4. 4. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
Mrtví Američané jsou nakládáni do přepravního letadla
6. 4. 2003

Včera, dnes a zítra




.
Zdroj: XXXXXXXX ZDE

KONTINUÁLNÍ ZPRAVODAJSTVÍ BRITSKÝCH LISTŮ

IRÁK - Bagdád: Obkličování Bagdádu téměř u konce
Jediná hlavní cesta do Bagdádu, která není pod kontrolou invazní armády, je dálnice číslo 2 vedoucí do severoiráckého města Kirkúk.
USA: Ricová přiletěla "na vysvětlenou" do Moskvy
Poradkyně amerického prezidenta pro otázky národní bezpečnosti Condoleezza Riceová přicestovala do Moskvy, kde s ruským vedení jedná o situaci v Iráku. Předpokládá se omluva za střelbu do konvoje ruského velvyslance při jeho odjezdu z Bagdádu.
SEVERNÍ KOREA: "Jen obrovská vojenská síla zastaví útok USA".
Severní Korea obvinila USA, že hodlají nadcházející jednání v Radě bezpečnosti OSN k severokorejskému jadernému programu pojmout jako předehru k válce. KLDR se proto již posiluje, protože jen odstrašující síla může podle ní zabránit válce. Válka vedená Američany v Iráku podle severokorejského ministerstva dokázala KLDR, že ani dohoda s Washingtonem o vzájemném neútočení není s to vyřešit mírově jadernou krizi mezi oběma státy. "Jen fyzická odstrašující síla, jen dost silné děsivé vojenské odstrašení může předejít válce a ochránit bezpečnost země. To je lekce z irácké války," uvedlo ministerstvo.
Velvyslanec Spojených států při OSN John Negroponte oznámil, že Rada bezpečnosti OSN plánuje na středu uzavřené jednání ke KLDR, která v rozporu se svými mezinárodními závazky začala vyvíjet jaderný program.
Severokorejské ministerstvo zahraničí podle AFP v reakci vzkázalo Washingtonu a RB OSN, že Pchjongjang neuzná žádnou rezoluci, která při těchto jednáních bude případně schválena.
INDIE: Odstartováno nové kolo jaderného zbrojení mezi Indií a Pákistánem
Indie hodlá otestovat nový typ vlastní jaderné rakety ještě tento rok, Pákistán provedl nedávno zkoušku balistické rakety také, prozatím bez nálože.
IRÁK / UNICEF: Dětský fond OSN je znepokojen zprávami z posledních dnů, podle nichž se v hustě obydlených městských oblastech používají tříštivé bomby.
IRÁK - Bagdád : RAF chce proti tankům používat betonové bomby
Britské letectvo bude shazovat ze stíhaček Tornado na bagdádskou obranu půltunové betonové bomby (1000 lb). Tyto supertvrdé kusy tzv. modrého betonu ve tvaru bomb budou použity proti iráckým obrněným vozidlům. Tyto zbraně samozřejně neexplodují, ale jsou vybaveny laserovým naváděcím systémem, tak jsou značně přesné. Betonové "inertní" bomby mají svou kinetickou energií rozdrtit pancíř tanků , aniž by zranily explozí civilisty v blízkosti. Američané užívají těchto betonových bomb v Iráku už několik let, jako součásti operace Severní hlídka - vynucování bezletových zón.
IRÁK - Bagdád : Příval zraněných do nemocnic
Mezinárodní výbor Červeného kříže sdělil, že bagdádské nemocnice se potýkají s přívalem zraněných, který přetěžuje jejich zdroje a způsobuje stále větší zmatek. Představitelka WHO prohlásila, že zdravotnický personál v hlavních nemocnicích Bagdádu je zavalen prací a že přístup ke zdravotnické péči a lékům "je stále obtížnější, protože zásoby nemohou být doplňovány". Přicházejí zprávy o nedostatku léků, jako jsou analgetika, antibiotika, anestetika a inzulin, jakož i chirurgických pomůcek.
IRÁK - Bagdád : Most vedoucí z Bagdádu na jih zničen
IRÁK - Bagdád / AL-ARABIYA: Nálety na Bagdád pokračují, jsou používány i "zvukové" bomby
Rakety dopadají rovněž na centrum hlavního města. Bagdád z 90% je ponořen do hluboké tmy, následkem náletu byla poškozena elekrárna. Svítí se jen tam, kde jsou motorové generátory na výrobu elektřiny.
Letiště přechází v různých časových úsecích střídavě mezi jeho ovládnutím spojeneckými vojsky a iráckou armádou.
