudně, aby přijaly uprchlíky

20. 12. 2015

Německý ministr vnitra Frank-Walter Steinmeier pohrozil soudním stíháním zemí, které odmítnou přijmout uprchlíky podle programu kvót Evropské unie.

Steinmeier řekl v rozhovoru pro německý týdeník Der Spiegel, že "pokud to nebude možné udělat to jinak, věci budou vyřešeny prostřednictvím vhodných právních procedur". Dodal, že "Evropa je komunita založená na právu."

Německý ministr zahraničí hovořil konkrétně o Slovensku a Maďarsku, které pohrozily, že se budou soudně bránit před systémem uprchlických kvót.

Na Slovensko nepřišli skoro žádní uprchlíci a ještě menší počet z nich se tam rozhodl zůstat. Podle evropského systému kvót se očekává, že Bratislava má přijmout méně než 2300 imigrantů.

"Evropská solidarita není jednosměrná ulice," řekl Steinmeier a dodal: "Ti, kteří odmítají přijmout uprchlíky, si musí uvědomit, co je v sázce - otevřené hranice v Evropě."

Podrobnosti v angličtině ZDE

CDU vyhrožuje východní Evropě zrušením dotací: "Očekáváme teď solidaritu"

18. 12. 2015

Jestliže budou východoevropské země odmítat ve věci uprchlíků Německu prokázat solidaritu, "budeme si muset pořádně rozmyslet důsledky", řekl Gunther Kirchbaum, činitel německé Křesťanskodemokratické unie odpovědný za zahraniční vztahy. "Tak je možné, že se už žádné silnice v ČR či na Slovensku stavět nebudou."

"Evropa je komunita založená na solidaritě a my jsme v posledních letech projevovali opravdu hodně solidarity, pokud šlo o podporu rozvoje vědy a o obnovení infrastruktury ve východo- a v jihovýchodněevropských zemích. Proto očekáváme, že se nám nyní určitá část této solidarity vrátí. Jestliže se to nestane, budeme se muset zamyslet nad důsledky, například co se týče finančních dávek z evropských fondů. Pak je možné, že se už v Čechách či na Slovensku žádná silnice stavět nebude. Německo se v mnoha oblastech chová solidárně, ale dělá to přirozeně i ve svém vlastním zájmu," řekl Kirchbaum.

Podrobnosti v němčině ZDE

Rakousko chce kvůli uprchlíkům odebrat Středo a Východoevropanům dotace z EU

17. 12. 2015

Ve sporu o rozdělování uprchlíků do jednotlivých evropských zemí hrozí rakouský kancléř Werner Faymann, že sníží příspěvky Rakouska do fondů Evropské unie.

"Kdo z rozpočtu Evropské unie dostává více peněz, než kolika přispívá, se nemůže jen tak vyhýbat férovému rozdělování uprchlíkům," řekl Faymann před čtvrtečním summitem EU v souvislosti s odmítáním uprchlických kvót vládami některých středo a východoevropských zemí.

Faymann dodal: "Kdo se tomu tedy dál bude vyhýbat, ohrožuje celé financování Evropské unie, a způsobuje tím, že bude v budoucnu pro přispěvatele do rozpočtu EU, jako je Rakousko, velmi obtížné poskytovat dále tyto peníze.. "Solidarita není jednosměrná ulice," zdůraznil Faymann tváří v tvář těm středo a východoevropským zemím, které odmítají přijímat uprchlíky z Řecka a z Itálie.

"Je myslitelné, že bude tedy nutno v nadcházejících letech provést změny v rozpočtu EU na úkor určitých zemí. V příštím roce se bude revidovat finanční rámec let 2014-2020. Budeme pečlivě zkoumat, které země se v otázce uprchlíků chovají nejnesolidárněji," zdůraznil Faymann.

Podrobnosti v němčině ZDE

V Kyjevě zavládla antikomunistická hysterie

21. 12. 2015

Poté, co byly nedávno na Ukrajině zakázány sovětské symboly, soud v Kyjevě nyní postavil mimo zákon Komunistickou stranu Ukrajiny. Zakázal jí, aby se organizovala a aby kandidovala ve volbách, píše Volodymyr Ishchenko.

