7. 5. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
7. 5. 2004

Powellovi poradci útočí na Bushe

Sankce proti Kubě a Pákistánu: Nejpitomější politika na této planetě

Čelný poradce amerického ministra zahraničí Colina Powella konstatoval, že má ministr plné zuby, že se musí neustále omlouvat za americkou vládu, a ostře zaútočil na "ideologické" jestřáby v Bushově vládě. Charakterizoval americkou politiku sankcí proti zemím, jako je Kuba a Pákistán jako "nejpitomější politiku na této planetě".

Pozoruhodně otevřeně si v americkém časopise GQ stěžoval Larry Wilkerson, šéf štábu amerického ministra zahraničí Colina Powella, že musí Powell v Bushově vládě neustále odstraňovat vzniklé krize.

"[Powell] je nucen věnovat polovinu svého pracovního času tomu, že chlácholí partnery a omlouvá se lidem po celém světě za různé ne příliš graciézní akce."

Článek v časopise GQ o Colinu Powellovi je zajímavý zejména velmi otevřenými výroky Powellových spolupracovníků o Bushově vládě. Svědčí, že mezi powellovci a bushovci zuří ostrá válka.

Náměstek Colina Powella Richard Armitage konstatuje, že Colinu Powellovi velmi vadilo, že se loni znemožnil v OSN, když tam na Bushovu žádost prezentoval dokumentaci o údajné existenci iráckých zbraní hromadného ničení. "Pro pana ministra to je zdrojem podstatné tísně," uvedl Armitage.

Powellův učitel Harlan Ullman z National War College, charakterizuje v článku americkou poradkyni pro národní bezpečnosti Condoleezzu Ricovou jako "krávu" (jerk). Dodává: "Toto je v mnoha ohledech nejideologičtější vláda, v jaké kdy Powell musel pracovat. Nejenže je velmi ideologická, ale má taky vizi. A myslím, že Powell má velké potíže s takovýmito velkými vizemi."

Otevřenost výroků Powellových spolupracovníků na adresu Bushových neokonzervativců nasvědčuje podle reportéra britského listu Guardian, že konflikty v americké vládě začínají být nebývale ostré a dostávají se na veřejnost - zejména ostrý je konflikt mezi ministerstvem obrany a zahraničí.

Larry Wilkerson v časopise GQ se dokonce otevřeně posmívá válečným zkušenostem Bushova vnitřního kabinetu. Srovnává jejich nynější touhu po válce s jejich neochotou sloužit v armádě, když byli mladí. "Říkám to zcela otevřeně. Mám určité výhrady k lidem, kteří takříkajíc nikdy nebyli v boji a kteří nyní přezíravě rozhodují o tom, kteří muži a ženy mají jít na smrt."

Vážným ohniskem konfliktu je spor mezi Čínou a Tchajwanem. Tchajwan se snaží přesvědčit USA, aby podpořily jeho úsilí o nezávislost. Takové úsilí by rozzuřilo Čínu a nutně by vyvolalo v oblasti napětí. Powellovi kolegové si stěžují, že Bushova vláda povzbuzuje úsilí Tchajwanu o nezávislost.

"Z ministerstva obrany jezdí na Tchajwan lidi už tři roky doslova každý týden," konstatoval Wilkerson. "A neustále opakují Tchajwanu, že se Tchajwan nemusí ničeho obávat. Mezitím my se snažíme udržovat vyváženější postoj."

Wilkerson také srovává v článku Powellovu politiku cukru a biče, aplikovanou vůči Pákistánu, s absolutním nedostatkem diplomacie, kterou projevují jestřábi. "Když budete používat jen biče, nedostanete se moc daleko." Vyjednávání je podle něho daleko účinnější, než když proti nějaké zemi zavedete sankce a pak se na tamější situaci vykašlete."

"V případě Kuby to nefunguje už 40 let," připomněl Wilkersonovi v rozhovoru autor článku, novinář Hylton. "Je to nejpitomější politika na této planetě," reagoval na to Wilkerson.

Kompletní článek (v angličtině) v časopise GQ ZDE
Informace v angličtině také např. ZDE
                 