Invazní vojska otevřela druhou frontu na jihu Bagdádu, některé jejich postupující jednotky byly obklíčené ze dvou stran a tím odříznuté od zásobování.
IRÁK - Basra: Britové "kontrolují" "větší část" města
Britské vojenské síly dnes obsadily větší část jihoirácké Basry. Pod kontrolou iráckých obránců zůstalo hlavně historické centrum města.
RB OSN : Na pondělí svolána "neformální" schůzka RB
Generální tajemník OSN Kofi Annan svolal na pondělí neformální schůzku Rady bezpečnosti OSN věnovanou Iráku. Má jít o neformální schůzku, kterou bude mít ráno 15 členů rady s generálním tajemníkem. Schůzka má začít v pondělí v 11:00 newyorského času (17:00 SELČ).
IRÁK - Bagdád 22:30 SELČ První americké letadlo přistálo na bagdádském letišti
Na bagdádském mezinárodním letišti, obsazeném spojenci, přistálo v neděli první americké vojenské letadlo C-130. Nákladní letoun přistál ve 20:00 místního času (18:00 SELČ).
Televize BBC, neděle 21:15: Drastická reportáž o přátelském útoku - reportér "v kůži nepřítele" Čtyřiadvacetihodinový zpravodajský okruh televize BBC New 24 odvysílal drastickou reportáž Johna Simpsona o chybném útoku amerického letadla na kurdský konvoj. Útok si podle jeho svědectví vyžádal na ochranu konvoje jeden americký důstojník, člen konvoje, avšak namísto na blízké irácké jednotky povolané americké letadlo zaútočilo právě na tento konvoj. Televize BBC odvysílala drastické záběry z doby několika okamžiků po útoku, reportér John Simpson hovořil do kamery se zakrváceným spánkem. Byl zraněn na noze. Konstatoval, že za chybu "nikdo nemohl" a že by byla situace daleko drastičtější, kdyby se všem postiženým okamžitě nedostalo lékařské pomoci. V hořících vozidlech napočítal nejméně 10 mrtvol. Simpsonův pětadvacetiletý tlumočník byl na místě zabit."Uvědomuji si, že jsem ještě v životě nestál tak blízko smrti," konstatoval Simpson a dodal, že ze vzdálenosti cca 3 metrů viděl, jak bomba dopadla a explodovala. - Konvoj podle Simpsona se skládal z 8 - 10 vozidel, osazenstvo dvou z nichž tvořily americké zvláštní jednotky.
IRÁK : Bagdád podle amerických zdrojů obklíčen
Americké síly v neděli během 18. dne války takřka dokončily obklíčení Bagdádu a k poslední volné silnici vedoucí na sever do Kirkúku míří první brigáda 3. pěchotní divize. 1. brigáda drží letiště a západní část Bagdádu, 2. brigáda zabezpečuje jih, 3. brigáda drží severozápad a námořní pěchota je na severovýchodě," řekl velitel 1. brigády plukovník Will Grimsley.
Do centra města podle západních zdrojů poprvé dopadly také minometné granáty. Celý den bylo slyšet dělostřeleckou palbu, rakety a letecké pumy. Nebe nad Bagdádem osvětlují výbuchy z baterií protiletecké obrany. Večer zněla dělostřelecká a kulometná palba na jižním předměstí Bagdádu.
Zdravotnické zdroje v irácké metropoli Bagdádu již přestaly sčítat oběti a zraněné, kteří se hromadí v přelidněných nemocnicích. Počty mrtvých civilistů se jen v metropoli odhadují na stovky a zraněných na tisíce.
Američtí vojáci zastřelili večer na jižním předměstí nejméně šest iráckých bojovníků v čelenkách a černém oblečení typickém pro sebevražedné útočníky.
Americká námořní pěchota bojuje o silniční most přes řeku Tigris u jihovýchodního předměstí. Irácká obrana oznámila, že vystřelila tím směrem na americké jednotky pět raket.
IRÁK / INFO-WAR: Irácké vedení tvrdilo, že obraně se podařilo na jihu města zničit jeden tank typu Abrams a údajně zabít čtyři až pět amerických vojáků. Zahraniční novináři dopravení na místo zahlédli také řadu zničených vozidel irácké armády. Americká strana sdělila, že tank se porouchal a musel být zničen, aby se nedostal nepoškozený do rukou Iráčanů.
IRÁK: Útok na ruského velvyslance - PODROBNOSTI:
Jeden z raněných pracovníků ruského velvyslanectví, který se stal nedaleko Bagdádu terčem palby, byl operován v místní nemocnici. Z těla mu byly odstraněny dvě kulky z automatické zbraně M-16 (zbraň je součástí vybavení americké armády). Informovaly ruské zdroje.