Zákaz kritizují obránci občanských svobod. Zákaz Komunistické strany Ukrajiny je totiž porušení Evropské konvence pro lidská práva, kterou Ukrajina podepsala. Podle této konvence nemůže být politická strana zakázána za své symboly - může být zakázána jedině za "prokázanou činnost" ohrožující bezpečnost státu.

Putin použije v Sýrii více vojenské síly

21. 12. 2015

Pouhý den poté, co Moskva podepsala v pátek ambiciozní plán OSN na ukončení války v Sýrii, varoval Vladimír Putin, že je Rusko připraveno zintenzívnit svou vojenskou intervenci v Sýrii.

Peter Ford, bývalý britský velvyslanec v Sýrii, řekl v rozhlase BBC, že si nemyslí, že Rusko je ochotno "hodit Asada pod autobus". "To se nestane."

Za méně než 24 hodin od podepsání mírového plánu OSN řekl Putin, že vysocí ruští velitelé jsou připraveni připojit se k pilotům bombardovacích letadel, podpůrných jednotek a dalších ruských vojenských jednotek, které Asada podporují na syrském území.

"Ruské" nálety usmrtily na vzbouřeneckém území v Sýrii desítky osob

21. 12. 2015

Nálety zřejmě ruských letadel usmrtily v neděli desítky lidí v městě Idlib na severozápadě Sýrie, které je v rukou vzbouřenců. Podle záchranářů a místních lidí zasáhlo nejméně šest leteckých úderů rušné tržiště v centru města, několik vládních budov a obytných čtvrtí. Záchranáři potvrdili 43 mrtvých, ale nejméně dalších 30 mrtvol musí být ještě identifikováno. Více než 150 lidí bylo zraněno a vážnější případy byly odeslány do nemocnic v Turecku.

"Pod troskami je množství mrtvol," řekl Yasser Hammon, pracovník civilní obrany, a dodal, že dobrovolníci a pracovníci civilní obrany stále ještě mrtvoly vyprošťují.

Na sociálních sítích a v proopoziční televizi Orient TV byly zveřejněny záběry provizorních sanitek, jedoucích se zraněnými civilisty oblastmi, kde lidé v troskách rozbitých budov hledali přeživší osoby.

O zlých a hodných bombách

21. 12. 2015 / Karel Dolejší


Je v levicových kruzích dávno známou věcí, že ve všem a za každých okolností třeba držet správný třídní pohled. Nenechat se zmást povrchními analogiemi a nesrovnávat věci, které se jen navenek navzájem podobají jako vejce vejci, ve skutečnosti však mají být vnímány, ehm, dialekticky. Proto americké bomby v afghánském Kunduzu ZDE či saúdské v jemenském Hajdanu ZDE je třeba v aktivistických médiích z plných plic odsoudit, ale nejméně dvanáct syrských nemocnic zničených hodnými bombami při ruských náletech jen do konce října, potvrzených Lékaři bez hranic ZDE, nestojí tamtéž vůbec za zmínku.

Trump o Putinově útlaku novinářů: "Není to prokázáno"

21. 12. 2015

Donald Trump v neděli hájil postoj Vladimíra Putina vůči svobodě tisku. Vyzval novináře, aby dokázali, že si Kreml někdy objednal vraždu novinářů. Trump také znovu přislíbil, že bude-li zvolen americkým prezidentem, bude s Ruskem úzce spolupracovat.

Trumpa tento týden Vladimír Putin pochválil. Charakterizoval ho jako "velmi barvitou, talentovanou osobnost". Trump se vyjádřil, že Putinovy výroky na jeho adresu jsou pro něho "velkou ctí" a charakterizoval Vladimíra Putina jako "člověka, který se těší obrovskému respektu v Rusku i jinde".

Když Trumpa v pátek vyzvali v televizním rozhovoru s MSNBC, aby odsoudil, že se Kreml údajně podílí na vraždách novinářů, Trump reagoval: "Naše země taky hodně zabíjí."

PŘEČETLI JSME:

Je zájem o českou literaturu v USA? Ne.

19. 12. 2015

Česko je malý, nevýrazný stát, kde neexistuje ani zájem státu prosazovat se kulturně ve světě.

V prosazení se na západní trh hraje roli několik věcí.

1. Jak překlady z češtiny podporuje Česká republika, tedy stát, protože český nakladatel zájem velký nemá a autor na to nemá prostředky ani kontakty.

