Channel 4 News: Šokující útlak v Rusku

17. 8. 2026

čas čtení 7 minut


Moderátor, Channel 4 News, pondělí 17. srpna 2026, 19 hodin: Ruský Nejvyšší soud potvrdil zákaz jediné protiválečné strany v zemi, strany Jabloko, což znamená, že tato strana byla diskvalifikována z účasti v zářijových parlamentních volbách. U jiného soudu byl mezitím místopředseda strany Jabloko Lev Šlosberg odsouzen k 11 letům vězení za sdílení titulní stránky deníku Daily Mirror, která se stavěla proti invazi na Ukrajinu. A přední bankéř, který předpověděl, že Rusko směřuje k sociální a ekonomické krizi, byl bezodkladně propuštěn.





Je to až příliš známý osud pro každého, kdo se pokusí vystoupit proti prezidentovi Vladimíru Putinovi. Politická opozice v Rusku je umlčována mnoha způsoby – ať už policejním zásahem, pod hrozbou zbraně atentátníka, nebo v nenápadné moskevské soudní síni.

Dnes padlo rozhodnutí potvrdit zákaz účasti strany Jabloko – jediné strany, která se staví proti válce Kremlu na Ukrajině – v příštím měsíci se konajících volbách. Její předseda Lev Šlosberg držel svou ženu za ruku, když byl v jiném soudu odsouzen k 11 letům a jednomu měsíci vězení. Jeho zločinem bylo sdílení příspěvku obsahujícího titulní stranu deníku Daily Mirror, který byl podle orwellovského ruského práva shledán pobuřujícím. Příznivci strany byli mezitím hromadně zatčeni.

"Slova nedokážou vyjádřit, jak děsivé to je. Za vraždu dostanete mírnější trest. Za týrání zvířat nehrozí vůbec žádný trest. To není jen nespravedlivé. Je to naprostá absurdita moderního Ruska, absurdita tohoto státu a tohoto režimu."

Je samozřejmé, že vzepřít se Vladimíru Putinovi je riskantní záležitost. Pravděpodobně skončíte ve vězení nebo mrtví jako Alexej Navalnyj. Tento největší trn v patě Kremlu přežil pokus o otrávení, než v roce 2024 zemřel v sibiřské trestanecké kolonii. Od té doby se šrouby utahují vůči opozičním skupinám, zatímco Putinovy problémy narůstají. 

Obyčejní Rusové platí za válku, kterou sám začal, mnohem vyšší cenu. Ukrajinské drony s dlouhým doletem zasáhly internetový obchod.

Prezident, možná vyvedený z míry klesajícími preferencemi, objíždí zemi. Kreml se zoufale snaží udržet dojem kontroly. To znamená, že pro opoziční osobnosti, jako je Boris Nadeždin, se život v Rusku stal prostě příliš nebezpečným. 

Muž, který kdysi kandidoval proti Putinovi a prosazoval ukončení války a normální vztahy se Západem, uprchl na začátku tohoto měsíce do Paříže. Jaká naděje nyní zbývá těm v Rusku, kteří se snaží setřást železnou ruku Vladimira Vladimiroviče? No, před chvílí jsem hovořil s Borisem Naděždinem, kterého jste právě viděli, a nejprve jsem se ho zeptal na jeho reakci na uvěznění místopředsedy strany Jabloko, Lva Šlosberga.


Boris Naděždin: Lev Šlosberg je můj přítel. Je to naprosto šílené rozhodnutí ruského soudu. Naprosto šílené. Protože 11 let vězení jen za to, že Lev pronesl pár slov. Zase jen pronesl pár slov proti válce.

Moderátor: Což jste dělal i vy. Proč si myslíte, že vám bylo dovoleno opustit Rusko?

Boris Naděždin: Asi 40 let, zhruba 40 let, jsem působil v sovětské a poté ruské politice. Teď se ale situace dramaticky změnila pro všechny, kdo jsou proti válce, kdo jsou proti Putinově politice. Rozhodl jsem se odejít z Ruska do exilu, protože šlo o mou svobodu, o mou bezpečnost.