USA - Pentagon: Amerika chce zřídit v Iráku protektorát
První náměstek amerického ministra obrany Paul Wolfowitz "nevyloučil" "delší" přítomnost amerických jednotek v Iráku - podle vzoru Německa, kde jsou američtí vojáci od konce druhé světové války. "Mnohé z těchto otázek musí být rozhodnuty prostřednictvím partnerství s iráckou vládou, která bude zastupovat irácký lid. A musíme tam být, abychom vytvořili toto partnerství..."
Nový Úřad pro obnovu a humanitární pomoc (ORHA), v jehož čele má být generál americké armády ve výslužbě Jay Garner, má řídit humanitární pomoc a obnovu země. Garner má podléhat veliteli spojeneckých vojenských sil generálu Tommymu Franksovi..
Tuto "horkou informaci" přinesly Britské listy poprvé 18 . 2., následně zpřesnily 1. 4. > >
I přes námitky evropských zemí Bushova vláda vyloučila, že by vedoucí roli v poválečném Iráku mohla hrát OSN. Odůvodnila to tím, že Washington a jeho spojenci si zaslouží nejvyšší postavení poté, co ve válce obětovali "životy a krev" .
Garnerova přítomnost v Kuvajtu vyvolala mezi obyvateli arabských zemí hluboké podezření ohledně pohnutek Washingtonu a výzvy, aby úkolem byla místo něj pověřena OSN
Garner odložil na neurčito svůj první briefing plánovaný původně na pondělí.
Předseda podvýboru americké Sněmovny reprezentantů pro kontrolu výdajů na zahraniční operace, republikán Jim Kolbe, řekl, že ponechání pomoci a obnovy Iráku ve vojenských rukách "by mohlo přijít USA draho", protože zejména arabští spojenci by byli méně ochotní pomáhat. "Žádná země nepřipustí, aby humanitární pracovníci byli pod generálem".
USA - Pentagon: Americká vojenská zpravodajská služba dnes informovala, že většina z šesti z celkového počtu osmi divizí elitní Republikánské gardy byla rozdrcena. Ze všeho zbyly prý jen tři brigády a jeden prapor. Zcela zničeny byly například divize Medína a Bagdád.
TALIBAN / Al Jazeera: Prohlášení Talibanu vyzvalo islámský národ, aby stál s Irákem v jeho džihádu (svaté válce) proti invazním silám. Prohlášení Talibanu varovalo irácká opoziční uskupení, že Washington jim po svržení iráckého prezidenta Saddáma Husajna nedá žádnou moc.
USA: Senátoři pro rezoluci RB OSN k účasti OSN na obnově Iráku
Dva vlivní američtí senátoři se dnes prostřednictvím tisku vyjádřili pro účast OSN na obnově poválečného Iráku, a to na základě zvláštní rezoluce Rady bezpečnosti OSN. USA by podle demokrata Josepha Bidena a republikána Chucka Hagela neměly a ani nemohly nést samy na ramenou tíhu rekonstrukci Iráku.
ČESKO - NOVA - Kavan: Premiér Vladimír Špidla požádá OSN o stanovisko k možnému vyslání české polní nemocnice ještě před tím, než se o tomto návrhu bude rozhodovat v parlamentu. K zapojení Česka do protiirácké operace totiž parlament požadoval nový mandát OSN, který ale neexistuje.
K působení vojáků v rámci protiteroristické operace Trvalá svoboda je však třeba souhlas hostitelské země. V Kuvajtu by tudíž podle Kavana měli čeští vojáci čekat tak dlouho, dokud by v Iráku nezačala fungovat nová vláda, která by s působením naší nemocnice kvůli humanitárním účelům dala souhlas. Text dopisu, který premiér zašle do newyorského centra OSN, navrhl sám Kavan společně se sociálnědemokratickým předsedou zahraničního výboru Poslanecké sněmovny Vladimírem Laštůvkou asi v úterý 15. dubna.
Kavan předpokládá, že některé státy s vysláním nemocnice nebudou souhlasit. "Půjde-li tam ta polní nemocnice s prostějovskou ochrankou, tak by to některé státy, střílím od boku - třeba Německo, mohly považovat za "ne klasickou" humanitární pomoc," uvedl Jan Kavan v televizním pořadu Sedmička.
IRÁK: Cílem dnešní operace je podle vojenských zdrojů USA dokončit obklíčení Bagdádu, zničit zbývající irácké síly v okolí a upevnit kontrolu nad zásobovacími cestami.
USA: Americký náměstek ministra obrany Paul Wolfowitz uvedl, že bude trvat déle než půl roku, než bude vytvořena irácká vláda.
