Galaxie, která rotuje bez synchronizace

21. 9. 2026

Jako spirální galaxie podobná naší Mléčné dráze má NGC 4698 spirálová ramena, která se obtáčejí kolem tenkého disku hvězd, plynu a prachu. Tato ramena jsou označena neprůhlednými hrudkami hnědého prachu a jsou poseta malými skupinkami jasně modrých hvězd. Na rozdíl od mnoha jiných spirálních galaxií jsou jemná spirální ramena NGC 4698 výrazná pouze na vnějších okrajích disku; spirálová ramena často klesají až do samotného středu galaxie, ale spirálová ramena NGC 4698 se zdají ustupovat od zářícího středu. Ramena místo toho visí v prstencovité struktuře kolem okraje galaxie.

Středu NGC 4698 dominuje galaktický výstupek. Rozptýlená nažloutlá záře vyboulení galaxie pochází od hvězd menších, starších a chladnějších než masivní modré hvězdy rozeseté po vnějším disku galaxie. Tyto těsně uspořádané hvězdy obíhají kolem supermasivní černé díry s hmotností milionkrát větší než Slunce. Vědci našli známky toho, že tato černá díra aktivně roste a svou gravitační silou vtahuje plyn.

S plochým hvězdným diskem a difuzně zářícím středem vypadá NGC 4698 velmi podobně jako typická spirální galaxie — ale tato galaxie je daleko od normálu. NGC 4698 je jednou z mála známých spirálních galaxií s vyboulením vyčnívajícím z disku kolmým úhlem. Navíc hvězdy a plyn nejblíže středu galaxie se otáčejí kolmo na zbytek disku!

Co by mohlo způsobit, že galaxie je tak nesynchronizovaná? Astronomové zjistili, že viník pravděpodobně leží mimo galaxii. Pokud by NGC 4698 přiváděla plyn z vnějšího zdroje, nově nasbíraný plyn mohl vytvořit disk plynu a hvězd ve středu galaxie, pod úhlem vzhledem k zbytku disku. Některá pozorování naznačují, že tato galaxie kdysi zažila menší galaktické sloučení, což dokládá krátký "ocas" vodíku proudící z jedné strany galaxie.

Data použitá k vytvoření snímku objektu pocházejí z pozorovacího programu (#18103; PI: Thilker) zaměřeného na galaxie v kupě Panna. Program se zaměřuje na detaily těchto relativně blízkých galaxií, jako jsou jednotlivé hvězdokupy a mlhoviny. Současně vědci využijí tato data k zhodnocení širšího obrazu a zjistí, jak cesta galaxie skrz kupu ovlivňuje její vývoj a schopnost tvořit nové hvězdy.

Zdroj v angličtině: ZDE