Moderátor:  Kdybyste zůstal v Rusku, myslíte si, že byste teď byl na mnoho let ve vězení jako váš přítel Lev Šlosberg?

Boris Naděždin: Byl jsem v kontaktu se svými právníky a ti mi řekli, že je to naprosto jisté. Borisi, máte jeden nebo dva dny. Máš jeden nebo dva dny na to, abys opustil zemi. Nemám na výběr.

Moderátor:  A jaké to je? Myslím tím, že další opoziční osobnosti, jako Boris Němcov nebo Alexej Navalnyj, jsou mrtví. Mnoho vašich přátel je ve vězení. Co můžete dělat z exilu?

Boris Naděždin: To je velmi, velmi obtížná otázka. Především bych měl říci, že jsem osobně znal Borise Němcova i Alexeje Navalného. Boris Němcov byl mým přítelem po mnoho, mnoho let. Pracovali jsme spolu. Jak jsem již řekl, mám jen dvě dobré zprávy. Jsem naživu a jsem na svobodě. Nevím přesně, co budu dělat v další fázi svého života, protože rozhodnutí o exilu bylo pro mou rodinu naprosto šokující. A teď si myslím, že během několika týdnů nebo možná několika měsíců si tady budu muset zařídit život. Nemám tu domov, nemám tu peníze atd. Pro mou rodinu je to velký problém.

Moderátor:  Velmi kriticky jste se vyjadřoval k ruské válce proti Ukrajině. Ale nekritizoval jste osobně prezidenta Putina?

Boris Naděždin: Ano, nikdy, nikdy.

Moderátor:  Je možné jedno bez druhého?

Boris Naděždin: Můžete kritizovat politiku pana Putina, ale nesmíte kritizovat Putina jako člověka.

Moderátor: Ale ta válka je velmi nákladná. A když jeden z vašich předních bankéřů poukázal na to, že to představuje problém pro ekonomiku, byl právě v posledních dnech propuštěn.

Boris Naděždin: Je to velký problém pro ekonomiku. Po těchto pěti letech války si ruští lidé uvědomují skutečnou cenu těchto velkých vítězství. Ukončete válku. Vraťte ruským lidem normální život. Přestaňte útočit a Ukrajina přestane útočit na ruská města. Musíme přestat útočit, přestat se navzájem zabíjet.

Moderátor: Závěrečná otázka. V tomto rozhovoru jste ke mně byl velmi upřímný. Bojíte se, pane Borisi Naděždine, o svůj život, když takto otevřeně mluvíte?

Boris Naděždin: Každý asi myslí na svůj život. Cítím se mnohem lépe než tehdy, když jsem pracoval u policie v Ruské federaci.

Moderátor:  Ale Putin jde po svých nepřátelích v zahraničí, jako třeba po Litviněnkovi v Londýně.

Boris Naděždin: Ne, to není můj případ. To se mě netýká, protože, jak jsem již řekl, nikdy jsem pana Putina jako osobu nekritizoval. Nejsem osobním nepřítelem tohoto systému. Jsem jen nepohodlný politik. Vidím, že mě nikdo zabít nechce. Doufám, že mě všichni v nejvyšších vládních kruzích Ruska znají osobně už desítky let. Pil jsem čaj s panem Putinem, panem Kirijenkem, předsedou Volodinem, předsedou Motojenkem a spoustou dalších lidí. Myslím, že mi to po mnoho, mnoho let sloužilo jako záruka, protože je to samozřejmě mnohem těžší. Je mnohem těžší snášet represe vůči člověku, kterého osobně znáte. To je velký rozdíl.

Moderátor: To je pravda. A někdy může být pití čaje velmi smrtelné.

Boris Naděždin: Jsem stále naživu.

Moderátor: Dobře, necháme to tak. Borisi Naděždine, moc vám děkuji za váš čas.

-1
Vytisknout
206

Diskuse

Obsah vydání | 17. 8. 2026