IRÁK / INFO-WAR : Americká armáda potvrdila, že její letadla zřejmě dne 3. dubna zaútočila na konvoj v severním Iráku, kdy byly usmrceny nejméně tři osoby, některé z nich Američané.
IRÁK / INFO-WAR : Irácký ministr informací Mohammed Saeed al-Sahaf tvrdil, že Irák usmrtil 50 amerických vojáků a zničil nejméně šest amerických tanků u bagdádského mezinárodního letiště. Znovu popřel, že by Američané letiště ovládli.
IRÁK / INFO-WAR : Americká armáda tvrdí, že od doby, kdy americká vojska zaútočila na předměstí Bagdádu, usmrtila 2000 - 3000 iráckých vojáků.
AUSTRÁLIE : Australský premiér John Howard, který vyslal do Iráku 2000 vojáků, varoval, že válka zřejmě "určitou dobu ještě potrvá".
IRÁK : Irácký ministr informací dementoval zprávy o smrti Aliho Hasana al Majida, tzv. "chemického Aliho", velitele jižní části irácké armády.
Poznámka editora BL: Vtip je v tom, že nikdo netvrdil, že bylo nalezeno tělo Majida, tvrzeno ale bylo, že byla nalezena těla jeho strážců...
IRÁK : Útok na ruského velvyslance a jeho konvoj - PODROBNOSTI
Navzdory americkému dementi, potvrdil ruský novinář Alexander Minakov, který s velvyslaneckým konvojem cestoval, že na něj skutečně zaútočili američtí vojáci, informovala společnost BBC.
IRÁK - Bagdád: BBC / Ostré boje na západním předměstí
Na západním předměstí Bagdádu probíhala v neděli odpoledne úporná bitva mezi americkými a iráckými jednotkami, konstatoval reportér BBC Gavin Hewitt, který cestuje s americkými jednotkami. Iráčané podle reportéra kladli Američanům ostrý odpor, ale viděl více než deset vyhořelých iráckých tanků a obrněných transportérů. Podle jeho zpráv uvízla uprostřed bojů i civilní vozidla.
IRÁK: Otazníky nad osudem severní fronty
Americké jednotky začaly přepravovat opoziční irácké bojovníky, jimž velí Irácký národní kongres, a jejich vedoucího představitele Ahmeda Chalabiho do jižního Iráku.
EGYPT: Immám kritizoval Saddáma Husajna
Šejk Muhammad Sayyed Tantawi, nejvyšší imám egyptské mešity al-Azhar a nejvyšší duchovní autorita sunnitských muslimů konstatoval, že Saddám Husajn učinil chybu, když neodešel do exilu a nepokusil se tak odvrátit americkou válku.
IRÁK - Karbalá / Reuters: Karbala padla
Jednotky USA postoupily dnes během pouličních bojů do centra iráckého města Karbalá jižně od Bagdádu. Dnes ráno kladli obránci mnohem slabší odpor a brzy odpoledne vládl ve městě již klid. Jednotky USA využily své palebné síly a rozdrtily obranu střelbou z tanků a děl proti pozicím jednotek fidájínů, na které je naváděly nízko letící vrtulníky.
DÁNSKO - KODAŇ / Politiken: Za únosem iráckého generála z Dánska prý stojí CIA
Bývalého iráckého generála Nizára Chazradžího, který 17. března zmizel z hlídané rezidence v Dánsku, prý z této severské země odvezla americká zpravodajská služba CIA. S odvoláním na tajnou americkou zprávu to dnes uvádí kodaňský deník Politiken.
Deník Politiken se při svém tvrzení o zapojení CIA do Chazradžího případu opírá o tajnou zprávu bývalého vysoce postaveného pracovníka CIA Vincenta Cannistrara z 28. března letošního roku. V dokumentu se podle dánského listu uvádí, že Chazradží "byl díky CIA propašován z Dánska a nyní se objevil v Kuvajtu, kde spolupracuje s USA". Autor zprávy pak listu odmítl údaje jakkoli komentovat s tím, že text nebyl určen k tomu, aby se dostal do rukou sdělovacích prostředků. Na otázku, odkud své informace čerpal, prý Vincente Cannistrara uvedl, že pocházejí z velmi důvěryhodných zdrojů.
Britské listy přinesly o incidentu zprávu už 3. 4.. Údajně "velmi důvěryhodné zdroje bývalého pracovníka CIA" jsou podle informací Britských listů panarabský list As-Šark al-Avsat... :))
Americké velvyslanectví v Kodani podle Politikenu popírá, že by o tomto případu iráckého exgenerála něco věděla.