2. Jak český autor publikuje ve velkých amerických časopisech, a tudiž, jak je známý.

3. Jak propaguje českou kulturu někdo v Americe. Tam není v současnosti nikdo, kdo by na sebe vzal roli zastánce české literatury. V minulosti takoví lidé na vysokých postech existovali, i díky tomu se povedlo prosadit Kunderu, Václava Havla, Ivana Klímu do důležitých časopisů a velkých nakladatelství. Ale dnes už je ticho po pěšině.

Zdroj: ZDE

Jak se muslimské děti v anglickém Birminghamu učí o křesťanských Vánocích

18. 12. 2015



Jedna škola v Birminghamu, kde je 98 procent muslimských žáků, uzavřela partnerství s místní křesťanskou, metodistickou církví, a používají při tom křesťanského příběhu narození Krista k sblížení obou náboženských věr.

(Zpěv anglické vánoční křesťanské koledy proti záběru obchodu Amsons - "Váš muslimský životní styl")

Reportérka: Jako ve stovkách britských škol se i v Birminghamu tento týden hraje školní vánoční hra o narození Krista. Avšak v této birminghamské škole, v Highfield School, je 98 procent dětí z muslimských rodin.

Donald Trump: "Putin má pravdu, já skvělej sem"

20. 12. 2015



"Vobviňujou mě: 'Putin řek, že je Trump skvělej. To není dobrý.' Víte, je to vopravdu tak krásný, když se státy spolu pořád hašteřej? Třeba bychom spolu uměli vycházet. Žejo. Jsme voba tvrdý chlapi, ale nebylo by to krásný, kdyby Rusko a my jsme společně porazili nepřítele? Ne, že my musíme furt platit všechno... Víte, my se pořád hašteříme. Slyšel jsem, jak se lidi děsej: 'Hrůza! Rusko.' Lidi na ministerstvu říkaj: 'Já bych s nima nejednal. Já bych s nima vo ničem nemluvil.' Vo co jim vlastně de? Chtěj třetí světovou válku? Třetí světovou válku. A proč a k čemu? K čemu? Voni maj problémy, my máme problémy. Rusko má spoustu problémů. Ale já vám něco řeknu: Jestliže jsem Putinovi sympatickej a von si myslí, že jsem ten správnej, chytrej člověk - což teda, doufám, lidi věděj, že jsem - Vlastně von má pravdu, já skvělej jsem... Ale víte co, když von řekne něco o nás, to je dobrá věc, to neni zlý. Voni se to snažej vobrátit. A vobracet se to nemá. Je to přece dobrý. To byl byl výbornej začátek. Když si uvědomíte, kolik vydáváme peněz na to, že bojujeme proti všem..."

Ze sobotního projevu Donalda Trumpa v Cedar Rapids, v Iowě

Pokud považujete Britské listy za důležitý informační zdroj, předplaťte si je

18. 10. 2016

K udržení existence Britských listů potřebujeme příspěvky ve výši cca 60 000 Kč měsíčně. Tedy 200 Kč měsíčně od 300 čtenářů. Je na vás, zda Britské listy budou po dvaceti letech své nezávislé existence dál pokračovat. Jde o to, zda má česká společnost zájem o tento věcný, na nikom nezávislý zdroj informací z vnějšího světa,  anebo dá přednost nesmyslům, které šíří konspirační weby i většina domácích sdělovacích prostředků.

Jsme přesvědčeni, že přinášením nezávislých informací v dnešní situaci, kdy je většina českých médií v rukou oligarchů anebo ideologicky zaměřených aktivistů, kdy se velká část české společnosti v důsledku iracionálního strachu z jinakosti, kterou často z otevřených komerčních důvodů vyvolávají tato neseriozní média, děsivým způsobem propadá do nenávisti a rasismu a záměrně ignoruje fakta, je Britských listů zapotřebí více než kdy předtím v celé jejich téměř dvacetileté historii.

Jsme hrdi na to, že v českém prostředí jsou Britské listy jediným nezávislým médiem, které nemá vazby na žádné podnikatelské či skupinové zájmy a jehož existence spoléhá výlučně na drobnou finanční podporu od čtenářů. Děkujeme jim za to - prosíme, udržte to.

