27. 8. 2004 / Bohumil Kartous
Reakce na článek Kdo nechce umřít jako voják, nemá vstupovat do armádySkutečně jsem už dlouho ve službách islámských fundamentalistů a je s podivem, že byla moje kolaborace odhalena po tak dlouhé d...
27. 8. 2004
Zpracoval Muhammad Abú Nasr, přeložila Eva Cironisová
Večer okupanti zahájili těžké ostřelování mahdistických pozic v Nadžafu. Korespondent TV al-Arabíja oznámil, že okolí hrobky imáma Alího se...
26. 8. 2004
Nejhoršími případy byla soutěž psovodů o to, zda se jim podaří, aby se nedospělí vězni pomočili nebo podělali. "Dva nedospělí vězni byli podrobeni teroru od psů za účelem hry mezi dvěma týmy psovod...
26. 8. 2004 / Bohumil Kartous
Reakce na článek Je správné, aby truchlící matka určovala debatu o Iráku?Der brave soldat Schweik stojí u propagandistické nástěnky a čte si o chrabrém vojákovi, jenž je zde uváděn jako příklad hrd...
26. 8. 2004
Mediální organizace připravují oficiální protest iráckým úřadům proti zatčení desítek novinářů v městě Nadžaf, včetně celého štábu televize BBC. Asi 60 novinářů z místních i mezinárodních médií, mj...
26. 8. 2004
čtvrtek 14.00: Velký ajatolláh Ali-Sistani dorazil do svatého města Nadžafu ve snaze dosáhnout mírového narovnání mezi povstalci a americkými a iráckými jednotkami.
26. 8. 2004
čtvrtek 21.00: Irácká policie a televize al Arabija uvedly, že alajtolláh Ali Sistani a Moqtada al-Sadr dosáhli dohody o ukončení bojů v Nadžafu. K dohodě došlo krátce po zahájení jednání.
Ajatoll...
25. 8. 2004
Strašlivé je, že nikdo nedohlížel na noční směnu. A v ní byla celá řada sadistů.
"Vězení v Abu Ghraib bylo bohužel chaotické," řekl v úterý večer v televizi BBC bývalý americký ministr obrany Jam...
25. 8. 2004
středa 9.00: TV stanice al-Arabíja:
(Od našeho zpravodaje na Blízkém Východě)
V telefonním hovoru s televizní stanicí al-Arabíja potvrdil Hámi Chafáf, ředitel bejrútské kanceláře ajatolláha A...
24. 8. 2004
Americký voják, obviněný z toho, že organizoval týrání iráckých vězňů ve vězení Abu Ghraib, požádal, aby byl jeho vojenský proces převeden do Ameriky, protože v Bagdádu se mu nemůže dostat spravedl...