IRÁK - AL-JAZEERA: Bratr Barzáního obětí přátelské palby, 14 mrtvých Kurdů
Na severu Iráku, kde bojují Kurdové Bišmarka na straně spojeneckých jednotek, došlo k tzv. přátelské palbě, při níž raketa spojeneckých invazních jednotek dopadla do vlastních řad a zabila tak 14 Kurdů a velký počet jich zranila, mezi obětmi byl i bratr jednoho z jejich hlavních vůdců Barzáního. Přesný počet zabitých a raněných amerických a britských vojáků není ještě znám, mluví se o počtu 5 až 10 zabitých a celkem 50 raněných. Zpravodaj stanice poukázal na to, že tito Kurdové bojují lehkými zbraněmi a jsou podporováni spojeneckými nálety, ale na severní frontě není žádné společné vedení. Vojenský odborník Safwán Al Zaján při rozhovoru potvrdil, že na severu Iráku neexistuje vojenská koordinace a je přesvědčen, že výsledkem této kurdské koalice se spojenci bude pro Kurdy tragédie.
Americký bombardér F-15E Eagle bombardoval v severním Iráku kolonu speciálních jednotek USA a kurdských civilistů. Ústřední velitelství USA (Centcom) v Kataru sdělilo, že tři američtí vojáci byli zabiti a pět jich bylo zraněno .
IRÁK - Basra / TV ABU DHABI: Basra padla
Zpravodaj této stanice ohlásil, že Basra byla obsazena spojeneckými vojsky. V její nemocnici se teď nachází 400 vojáků, kteří utrpěli nervový šok. V ní zůstali i někteří iráčtí ranění civilisté. Na záběrech z Basry na jedné straně proudí těžká vojenská technika k městu a na druhé straně z města směřuje kolona aut s civilisty, kteří je opouštějí.
Civilisté zahlédli asi deset tanků dva kilometry od předměstí Saad směrem do centra. Jeden z civilistů řekl, že invazní jednotky jsou na Bagdádské třídě a že se brání pouze polovojenské jednotky fidájínů.
Americká armáda oznámila, že v jednom domě v Basře objevila těla ochránců významného představitele iráckého režimu Alího Hasana Madžída, přezdívaného Chemický Alí, který byl odpovědný za chemické útoky proti Kurdům na severu země. Budova byla v sobotu vybombardována.
IRÁK - Bagdád / INFO-WAR: Kolem 2000 až 3000 iráckých vojáků přišlo o životpři sobotním postupu jednotek USA Bagdádem
Sdělil to dnes mluvčí armádního velitelství USA v Kataru. Americké ztráty prý byly malé... Spojenecké síly postupovaly po úseku dlouhém 40 kilometrů v jižní části irácké metropole. Část místních obyvatel je vítala. Příslušníci elitní Republikánské gardy a polovojenských jednotek se ale bránily. Podle Wilkinsona nebyly přestřelky dlouhé.
Irácká strana ukázala novinářům na jihu Bagdádu jeden zničený americký tank a tvrdila, že obránci jich zničili osm. Čtyři američtí vojáci přitom prý zahynuli.
IRÁK - Bagdád: Irácká televize informovala, že ode dneška bude platit zákaz nočního vycházení
TV ABU DHABI:
Zpravodaj z Bagdádu potvrdil zvěsti o uzavření města od 18 hodin do 6 hodin ráno, oznámil však, že to nebylo zatím dosud oficielně oznámeno iráckým vedením. Když na nějakou dobu ustanou nálety, pomalu se vrací život do ulic, silniční provoz je v hlavním měste velmi slabý.
Agentura Reuters tvrdí, že zákaz se týká pouze cestování ven z města.
IRÁK - Bagdád: Začala bitva o iráckou metropoli
Podle britské televize BBC dnes zamířila k jihozápadnímu předměstí Bagdádu kolona asi 2000 vojenských vozidel USA, včetně obrněnců, aby se spojila se dvěma dalšími podobnými formacemi, které již operují na místě. Těžké detonace dělostřeleckých granátů byly také slyšet na jihovýchodním předměstí Bagdádu, kde leží ropná rafinérie a elektrárna. Nad městem přelétávají vojenská letadla.
IRÁK - Bagdád / INFO-WAR: Americké průzkumné jednotky u centra Bagdádu
Americké průzkumné oddíly 3. pěchotní divize se dnes brzy ráno pohybovaly druhý den po sobě poblíž centra Bagdádu. Agentura AFP s odvoláním na nejmenovaného amerického důstojníka uvádí, že jednotky USA míří na město z několika stran, aby je úplně obklíčily. Stejný zdroj sdělil, že Iráčanům při obraně města pomáhají arabští dobrovolníci z Egypta, Jordánska a Sýrie.