Pokud tento názor sdílíte, upozorňujeme, že Britské listy nemohou přežít bez pravidelných finančních příspěvků svých čtenářů. Toto není žádná frivolita, z příspěvků hradíme honoráře našich kmenových spolupracovníků a jsme hrdi na to, že nejsme závislí na žádné české ani zahraniční zájmové či manipulativní organizaci. Má-li to však fungovat trvale, potřebujeme i nadále systematickou finanční podporu veřejnosti. Přehled výdajů Britských listů pravidelně zveřejňujeme.

Prosíme, přispějte.

Informujte, prosíme, o existenci Britských listů své racionálně a kriticky uvažující přátele v české společnosti, schopné vnímat fakta. Jde do tuhého a lidé přístupní věcným informacím by měli vědět, kde je získávat, aby byli schopni korigovat šílený, iracionální většinový diskurs, který nyní zavedl velkou část české společnosti na nesmírně nebezpečnou cestu ke globální izolaci.

Přidejte si prosím Britské listy mezi oblíbené na Facebooku ZDE

Příspěvky na provoz Britských listů je možno  zaslat na účet v pražské Raiffeisenbance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500. Adresa banky je 120 00 Karlovo nám. 10, Praha 2, nebo i z mobilního telefonu. Čtenáři mohou přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz.

Chatham House: Jak ovlivní pařížské útoky evropskou politiku?

18. 12. 2015 / Karel Dolejší


Krize evropského integračního modelu se v České republice stala primárně odrazovým můstkem politického hochštaplerství. Lidé, kteří dnes nejhlasitěji tvrdí, že "analyzují" krizové momenty, tak začasté činí na způsob supů snášejících se nad kořistí. Jejich "analýzy" slouží primárně osobním politickým ambicím, nikoliv věcné orientaci v problémech - ať už je řeč o Konvičkovi, Hamplovi, Okamurovi, Zemanovi či Robejškovi. To co tito lidé říkají je vedeno primárně snahou dobýt a udržet politickou moc, podsunout české společnosti své vlastní představy o hodnotách a institucionálním uspořádání a sám šplhat na vrchol pyramidy. Jako "analytici" jsou tito lidé v tvrdém střetu zájmů, protože není možno oddělit jejich velmi zaujatou politiku od analýzy, která má být jako vždy co nejpřesnější a co nejméně předpojatá.

Kdyby mrtví mohli mluvit: Masové zabíjení a mučení ve věznicích syrského režimu

18. 12. 2015


Od počátku syrského povstání v roce 2011 mnozí zemřeli ve vězeňských zařízeních spravovaných proslulou tajnou službou muchabarat. V roce 2012 Human Rights Watch identifikovala a zmapovala 27 těchto zařízení po celé zemi, mnohá v hlavním městě Damašku. I když svědectví propuštěných a těch, kterým se podařilo uniknout, soustavně hovoří o věznění v izolaci a mučení, přičemž zadržovaní ve velkých počtech umírají, celkový rozsah špatného zacházení a úmrtí ve věznicích zůstával neznámý.

Rodina saúdského teenagera, který má být popraven, prosí svět, aby zachránil jeho život

17. 12. 2015



Otec devatenáctiletého Abdullaha al-Zahera apeloval na svět, aby pomohl, než bude pozdě. Jeho syn má totiž být v Saúdské Arábii popraven, spolu s 51 dalšími odsouzenci.

"Prosím, pomozte mi zachránit mého syna před bezprostřední hrozbou smrti. Nezaslouží si zemřít, jen proto, že se účastnil protestního shromáždění," apeluje Hassan al-Zaher.

Jeho syn byl zatčen v březnu 2012, když mu bylo patnáct let. Byl obviněn že "chránil" demonstranty, účastnil se demonstrací a skandoval hesla, zapálil automobil a házel Molotovovy koktejly.

Jeho rodina a lidskoprávní organizace Reprieve poukazují na to, že byl Zaher mučen, že ho saúdská tajná policie bila železnými tyčemi, vynutila z něho přiznání a zabránila mu v kontaktu se svou rodinou a s právníkem.

"Byl donucen podepsat papír, který policie zfalšovala a který si nemohl přečíst, protože mu za to hrozili tělesnými tresty. Řekl mi, že žádné Molotovy koktejly neházel," konstatuje jeho otec.