Obsah vydání       7. 5. 2004
9. 5. 2004 Americká armáda potvrdila existenci ještě daleko strašnějších fotografií a videozáběrů
9. 5. 2004 Proč Západ proti týrání iráckých vězňů nezasáhl už dávno?
9. 5. 2004 V Americe vychází najevo, že týrání vězňů bylo systematické
8. 5. 2004 Sexuální ponižování iráckých vězňů je oficiální americkou politikou
8. 5. 2004 Americká armáda je bezbranná vůči moderní technologii
8. 5. 2004 Michael Moore odmítá nařčení, že si dělá záměrně reklamu
8. 5. 2004 Zbabělé chování firmy Disney
7. 5. 2004 Jak se Donald Rumsfeld hájil v americkém Kongresu
8. 5. 2004 Červený kříž: Varovali jsme USA, že dochází k týrání iráckých vězňů už loni
7. 5. 2004 Bush věděl o týrání vězňů už letos v lednu - mlčel
7. 5. 2004 Další britský voják potvrdil týrání iráckých vězňů
7. 5. 2004 Sankce proti Kubě a Pákistánu: Nejpitomější politika na této planetě
9. 5. 2004 Čečenský prezident zavražděn
9. 5. 2004 Conrad Black, bývalý majitel deníku Daily Telegraph, obviněn z defraudace
8. 5. 2004 Deníček sněmovní panny XVIII. Alexandra  Virgová
7. 5. 2004 "Jaký to úspěšný den pro prolhané, narkotika zneužívající primadony"
7. 5. 2004 Učitelka vyhrála soud proti zaměstnavateli Petr  Jindra
7. 5. 2004 Jak vymýtit korupci u policie Miloš  Kaláb
7. 5. 2004 Dolly Buster jako boží poselství českému národu Darius  Nosreti
7. 5. 2004 Greenpeace a genetické inženýrství: Riziko pro objektivitu Dalibor  Šrámek
7. 5. 2004 Není marné mít ve vyšším věku dítě, ale... Jan  Stejskal
7. 5. 2004 Třeba to funguje...
7. 5. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 29. dubna - 1. května 2004
7. 5. 2004 Začíná světu docházet ropa?
7. 5. 2004 Jak trestat nedodržení zákonné povinnosti zajistit objektivitu a vyváženost ? Štěpán  Kotrba
7. 5. 2004 Letenka do noci
7. 5. 2004 Nová německá politika Josef  Vít
6. 5. 2004 Pomníček
6. 5. 2004 Disney obviňuje Michaela Moora, že si záměrně dělá reklamu
6. 5. 2004 Michael Moore: Firma Disney zakázala distribuci mého nového filmu
6. 5. 2004 Disney zakázal nový film Michaela Moora
6. 5. 2004 Co je podstatou hnusu
6. 5. 2004 Zásadní chybou je vnímat muslimský svět podle vlastní civilizace
5. 5. 2004 Hospodaření OSBL za duben 2004
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech
22. 11. 2003 Adresy redakce
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
9. 5. 2004 Americká armáda potvrdila existenci ještě daleko strašnějších fotografií a videozáběrů   
9. 5. 2004 V Americe vychází najevo, že týrání vězňů bylo systematické   
8. 5. 2004 Michael Moore odmítá nařčení, že si dělá záměrně reklamu   
7. 5. 2004 Není marné mít ve vyšším věku dítě, ale... Jan  Stejskal
7. 5. 2004 Jak vymýtit korupci u policie Miloš  Kaláb
7. 5. 2004 Sankce proti Kubě a Pákistánu: Nejpitomější politika na této planetě   
7. 5. 2004 Začíná světu docházet ropa?   
7. 5. 2004 "Jaký to úspěšný den pro prolhané, narkotika zneužívající primadony"   
7. 5. 2004 Učitelka vyhrála soud proti zaměstnavateli Petr  Jindra
6. 5. 2004 Co je podstatou hnusu   
6. 5. 2004 Disney zakázal nový film Michaela Moora   
6. 5. 2004 Zásadní chybou je vnímat muslimský svět podle vlastní civilizace   
6. 5. 2004 O co jde v náboženství Bohumil  Kartous, Petr Sláma
6. 5. 2004 Monsanto a genetické inženýrství: Riziko pro investory Miroslav  Šuta

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
9. 5. 2004 Proč Západ proti týrání iráckých vězňů nezasáhl už dávno?   
9. 5. 2004 Americká armáda potvrdila existenci ještě daleko strašnějších fotografií a videozáběrů   
9. 5. 2004 V Americe vychází najevo, že týrání vězňů bylo systematické   
8. 5. 2004 Americká armáda je bezbranná vůči moderní technologii   
8. 5. 2004 Sexuální ponižování iráckých vězňů je oficiální americkou politikou   
8. 5. 2004 Červený kříž: Varovali jsme USA, že dochází k týrání iráckých vězňů už loni   
7. 5. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 29. dubna - 1. května 2004   
7. 5. 2004 Další britský voják potvrdil týrání iráckých vězňů   
7. 5. 2004 Sankce proti Kubě a Pákistánu: Nejpitomější politika na této planetě   
7. 5. 2004 Bush věděl o týrání vězňů už letos v lednu - mlčel   
6. 5. 2004 Britská vláda naléhá, aby The Mirror jmenoval své zdroje   
6. 5. 2004 Velitel amerických vězení v Iráku se omluvil za týrání vězňů   
5. 5. 2004 Bush má o americkém mučení poskytnout interviewy arabským TV stanicím   
5. 5. 2004 Demokracii nelze vytvářet mučením   
4. 5. 2004 Irák: Američané začínají hovořit o odchodu ze země   

Kuba a Fidel Castro RSS 2.0      Historie >
7. 5. 2004 Sankce proti Kubě a Pákistánu: Nejpitomější politika na této planetě   
4. 5. 2004 Los disidentes   
3. 5. 2004 Kuba: Nový proces s disidenty Simone  Radačičová
5. 4. 2004 Dvacet let pro Raula Riveru Simone  Radačičová
19. 3. 2004 Vzdá se vláda Spojených států pokusů odsoudit Kubu?   
9. 3. 2004 "Američané jsou senzační a na Kubě to bylo fajn"   
23. 2. 2004 Digitalizace a přístup na intenet se bude dále rozšiřovat   
23. 2. 2004 Čeho můžeme dosáhnout se skromnými, avšak optimálně využitými zdroji   
28. 1. 2004 Trinidad jako hrozba terorismu Miloš  Kaláb
28. 1. 2004 Jakou zemi vyberete jako vzor pro Kubánce? Chile? Josef  Vít
28. 1. 2004 Jak jsem večeřel s Castrem   
23. 1. 2004 Hromadné sdělovací prostředky a metody manipulace veřejným míněním Noam  Chomsky
23. 1. 2004 Cuba Libre? - Svobodná Kuba? Fabiano  Golgo
22. 1. 2004 Kuba, jak ji neznáte - v číslech   
12. 1. 2004 Castro: Věřili jsme v právo na nezávislost a na vzpouru proti tyranii Štěpán  Kotrba