IRÁK - Útok na ruského velvyslance - PODROBNOSTI: Na ruské diplomaty nedaleko Bagdádu "střílela americká vojska"

V konvoji jelo spolu s pracovníky ambasády a velvyslancem 25 lidí, většinou novinářů. Kolona se dostala nejprve pod palbu osm kilometrů za Bagdádem, když se snažila objet místo, kde se střílelo. Po ošetření zraněných výprava opět vyrazila. 15 kilometrů za městem byla spatřena skupina džípů. K ní bylo vysláno jedno auto, aby jeho posádka vysvětlila, kdo v koloně jede. Tento vůz byl ale napaden střelbou. Pak prý džípy odjely.
Podle předběžných informací zřejmě na Rusy střílela americká speciální jednotka. Šlo o střelbu z automatické zbraně ve vesnici Filodži 30 km od Bagdádu. Rusové střelbu ničím nevyprovokovali. Podle předběžných informací bylo raněno pět pracovníků ruského velvyslanectví, jeden z nich těžce. Podle televize Al Jazeera byl raněn i ruský velvyslanec, ruský televizní okruh "Rossija" to však popřel. Po ošetření raněných pokračovala ruská autokolona směrem k Damašku.
Ústřední americké velitelství v Kataru kategoricky popírá, že by šlo o americká vojska a poukazuje na to, že ke střelbě došlo v oblasti, kterou ovládá irácká armáda.
Mluvčí ruského ministerstva zahraničí informoval, že "kolona aut pracovníků ruské ambasády v Iráku, včetně velvyslance, se stala terčem útoku". Velvyslanci USA a Iráku v Moskvě byli vyzváni, aby jejich země přijaly veškerá potřebná opatření na ochranu ruských občanů v Iráku a aby vyšetřily útok a potrestaly viníky.
Velvyslanec Vladimir Titorenko se měl vrátit do Ruska letadlem po cestě autem z Bagdádu do Damašku. Upřesnila, že 12 zaměstnanců ambasády zůstalo v Bagdádu. Ostatní personál byl evakuován již v březnu.
IRÁK: Mrtví v márnici jsou íránští vojáci
Lidské pozůstatky, nalezené v márnici na opuštěné irácké základně, jsou pozůstatky íránských vojáků, usmrcených v íránsko-irácké válce, konstatoval íránský generál. Brigádní generál Mirfeisal Baqerzadeh uvdl, že lidské pozůstatky byly nedávno shromážděny na základně v al Zubayru v jižním Iráku po společné pátrací operaci, kterou prováděly obě, původně znepřátelené země. Avšak nynější válka znamenala zpoždění, odvoz pozůstatků íránských vojáků do Íránu musel být přerušen. Irácký režim odmítá obvinění, že jde o popravené odpůrce režimu Saddáma Husajna, avšak důkazy, nalezené invazními jednotkami na místě, prý svědčí o tom, že mnoho osob bylo usmrceno na místě. Britská vojska místo uzavřela a považuje ho za hromadný hrob.
MÉDIA / INFO-WAR: Zdržování informací i v BBC ?
Informaci o tom, že před hotelem Palestina v Bagdádu, kde jsou ubytováni mezinárodní novináři, vybuchla bomba, kterou BL přinesly v sobotu večer, oznamují internetové stránky BBC jako "nejnovější zprávu" teprve v neděli v 15 hodin.
IRÁK - Basra: Britové "dále pronikají" do centra Basry Po ranním nájezdu do Basry prý nyní pronikají do centra města větší počty britských vojáků, konstatovala britská armáda.
IRÁK: Ostřelovaní ruští diplomaté Autokolona pracovníků ruského velvyslanectví v Iráku, která jela z Bagdádu směrem k Sýrii, se stala v neděli terčem střelby. Podle informací ruského ministerstva zahraničních věcí jsou ranění. Americký velvyslanec v Moskvě přislíbil, že incident bude vyšetřen.
IRÁK - Bagdád: Američané "pronikli" do Bagdádu, ale jen nakrátko
Americké jednotky brzo ráno v sobotu pronikly poprvé do Bagdádu, ale rychle se stáhly a přesunuly se k letišti, konstatovalo vrchní americké velení. Americká kolona, jejíž součástí prý bylo 25 bojových tanků Abrams a 12 bojových vozidel typu Bradley se přesunula směrem na sever, u řeky Tigris se obrátila směrem na západ a dojela k letišti, konstatovali američtí vojenští činitelé.