Po pařížských útocích stouplo v Británii procento lidí sympatizujících s muslimy

19. 12. 2015

Pařížské útoky ze 13. listopadu nevedly k nárůstu islamofobie v Británii, naopak. Z nového výzkumu univerzity v Manchesteru vyplývá, že zatímco před pařížskými útoky zastávalo 33 procent Britů názor, že "muslimové obrovským způsobem přispívají britské kultuře", po pařížských útocích jejich počet vzrostl na 35 procent.

Před pařížskými útoky souhlasilo 23 procent Britů, že "muslimové v Británii mají respekt pro způsob života jiných lidí", zatímco 53 procent s tím nesouhlasilo. Po pařížských útocích vzrostl počet osob, souhlasících s tímto výrokem, na 27 procent a počet těch, kteří s ním nesouhlasí, poklesl na 51 procent.

K největší změně došlo v reakci na otázku, zda je pro Londýn prospěšné, že v něm žijí lidé z nejrůznějších kultur. Před pařížskými útoky odpovědělo 40 procent Britů ano a 32 procent ne. Po pařížských útocích se procento Britů, kteří si myslí, že je přínosné, že je Londýn multikulturní stoupl na 43 a procento těch, kteří s tím nesouhlasí, poklesl na 24 procent.

Výzkumníci konstatují, že se Islámskému státu v Británii nepodařilo zasít nenávist mezi muslimy a nemuslimy. Pařížské útoky v Británii posílily liberální a multikulturní názory. Výzkumníci zdůraznili:

"Snášenlivost zjevně není všeobecně zastávanou hodnotou v Británii, je však velmi pevně zastávanou hodnotou v určité části obyvatelstva. Pařížské útoky nevedly k posílení nepřátelství mezi muslimy a nemuslimy v Británii. Naopak vedly k silnějšímu vyjádření inkluzivity a snášenlivosti, kterou teroristé odmítají.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Al Jazeera potlačila článek kritizující brutální porušování lidských práv v Saúdské Arábii

19. 12. 2015

Katarská televize Al Jazeera zablokovala světu - s výjimkou USA - článek na svém serveru, kritizující brutální porušování lidských práv v Saúdské Arábii. Článek s titulkem "Saúdská Arábie zneužívá terorismu jako výmluvy pro porušování lidských práv" informuje o tom, že 50 lidí v Saúdské Arábii má být popraveno za údajné teroristické zločiny. Článek také kritizuje saúdský útlek menšinového šiitského obyvatelstva i vztah Saúdské Arábie s USA.

Autorem článek je lidskoprávní právník a profesor práva na Georgetown University Arjun Sethi. Většina Sethiho kritiky byla už mezinárodně zveřejněna v médiích.

Televizi Al Jazeera finaancuje katarská monarchie, jíž vládne šejk Tamim bin Hamad al-Thani. Ten je spojencem Saúdské Arábie v boji proti syrské vládě a účastní se saúdské války proti vzbouřencům Houthi v Jemenu.

Na dotaz britského deníku Independent konstatovala Al Jazeera, že prý vyšetřuje, proč údajně "některé naše články" nejsou v různých částech světa k dispozici.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Maďarská vláda zruší svůj mobilní kontrakt s podnikem Deutsche Telekom, protože odmítl ponižování žen

19. 12. 2015

Maďarská pobočka firmy Deutsche Telecom oznámila, že přestane spozorovat maďarskou hvězdu pop music Akose Kovacse. Ten se totiž veřejně vyjádřil, že cílem žen by mělo být vychovávat děti a neměly by se snažit o dosažení stejných platů jako muži. V nedávném televizním rozhovoru Akos řekl, že cílem žen by mělo být, "aby někomu patřily, aby pro někoho rodily děti, aby byly matkami".

Mluvčí maďarské vlády Zoltan Kovács (není to Akosův příbuzný) konstatoval, že je "neuvěřitelné a proti liteře a duchu maďarské ústavy", že Deutsche Telekom zrušil spozorovací kontrakt s Akosem, jen proto, že "řekl, co si myslí". Orbánova vláda uvedla, že proto zruší svůj mobilní kontrakt s firmou Magyar Telekom, pobočkou německého podniku Deutsche Telekom. Laszlo Kover, předseda maďarského parlamentu, dodal ve sněmovně, že "největší seberealizační hodnotou pro naše dcery musí být porodit nám vnuky".

