Herec Wes Studi poprvé na předávání Oskarů promluvil čerokézsky. Co řekl?

7. 3. 2018

Při 90. předávání výročních cen Akademie herec Wes Studi coby jeden z mnoha účastníků ceremonie promluvil ve svém rodném jazyce. Bylo to poprvé, co čerokézština zazněla při takové oficiální příležitosti.

Studi, který zahrál náčelníka Žlutého jestřába ve filmu Hostiles promluvil o své zkušenosti z vietnamské války. "Jsem hrdý, že jsem tam sloužil 12 měsíců s rotou A 39. pěšího pluku. Ještě někdo další?", zeptal se Studi publika, aniž kdokoliv odpověděl.

"Jako veterán si vždy cením, když filmaři přenesou na plátno příběhy těch, kdo sloužili. Během 90 ceremonií Akademie získala Oskara řada filmů s vojenskou tematikou. Věnujme chvíli ocenění těchto působivých fimů, které vrhly báječné světlo na ty, kdo po celém světě bojovali za svobodu."

Studi paak ukončil svůj proslov v rodné řeči.

https://twitter.com/CherokeeNation/status/970670839791267840

"Zdravím. Ocenění pro všechny veterány a Čerokíje, kteří sloužili. Díky vám!"

Zdroj v angličtině: ZDE

0
Vytisknout
3123

Diskuse

Obsah vydání | 9. 3. 2018