IRÁK - Bagdád - Američané: "Stále ovládáme bagdádské letiště"
Americká armáda odmítla irácké tvrzení, že irácká vojska znovu okupovala mezinárodní letiště v Bagdádu. Američané mají prý nyní na letišti 7000 vojáků. Podle americké armády jsou tam přítomny části 3. pěšího a 101. leteckého pluku. Podle agentury Reuter přijela časně ráno přes řeku Eufrat na jihu Bagdádu řada amerických tanků a ozbrojených vozidel, aby posílily postavení kolem města. Reportéru televize Sky News sdělil jeden americký voják, že je letiště nyní "z 95 % zajištěno". Když Američané poprvé letiště okupovali, irácká vojska zahájila intenzivní dělostřeleckou palbu. Ale teď, konstatoval americký voják, došlo k irácké palbě proti letišti za posledních 24 hodin jen jednou."
IRÁK: Americké speciální jednotky a Kurdové se snaží ovládnout Ain Sifni. Americké speciální jednotky a více než 1000 kurdských bojovníků se snaží vyhnat irácké vojáky ze severoiráckého města Ain Sifni, asi 350 km severně od Bagdádu.
IRÁK - Kurdistátn: 12 osob usmrceno "přátelskou palbou"
Nejméně dvanáct kurských civilistů a příslušníků amerických zvláštních jednotek bylo v neděli usmrceno "přátelskou palbou", kdy americká stíhačka vybombardovala konvoj. Konstatoval to reportér BBC John Simpson, který byl svědkem tohoto incidentu. "Je to scéna z pekla. Hoří tady vozidla, kolem leží mrtvoly, kolem mě jsou kousky těl... Zasáhli vlastní lidi. Zabili hodně obyčejných lidí, dívám se na mrtvoly právě teď a není to vůbec hezké...," konstatoval John Simpson ve své televizní reportáži ze severního Iráku. Dodal, že mezi zraněnými je jeden čelný kurdský politický představitel.
IRÁK - Basra: Britské tanky "v centru Basry"
Podle britských vojenských zdrojů pronikly britské tanky do Basry a podle britských vojenských mluvčích dosáhly "bran města". "Stovky" britských ozbrojených vozidel se prý nyní přesunují do Basry na podporu původního nájezdu, konstatovala reportérka televize ITV. Britská vojska postoupila tři až pět kilometrů ze svého dosavadního postavení severně od mostu na jižním předměstí Basry, uprostřed prudkých bojů. "Pronikli jsme až ke kruhovému objezdu, který označuje brány Basry," sdělil kapitál Alex Cosby tiskové kanceláři Reuters.
IRÁK: Irácká armáda měla před touto válkou 389 000 profesionálních vojáků, z toho asi 80 000 příslušníků Republikánských gard.
USA: Ve válce v Iráku dosud přišlo podle Pentagonu o život 79 amerických vojáků, z toho 14 se stalo obětí nejrůznějších nehod a "přátelské" střelby či bombardování.
IRÁK, 9:00 SELČ Od neděle platí noční zákaz pohybu osob z Bagdádu a do Bagdádu.
IRÁK / INFO-WAR: Sestřelen vrtulník Super Cobra
Takto vypadají nyní téměř všechny zprávy, které se z bojiště dají získat...
Protivzdušná obrana Bagdádu sestřelila na Saddámovým mezinárodním letištěm nepřátelský vrtulník Cobra. "Všichni okupanti přišli o život," citovala irácká státní televize z komuniké irácké armády.
Americké centrálního velení v Kataru oproti tomu uvedlo, že ve středním Iráku se zřítil americký vrtulník Super Cobra. Oba piloti zahynuli. Velitelství v Kataru se nedomnívá, že vrtulník sestřelili Iráčané.
                 
Obsah vydání       4. 4. 2003
6. 4. 2003 Simpson: "Ticho, vysílám...!"
6. 4. 2003 "Američané stříleli na ruskou kolonu, aby zabránili odvozu tajné koaliční vojenské techniky"
6. 4. 2003 Celkové ztráty irácké armády od začátku války nepřevyšují 5- 8 %
6. 4. 2003 Irák: informace ze západních zdrojů
5. 4. 2003 Ruská vojenská rozvědka o aktuální situaci v Iráku
6. 4. 2003 Včera, dnes a zítra
4. 4. 2003 Geoff Hoon, Robert Fisk a informování o pravdě
5. 4. 2003 Jaké je město Umm Qasr
4. 4. 2003 Tony Blair Iráčanům: Neopustíme vás a vybudujeme v Iráku demokracii
4. 4. 2003 O dni, kdy tříštivé bomby padaly na Babylon
4. 4. 2003 V Americe připravují nový "vlastenecký zákon"
5. 4. 2003 Včera, dnes a zítra
4. 4. 2003 Včera, dnes a zítra
4. 4. 2003 Zabudnite na rozum Radovan  Geist
4. 4. 2003 Je proklamováno, že toto je spravedlivá válka. Proč se tedy používají tříštivé bomby?
