Pražští "jakobýni"

26. 8. 2013 / Štěpán Cháb

Do rozhlasových a televizních debat proniklo nové plevelné slovo "jako by". Po eventuálně, respektive, víceméně a prostém pauzírovacím mručení, je to jedno z nejnesmyslnějších slov, která debatující mohou používat.

Definice slovního spojení "jako by": Mluvčí se vzdává přesného vymezení termínu. Dodává větě neurčitost. Jeho tvrzení je možností, nikoli faktem. Sdělené je dojmem mluvčího. Mluvčí si není jistý v tom, co tvrdí. Mluvčí mlží, dalo by se poznamenat.

Mluvčí používají "jako by" v souvislosti s ekonomikou, kulturou, vývojem České republiky a světa vůbec. Jako by je užíváno jako vulgárnější forma plevelného slova vole, ovšem až na skutečnost, že vole smysl věty nijak podstatně nemění. Slovní spojení "jako by" smysl věty mění radikálně.

V debatách se tedy zásadně dovídáme, že krize asi končí, že teroristé nejspíš nespí, že Pavel asi miluje Kláru, atd. Nejistota v mluvě může být nejistotou v názorech. Je skutečně to, co říkají, pravda? Jako by sami nevěděli.

0
Vytisknout
8984

Diskuse

Obsah vydání | 29. 8. 2013