Akos je držitelem nejvyššího maďarského státního vyznamenání a financuje ho stát. Veřejně podporuje Orbánovu vládu. V Orbánově vládě nejsou žádné ženy a je často kritizována, že autoritářsky zasahuje do fungování tržní ekonomiky.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Rada bezpečnosti OSN přijala rezoluci o syrském mírovém procesu

19. 12. 2015

Rada bezpečnosti OSN jednohlasně schválila rezoluci podporující vytvoření mezinárodní cestovní mapy pro mírový proces v Sýrii k ukončení války, která si vyžádala čtvrt milionu životů.

Rezoluce obsahuje časový plán pro vyjednávání mezi syrskou vládou a opozicí, které má začít začátkem ledna. Prohlášení podporuje celostátní příměří v Sýrii, které by mělo vejít v platnost, "jakmile zahájí představitelé syrské vlády a opozice první kroky směrem k politickým změnám pod dohledem OSN."

Před schválením rezoluce řekl americký prezident Barack Obama, že Bašar al Asad musí odejít, protože přišel o veškerou legitimitu. Text rezoluce se o tom ale explicitně nezmiňuje. Požaduje přechod k nové vládě, v jejímž čele budou stát Syřané a která bude plně syrská. Rezoluce zdůrazňuje, že "syrský lid rozhodne o budoucnosti země".

Americký ministr zahraničí John Kerry uvedl, že existují "ostré neshody" ohledně Asadova osudu.

Rezoluce požaduje, aby generální tajemník OSN Pan Ki Moon požádal zástupce syrské vlády a opozice, "aby zahájili bezodkladně oficiální rozhovory ohledně procesu politických změn. Rozhovory mají být zahájeny začátkem ledna 2016." Do půl roku by proces měl vytvořit "důvěryhodnou, inkluzivní a nesektářskou vládu" a svobodné volby pod dohledem OSN by se měly konat do 18 měsíců.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Neuvěřitelná úroveň veřejné debaty v České republice

18. 12. 2015 / Jan Čulík



Po zveřejnění ostře rasistické a sexistické reklamy pivovaru Bernard, která šokuje lidi po celém světě - prostě proto, že je nespravedlivá - to to někteří Češi mají v hlavě opravdu úplně vykradené? -  je pozoruhodné, že ani údajný deník pražské "intelektuální" kavárny Lidové noviny si není schopen tyto základní věci uvědomit.

Reklamu firmy Bernard list označuje za "sexistickou" v uvozovkách! a o jejím hrubém rasismu se zmiňuje až v druhé polovině článku a také jej relativizuje:

"Další uživatelé zas vyjadřují zklamání i pobouření. Reklamu totiž označují i za rasistickou."  

Lidem v ČR možná nedochází, že se tímto diskursem česká společnost dále razantně diskredituje.

Výroky Lidových novin v souvislosti s tímto skandálem jsou totiž přesně totéž, jako kdyby napsaly, v uvozovkách, že v koncentračním táboře v Osvětimi byli "vyhlazováni židé", nebo kdyby napsali, že nacismus byl "rasistický". Údajně.

Jsou někteří Češi, zejména ti v médiích, opravdu úplně mimo?

Opravdu to teď v ČR bude jako v Polsku, na Slovensku a v Maďarsku?

Neuvěřitelná ostuda.

Polsko provedlo razii proti úřadu NATO

18. 12. 2015

Polsko provedlo ve Varšavě noční razii, jíž se účastnili pracovníci polského ministerstva obrany a polská vojenská policie,  proti úřadu kontrarozvědky Severoatlantického společenství. Razie byla součástí úsilí nové polské vlády strany Právo a spravedlnost dosadit do všech státních úřadů svoje lidi.

Personál z ministerstva obrany a vojenská policie vstoupili do kanceláří kontrarozvědky NATO v centru Varšavy v noci na pátek v 1.30 ráno s cílem odstranit z kanceláře činitele kontrarozvědky, které nová polská vláda neschvaluje, a jmenovat jejího nového šéfa.

"Cílem akce je zaručit normální fungování státních institucí, které bohužel vždy nefungují dobře," řekl náměstek ministra obrany Bartosz Kownacki. "Ministerstvo obrany má právo použít všech jednotek, které spadají pod jeho pravomoci, včetně vojenské policie," dodal Kownacki.

