Guantánamo: začínají slyšení

24. 8. 2004

Jemenský řidič Usámy bin Ladina bude v úterý 24. 8. prvním vězněm ze zálivu Guantánamo, kterého obviní americká vojenská komise z válečných zločinů. Jde o proces, který ostře kritizují mezinárodní ...

Zpravodajství iráckého odboje za dny 16. - 18. srpna 2004

24. 8. 2004

Zpracoval Muhammad Abú Nasr, přeložila Eva Cironisová Američtí okupační vojáci zahájili blokádu bagdádské mešity Umm al-Qurá, kde sídlí rada ulamá (sunnitských teologů). Kolem mešity stálo nejm...

Za týrání ve vězení Abu Ghraib "nesli aspoň částečně odpovědnost vrchní velitelé"

24. 8. 2004

Čelní činitelé amerického ministerstva obrany a vedoucí armádní představitelé nesou alespoň částečnou odpovědnost za týrání vězňů ve věznici Abu Ghraib a v jiných věznicích v Iráku podle v úterý pu...

Ve vězení v Abu Graib byl "chaos", konstatuje americká oficiální zpráva

24. 8. 2004

Na nočních směnách ve vězení docházelo k systematickému "sadismu". Schlesigner charakterizoval vězení v takových dobách jako "zvířecké".úterý 21.00: Komise, kterou jmenoval americký ministr obrany ...

Je správné, aby truchlící matka určovala debatu o Iráku?

23. 8. 2004

Diskuse k článku "Matka devatenáctiletého vojáka, usmrceného v Iráku, řekla zástupci premiéra, že kecá nesmysly" Matčin smutek za zemřelého syna je nesnesitelně dojemná emoce. Devatenáctiletý syn-...

Al-Sadr stále kontroluje svatyni

21. 8. 2004

sobota 12.00: Stoupenci iráckého šiitského duchovního Moqtady al-Sadra i nadále ovládají mešitu imáma Aliho ve svatém městě Nadžafu, po 16 dnech bojů s americkými a iráckými jednotkami. Irácká v...

Zpravodajství iráckého odboje za dny 12. a 13. srpna 2004

20. 8. 2004

Zpracoval Muhammad Abú Nasr, přeložila Eva Cironisová Katarská agentura QANA oznámila, že ve snaze zabránit bratrovražednému krveprolévání vydala rada ulamá v Bagdádu fatwu, zakazující irácký...

Británie: Matka devatenáctiletého vojáka, usmrceného v Iráku, řekla zástupci premiéra, že kecá nesmysly

20. 8. 2004

Nezaměstnaný glasgowský mladík Gordon Gentle se nedávno vrátil domů ze zprostředkovatelny práce a oznámil matce, že se dá do armády. Matka Rose se mu to marně snažila rozmluvit. Jeho čtrnáctiletá m...

Zmatek v Nadžafu:

Šíitští bojovníci "opustili svatyni imáma Aliho"

20. 8. 2004

pátek 17.00: Šíitští bojovníci, loajální vůči duchovnímu Moqtadu al-Sadrovi, podle zpráv z Iráku opustili svatyni imáma Aliho v Nadžafu., Sadrovi stoupenci konstatují, že byla uzavřena dohoda o ...

Lékaři ve vězení Abu Ghraib věděli o mučení vězňů

20. 8. 2004

Armádní lékaři ve vězení Abu Ghraib západně od Bagdádu falšovali lékařské záznamy tak, aby to zakamuflovalo mučení a porušování lidských práv, jichž se na iráckých vězních dopouštěly vězeňské stráž...