Vedoucí představitelé britských muslimů odsoudili "zbabělý" londýnský atentát

23. 3. 2017

Londýnský primátor Sadiq Khan, muslim, zdůraznil, že útoku se nesmí zneužívat k vyvolávání nenávisti. "Teroristé útočí na Londýn, protože nenávidí skutečnost, že my se tady navzájem nejen tolerujeme - ať jste křesťan, muslim, žid, hinduista, sikh, buddhista, příslušník organizovaného náboženství, anebo ateista - ale my se navzájem respektujeme, objímáme a oslavujeme se navzájem a tak to bude i dále."

Vedoucí představitelé britských muslimů odsoudili teroristický útok ve Westminsteru. Imámové plánují při pátečních modlitbách vyjádřit svůj odpor, šok a hrůzu nad útokem.

Více než deset vysokých náboženských představitelů - muslimů, hindů, křesťanů, sikhů a židů - se setkalo ve čtvrtek v Londýně s policisty ze Scotland Yardu k debatě o tom, jak reagovat na útok ve Westminsteru. Před schůzkou napsala londýnská Metropolitní policie na Twitteru:

"Stojíme bok po boku s komunitami. Dnes se ve Scotland Yardu koná setkání s vedoucími představiteli náboženských věr. Nedovolíme teroristům, aby vyvolávali konflikty, nedůvěru a strach."

Muslimská rada Británie, která ve středu atentát odsoudila a modlila se ve středu za jeho oběti, vydala ve čtvrtek další prohlášení, které chválilo londýnskou policii, premiérku a londýnského primátora.

Generální tajemník Muslimské rady Británie Harun Khan zdůraznil: "Tento útok byl zbabělý a patologický. Pro takový čin neexistuje žádné ospravedlnění. Nejlepší reakcí na tuto hrůzu je zajistit, abychom se stmelili v solidaritě. Nesmíme dovolit, aby nás teroristé rozdělili. Doufám, že moji muslimští bratři a sestry otevřou náruč ostatním Londýňanům a Britům a společně dokáží v solidaritě, že taková nenávist nenaruší náš způsob života."

Útok byl "děsivý a barbarský", řekl Mohammed Kozbr, předseda mešity v londýnské čtvrti Finsbury Park, která je nyní považována za vzor komunitních vztahů.

"Zabíjení nevinných obětí musí všichni odsoudit. Musíme se společně postavit proti těm lidem, kteří by chtěli tohoto incidentu zneužívat pro šíření extremistických názorů i proti těm, kdo by chtěli v naší společnosti šířit strach a nenávist. Doufáme, že nás toto sjednotí proti extremismu všeho druhu, proti nenávisti a proti rasismu."

Východolondýnská mešita, nejstarší v Londýně a největší v Británii, vydala toto prohlášení: "Jsme plni smutku v důsledku děsivého útoku ve Westminsteru, který vedl k tragickým úmrtím a zraněním. Naše myšlenky a modlitby jsou s rodinami obětí a jejich příbuznými. Nesmíme dovolit, aby tyto odporné násilné činy vyvolávaly v našich komunitách rozbroje a nenávist. Musíme zůstat jednotni a stát se všemi společně v solidaritě."

V Birminghamu rozdali muslimové za podpory policie 55 000 výtisků brožury Terorismus není islám, který vydala tamější centrální mešita.

Londýnský primátor Sadiq Khan, muslim, zdůraznil, že útoku se nesmí zneužívat k vyvolávání nenávisti. "Teroristé útočí na Londýn, protože nenávidí skutečnost, že my se tady navzájem nejen tolerujeme - ať jste křesťan, muslim, žid, hinduista, sikh, buddhista, příslušník organizovaného náboženství, anebo ateista - ale my se navzájem respektujeme, objímáme a oslavujeme se navzájem a tak to bude i dále."

Podrobnosti v angličtině ZDE

0
Vytisknout
1299

Diskuse

Obsah vydání | 24. 3. 2017