2. 10. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
2. 10. 2003

Text petice Fidelu Castrovi: Propusťte vězněné

Vyzývám Vás, abyste neprodleně spolu se svými ministry, soudci, vojáky a policisty učinil potřebná rozhodnutí, která by všechny představitele moci na Kubě přinutila alespoň k dodržování jimi samými přijatých zákonů.

Především Vás ale důtklivě žádám, prezidente Castro, abyste se vahou své osobnosti zasadil o okamžité propuštění všech více než tří set vězňů svědomí z cel kriminálů a trestných táborů na Ostrově svobody.

Petice, kterou můžete podepsat:



Sr.
Fidel Castro
Presidente
República de Cuba

Embajada de Cuba en la República Checa,
Sibirske nam. 1
Praha 6

Praga, 25 de septiembre de 2003

Sr. Presidente,

hace medio ańo arrestó y condenó absurdamente a 75 ciudadanos cubanos, aplicándoles altas penas de cárcel. Como Ud. bien sabrá, entre ellos hay representantes del Proyecto Varela, de varios movimientos pro democráticos, periodistas independientes e intelectuales. Muy bien sabe cuántos ańos les dio y por qué decidió enviarlos a prisión. Castigar la libertad de expresión siempre ha sido y será indecoroso e inaceptable.

Quiero comunicarle que, a pesar de haber planeado su campańa para los días del estallido de la guerra en Irak, Ud. no tuvo éxito. Soy uno de tantos, quienes no se dejan manipular por procedimientos tan ingenuos como aquel y le aseguro que seguiré alerta para, en la primera oportunidad posible, advertir sobre las alarmantes condiciones sociales y políticas en Cuba.

Le invito a que junto con sus ministros, jueces, soldados y policías tomen las deciciones necesarias para exigir ahora mismo a todos los representantes del poder en Cuba a respetar las leyes, por cierto, aprobadas por ustedes mismos.

Ante todo y encarecidamente le pido, presidente Castro, que con el peso que ejerce su personalidad actúe para que sean liberados inmediatamente los más de 300 presos de conciencia, que sean sacados de las celdas destinadas a criminales y de los campamentos de castigo a lo largo de toda la Isla de la Libertad.

.....................................................................................

.....................................................................................

(Nombre, profesión y dirección)



Pan
Fidel CASTRO
Prezident
Kubánské republiky
prostřednictvím
Velvyslanectví Kubánské republiky v ČR
Sibiřské nám. 1
Praha 6


Praha 25. září 2003 Pane prezidente,

před půl rokem jste nechal zatknout a odsoudit k absurdně vysokým trestům odnětí svobody 75 občanů Kubánské republiky. Jak jistě dobře víte, jsou mezi nimi představitelé projektu VARELA, několika dalších prodemokratických hnutí, nezávislí novináři a literáti. Velmi dobře také víte, na kolik let a proč je Vaše rozhodnutí poslalo do vězení. Trest za svobodné vyjádření vlastního názoru vždycky byl, je a bude nemravný a nepřijatelný.

Chci Vám sdělit, že načasování Vaší akce na dobu vypuknutí konfliktu v Iráku nebylo úspěšné. Patřím mezi ty, kdo se nenechají splést tak naivním postupem a dovoluji si Vám slíbit, že budu i nadále při každé příležitosti upozorňovat na odstrašující politické a společenské poměry na Kubě.

Vyzývám Vás, abyste neprodleně spolu se svými ministry, soudci, vojáky a policisty učinil potřebná rozhodnutí, která by všechny představitele moci na Kubě přinutila alespoň k dodržování jimi samými přijatých zákonů.

Především Vás ale důtklivě žádám, prezidente Castro, abyste se vahou své osobnosti zasadil o okamžité propuštění všech více než tří set vězňů svědomí z cel kriminálů a trestných táborů na Ostrově svobody.

……….………………………………….

…………………………………………..

(jméno, ev. povolání a adresa)

                 
Obsah vydání       2. 10. 2003
2. 10. 2003 Slaný: Další etapa "vystěhovávání" naplánována na pátek 10:00 Štěpán  Kotrba
2. 10. 2003 Slaný: Šikana neúspěšná, městští strážníci nepodstoupili konfrontaci Štěpán  Kotrba
2. 10. 2003 Hrozí diskriminace lidí se "špatnými geny"?
2. 10. 2003 USA zaplatily Čalabímu milion dolarů za výzvědné informace, které nebyly k ničemu
2. 10. 2003 Ještě jednou Guantánamo Martin  Kloubek
2. 10. 2003 Strategie pro zavádění digitalizace – diskuse Zdeněk  Duspiva
2. 10. 2003 Eliška Jaroslav  Hutka
2. 10. 2003 Nepovedená koláž ČT: Homosexuální karneval-heterosexistický parlament Věra  Sokolová
2. 10. 2003 Národní památkový ústav: Opatření ředitele č.1/2003
2. 10. 2003 Text petice Fidelu Castrovi: Propusťte vězněné
1. 10. 2003 Zeman na Žofíně
2. 10. 2003 Umí někdo hebrejsky?
2. 10. 2003 De mortuis nil nisi bene Pavel  Mareš
1. 10. 2003 Budúci prezident Palestínskej republiky ...in memoriam Michal  Polák
1. 10. 2003 Konec historie nebo začátek konce kapitalismu? Josef  Vít
30. 9. 2003 Vláda chce umožnit vydávání, stíhání a souzení svých občanů v cizích zemích Štěpán  Kotrba
2. 10. 2003 "Bílí" jsou (v ČR) diskriminováni
2. 10. 2003 Nový portál Kormidlo.cz
1. 10. 2003 Hospodaření OSBL za září 2003
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Kuba a Fidel Castro RSS 2.0      Historie >
2. 10. 2003 Text petice Fidelu Castrovi: Propusťte vězněné   
29. 9. 2003 Kubánské velvyslanectví: "Policie selhala - záměrně?"   
29. 9. 2003 Jak se Praha rozloučila s básníkem Zdeněk  Jemelík
29. 9. 2003 "Kubánský socialismus přežil, protože je nezávislý" Zdeněk  Jemelík
25. 9. 2003 Kdo brzdí emigraci Kubánců?   
23. 9. 2003 Prečo sa USA boja Kuby   
22. 9. 2003 Arcibiskup ujišťuje, že dialog papež – Castro na Kubě pokračuje   
11. 9. 2003 Od koho se může učit Buzková? Od Fidela Fidel Castro Ruz
9. 9. 2003 Fidel Castro: "Vše spolu souvisí"   
28. 8. 2003 Latinská Amerika, Kuba a demokracie   
11. 8. 2003 Jak kubánský diktátor hájí svou revoluci Fidel Castro Ruz
22. 7. 2003 Vzniknou někdy Spojené státy karibské? Štěpán  Kotrba
18. 7. 2003 Špidlova úspěšná cesta do USA a co o ní daňoví poplatníci nevědí Zdeněk  Jemelík
15. 7. 2003 Militarizace Evropské unie: bezprostřední hrozba míru Costas  Alissandrakis
30. 6. 2003 Achnaton, Henry Ford, Ernesto „Che“ Guevara - traja revolucionári Peter  Greguš