4. 4. 2003 Bída analýzy aneb co překroutili analytici ČSSD Josef  Heller
4. 4. 2003 Bushove daňové plány – riziká Joseph E. Stiglitz
4. 4. 2003 Válečné napětí se projevuje na Bushovi, říkají ti, kdo ho znají
4. 4. 2003 Iracké tajné služby môžu prežiť vojenskú porážku Viktor  Kovaľov
4. 4. 2003 Jsou britští vojáci "civilizovanější" než Američané?
4. 4. 2003 NOVÉ POVĚSTI ČESKÉ:
Tentokráte pesachové o božím soudu, Chagallovi a Lammerovi
Hugo  Schreiber
4. 4. 2003 O křížencích homo sapiens s neandrtálci Antonín  Žiška
4. 4. 2003 CME: Stockholmský odvolací soud rozhodne 15.května
4. 4. 2003 Portál Al Jazeery "nejsledovanější" podle vyhledávače Lycos
3. 4. 2003 CVVM: pro vstup do EU by hlasovalo 59 procent českých občanů
4. 4. 2003 SARS: balené koblihy se možná budou hodit Kateřina  Amiourová
3. 4. 2003 Jak přežít: Varianta B Michal  Rusek
4. 4. 2003 Ďakujem Vám, pán prezident Bush Paulo  Coelho
7. 4. 2003 V rozpore s právom je útok na Irak i jeho taktika Martin  Kunštek
3. 4. 2003 Důkaz: masakr na bagdádském bojišti způsobila americká střela
3. 4. 2003 Západní novináři našli svůj hlas
3. 4. 2003 Další amatérova analýza: Respekt Vladimír  Bernard
2. 4. 2003 Otevřený dopis Klausovi: postavte se, prosím, proti kouření Martin  Škapík
2. 4. 2003 Rytí záhonu Jaroslav  Hutka
2. 4. 2003 Užitečná stránka o televizních stanicích na Blízkém východě
5. 2. 2003 Pošta redakci
5. 3. 2003 Hospodaření OSBL za únor 2003 Jaroslav  Štemberk
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
6. 4. 2003 "Američané stříleli na ruskou kolonu, aby zabránili odvozu tajné koaliční vojenské techniky"   
6. 4. 2003 Celkové ztráty irácké armády od začátku války nepřevyšují 5- 8 %   
6. 4. 2003 Včera, dnes a zítra   
5. 4. 2003 Jaké je město Umm Qasr   
5. 4. 2003 Včera, dnes a zítra   
4. 4. 2003 Geoff Hoon, Robert Fisk a informování o pravdě   
4. 4. 2003 Tony Blair Iráčanům: Neopustíme vás a vybudujeme v Iráku demokracii   
4. 4. 2003 Včera, dnes a zítra   
4. 4. 2003 O dni, kdy tříštivé bomby padaly na Babylon   
4. 4. 2003 Válečné napětí se projevuje na Bushovi, říkají ti, kdo ho znají   
4. 4. 2003 Jsou britští vojáci "civilizovanější" než Američané?   
3. 4. 2003 Financial Times: Armády dodržují pravidla, dokud není prokázán opak   
3. 4. 2003 Včera, dnes a zítra   
3. 4. 2003 Forma vlády v Iráku den poté Jaroslav  Pour
2. 4. 2003 Na shledanou v lepších časech Jiří  Mašek

Kronika událostí - viděno očima tiskových agentur RSS 2.0      Historie >
6. 4. 2003 Včera, dnes a zítra   
5. 4. 2003 Včera, dnes a zítra   
4. 4. 2003 Včera, dnes a zítra   
3. 4. 2003 Včera, dnes a zítra   
2. 4. 2003 Včera, dnes a zítra   
1. 4. 2003 Včera, dnes a zítra   
31. 3. 2003 Včera, dnes a zítra   
30. 3. 2003 Včera, dnes a zítra   
29. 3. 2003 Včera, dnes a zítra   
28. 3. 2003 Včera, dnes a zítra   
27. 3. 2003 Včera, dnes a zítra   
26. 3. 2003 Včera, dnes a zítra   
25. 3. 2003 Včera, dnes a zítra   
24. 3. 2003 Včera, dnes a zítra   
24. 3. 2003 Svět o víkendu: statisícové protesty proti "Válce o ropu"