Dramatický nájezd a změna vedení v tomto úřady NATO, kterou odsoudili odstraněný šéf kontrarozvědky i opoziční politici, byl součástí úsilí nové vlády strany Právo a spravedlnost upevnit svou moc v Polsku tím, že naplní všechny státní úřady, bezpečnostní služby, státem vlastněné podniky a soudnictví svými lidmi.

Není jasné, jak se nájezdníci dostali do budovy. Mluvčí ministerstva obrany uvedl, že razie proběhla "pokojně".

Úřad kontrarozvědky společně financují Slovensko a Polsko. Byl založen letos v září a v současnosti probíhá proces jeho akreditace u NATO.

Bývalý ministr obrany a opoziční poslanec Tomasz Siemoniak se vyjádřil, že razie byla "bezprecedentní". "Stalo se to asi poprvé v historii NATO, že člen této aliance provedl proti úřadu NATO útok."

Podrobnosti v angličtině ZDE

PŘISPĚJTE FINANČNĚ NA PROVOZ BRITSKÝCH LISTŮ

Hospodaření OSBL za listopad 2015

5. 12. 2015

V listopadu 2015 přispěli čtenáři finančně na Britské listy celkovou částkou 66 931,16  Kč. Příjem z reklamy byl 10 865 Kč.

Zůstatek byl koncem listopadu  2015 149 529,28 Kč.

Prosíme: v příspěvcích nepřestávejte, musíme hradit průběžné náklady, i když se je snažíme udržovat na minimu.

Příspěvky na provoz Britských listů je možno nově zaslat i z mobilního telefonu nebo na účet v pražské Raiffeisenbance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500. Adresa banky je 120 00 Karlovo nám. 10, Praha 2. Čtenáři mohou přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz. Prosíme, neposílejte příspěvky ze zahraničí na konto v pražské Raiffeisenbance, ale pošlete ho na paypal. Při poukazu příspěvku do Raiffeisenbanky ze zahraničí totiž zaplatíte za transakci bankovní poplatky ve výši více než 500 Kč. Děkujeme.

Jako v České republice oficiálně registrované občanské sdružení poskytujeme potvrzení o přijetí příspěvku pro daňové účely osobám, které v ČR platí daně.

Útoky v Paříži, listopad 2015 | Imigrace do Evropy | Filmový festival v Karlových Varech 2015 | Zavraždění ruského opozičního politika Borise Němcova | Ukrajina | Rusko za Vladimíra Putina | Dokumentární filmy Adama Curtise - hlubinné porozumění současnosti | Útok na časopis Charlie Hebdo | Český film | Prezident Miloš Zeman ve funkci | 17. listopad | Noam Chomsky v České republice | Festival dokumentárního filmu Jihlava | Dohoda TTIP | Komunální volby a senátní volby, říjen 2014 | Skotská nacionalistická strana a nezávislost Skotska | 21. srpen 1968 | Izrael, Palestina, Blízký a Střední východ | Filmový festival Karlovy Vary 2014 | Otrokářský stát Česká republika | Kulturní diplomacie ve prospěch České republiky v zahraničí | Předčasné volby 2013 | Důchodci a obhajoba jejich zájmů v české politice | Rasismus | Sýrie | O likvidaci kulturního dědictví v Čechách | Ústav pro studium totalitních režimů | Daniela Drtinová | Národní divadlo a odvolání Jana Buriana, léto 2013 | Rusnokova úřednická vláda, léto 2013 | Poměry v ČSSD | Premiér Nečas, milenka Nagyová a pád vlády, jaro 2013 | Útoky bezpilotními letadly | Americký whistleblower Edward Snowden a špehování občanů | Filmový festival Karlovy Vary 2013 | Aféra Putna, jaro 2013 | Prezidentské volby 2013 | Tykadlový řidič Roman Smetana | Řádění exekutorů v České republice | Školství | Krajské a senátní volby říjen 2012 | Metanolový skandál v České republice | Církevní restituce v ČR | Žena za pultem | Byl život před rokem 1989 horší nebo lepší než dnes? | Veřejné mínění v České republice | Smlouva ACTA | Václav Havel - dramatik a politik | Ropa - Peak oil a energetická bezpečnost | Hypoteční, finanční ... ekonomická krize | Egypt | Libye | Koutek reklamní tuposti | Wikileaks | Zdravotnictví a reformy | Írán | Útok na USA, Afghánistán, Irák
23053