Otevřený dopis
"Opustil jsem svou vlast,
abych nemusel opustit svuj narod..."
RAFAEL KUBELIK
650 let UNIVERZITY KARLOVY - 1348-1998 - INTERNATIONAL COORDINATION COMMITTEE
Ovocny trh 5, 116 36 Praha 1
Dr. Oldrich Cerny
Prof. Dr. Severin Daum
Prof. Karel Kansky, PhD.
V Los Angeles, 27. dubna 1998
Vazeni a mili,
dekuji Vam timto za skvelou brozurku obsahujici pozvani na Vami pripravovany TYDEN ZAHRANICNICH CECHU v nasi milovane Praze, 28.6. - 4.7. 1998. Zvlaste Vam vyslovuji svuj dik za to, ze postava cisare Karla IV. kleciciho pred ceskym knizetem, svatym Vaclavem, znak Univerzity Karlovy, se ve vodotisku opakuje na kazde strance teto prekrasne knizecky... V prubehu tohoto tydne vystoupi v Praze na slovo vzati odbornici z domova i z ciziny, skutecna duchovni a vzdelanostni elita narodu zijicich dnes v ceskem statnim spolecenstvi. Preji Vam i jim vsem uspesna setkani na vsech urovnich, a nezapomenutelne zazitky z tohoto s laskou pripravovaneho tydenniho setkani. Zvlaste Vam dekuji za usporadani pracovni sekce za ucasti vlady a dalsich ceskych oficialnich cinitelu v patek 3. cervence 1998, tykajici se statniho obcanstvi, rehabilitaci, restituci a volebniho prava (11:00 - 12:30, UK).
S hlediska vyssiho principu mravniho, jakkoli bych rada, dokud bude na povrchu nasi planety nekde dychat byt JEDINY RODILY CECH prejici si sve CESKE OBCANSTVI, ktere mu jest, jako mne a tisicum a tisicum dalsich, toto zakladni LIDSKE PRAVO! a dalsi obcanska prava s timto spojena, PROTIPRAVNE ZADRZOVANO mou rodnou zemi, dnes REPUBLIKOU CESKOU, JIZ PO DOBU PRAVE UPLYNULYCH TEMER DEVITI LET!!!, TYDNE ZAHRANICNICH CECHU se nemohu ucastnit... Vsem svym kolegum na oslavach pritomnym, zvlaste pak tem, kteri se dvojimu ci trojimu statnimu obcanstvi (z toho jednomu CESKEMU!) jiz po leta tesi, preji uprimne prijemne proziti toho, dle programu skutecne nadherneho, tydne... Dale Vam dekuji za Vas dopis ze dne 30. brezna 1998, v nemz mi laskave sdelujete, ze "z organizacnich duvodu nemuzete v ramci chystanych oslav" zaradit muj porad "MA VLAST", autorsky vecer cteni z basnickeho dila meho i del dalsich ceskych basniku. V teto souvislosti mi nenapada -- jako reakce na Vas dopis -- nez ono biblicke: "Kamen, ktery zavrhli stavitele, stal se kamenem uhelnym..."
Zaverem si Vas dovoluji pozvat na den 8. cervence 1998 do Bratislavy. Mam nadeji, ze se me cteni ceske poezie v te dobe na uzemi byvaleho CESKOSLOVENSKA, prece uskutecni. Bude to diky dlouholetym kolegum a pratelum v mezinarodni organizaci SVU, kteri po cele dekady po celem povrchu zemskem, dobrovolne, neplacene a zdarma svymi mnohymi a ruznymi aktivitami temer ve vsech vednich oborech pripravovali pudu, mezi jinym, i k Vasemu letosnimu setkani v Praze......A myslim, ze pozvali-li mne do Bratislavy, nebylo to jen proto, ze smim mezi sve predky pocitat jisteho JANA BENADU, puvodem z Lapasskych Darmot...
S bolesti, uctou a laskou, Vas vsech, jednotlive i spolecne
Jirina Benadova-Fuchsova
Bez Obcanstvi Ceskeho
ceska basnirka
ZIVOTOPIS: Nar. v Plzni 1943
Odesla do USA 1963
Vratila se domu 1990
1998: BEZ OBCANSTVI CESKEHO
Clenka: SOKOL PLZEN I, SPARTAK PLZEN, SOKOL LOS ANGELES, SVU (1964 - dodnes)
CSNRA (1967 - dodnes) Spoluzakladatelka:
KCK LOS ANGELES (1973 - dodnes)
LITERARNI FOND JANA ZAHRADNICKA
(1981 - dodnes)
CESKOSLOVENSKY INSTITUT LOS ANGELES
(1990 - 1993) Dobrovolna, neplacena koordinatorka:
MEZINARODNI ASOCIACE CECHU PRO DVOJI OBCANSTVI, RESTITUCE A VOLEBNI PRAVO
(1993 - dodnes)
Dobrovolna, neplacena kuratorka a vykonna sekretarka:
PAMATNIK ZAHRANICNICH CECHU PLZEN
(1995 - dodnes)
ADVISORY COMMITTEE FOR CZECH GOVERNMENT ABROAD (1998 - )
ceska basnirka
prekladatelka
lektorka v oboru ceskeho jazyka, literatury
a ceskych dejin na Loyola Marymount
University v Los Angeles
(1992 - dodnes)
LET OUR PEOPLE COME HOME!
Vase, srdecne a kolegialne
