Channel Four News: Co lidé zažívají v Aleppu

8. 6. 2016


Obytné oblasti města Aleppo ve čtvrtích, ovládaných vzbouřenci, bombardují ruská letadla a letadla Assadova režimu

Minulé pondělí, kdy se bombardování Aleppa zintenzivnilo, tři bratři si šli hrát ven na ulici. Skončili v nemocnici Al Kuds, kde dobrovolníce filmovala lékaře při práci. Zaznamenala mimořádné a intimní svědectví toho, co čím prošly tisíce rodin v Aleppu za posledních pět let. Dnes vám pustíme výjimečné záběry toho, co se odehrálo v ordinaci pro naléhavé případy. Možná budete plakat. A varování. Je to opravdu velmi znepokojující. Od samého začátku.

Jejich den začal jako každý jiný v Aleppu. Snažili se chovat normálně. Bratři, Mohammed, Mahmoud a Amar si hráli v domě kamarádů. Pak spadla bomba. Shodilo ji buď syrské, nebo ruské letadlo. A život všech tří chlapců se změnil. Navždy.

Mahmoud a Amar čekají. V šoku. V zoufalství postávají u svého bratra. Zatímco se lékaři snaží ho zachránit.

Naproti se s hrůzou dívá zraněná holčička, zatímco lékaři ošetřují její rány. Nejsou k dispozici žádné prostředky proti bolesti.

Chlapec: "Stáli jsme u okna. Říkal jsem bratrovi, ať přijde dovnitř, když zasáhla střela."

Jiný chlapec: "Bylo to v domě Amara Tahera."

Moderátor: Mahmoud přijde o bratra. Lékaři se ho snaží utěšovat, ale chlapec je neutěšitelný.

Poslední příležitost vidět obličej svého malého bratříčka. Jak těžké je to se rozloučit.

A pak přichází Mohammedova matka.

Matka: "Ach, moje lásko! Je to Mohammed! Ne, ne! Já ho ponesu! Je to můj syn! Je to moje láska!"

Moderátor: Naprosto zdrcená, nechce nikomu dát mrtvolu svého Mohammeda. Nedokáže připustit, že její chlapec je mrtev. Nese ho jako nemluvně ho pohřbít. Další dítě v Aleppu.

0
Vytisknout
2728

Diskuse

Obsah vydání | 10. 6. 2016