21. 3. 2005
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
21. 3. 2005

Požár v Chile - mediální manipulace

Britské listy před třemi týdny uveřejnily článek "Není oheň, jako oheň, aneb co potěší slušného občana", který se zmiňoval o požáru v chilském národním parku Torres del Paine, o němž ostatní česká média přinesla celou řadu zavádějících informací. mainstreamová média se od samého počátku předháněla v nadsazování výše škod způsobených požárem, protože jejich redaktoři si neuměli správně přepočítat kurs chilského pesa k dolaru (1US$=cca 580 CLP), aby později, když již bylo oficiálně oznámeno, že výše škod je "pouze" v jednotkách miliónů dolarů, zcela drze prohlásili, že odhadované škody jsou tedy desetkrát nižší, než se původně tvrdilo. Jiní zase považovali částky v pesech uváděné v chilském tisku za dolary, neb je zmátl běžně užívaný symbol pro chilskou měnu totožný s americkým dolarem.

Nemálo se český tisk vyznamenal ohledně příčin katastrofálního rozšíření požáru, protože zcela bez znalosti poměrů na místní politické scéně - které v této záležitosti hrály význačnou roli - připsal je na vrub pomalé reakci tamních úřadů. V Chile totiž právě probíhá kampaň před prezidentskými volbami a téma požáru bylo zneužito opozicí (nostalgiky Pinochetovy totalitní diktatury) k poškození vlády. Česká média však neznají finesy chilské politiky a hloupě naletěla na účelovou a tendenční kritiku opozičního prezidentského kandidáta a jeho politických spojenců. Je však dost podivné, že česká média svorně uváděla jen kritické výroky příznivců opozice a pominula opačně laděná prohlášení od politiků z vládních stran, ačkoliv pocházela z úplně stejných chilských zdrojů. Nejspíš rutina...

Česká vládní delegace navštívila Chile, aby se na vlastní oči přesvědčila o rozsahu požáru, který zničil jednu z nejcennějších částí této přírodní rezervace pod ochranou Fondu biosféry OSN - velkou plochu vzrostlého reliktního patagonského lesa, který nemá šanci sám od sebe se obnovit. Po návratu delegace do ČR byla vyhlášena veřejná sbírka, jejíž výtěžek připadne správě národního parku, aby ho použila při odstraňování škod způsobených požárem. Sbírku organizuje Český svaz ochránců přírody (ČSOP) a můžete do ní také přispět - pomůžete tím napravit dobré jméno České republiky, které jsme v Chile jako v jedné z mála zemích světa ještě donedávna měli. O škodách v Torres del Paine také vznikly stránky v češtině, kde najdete podrobné a průběžně aktualizované informace.

Následující text napsal Dr. Štěpán Unčovský, zkušený český odborník na lesní požáry a obnovu poškozených lesů, který už tři roky pracuje v Chile na projektu společně financovaném chilskou a německou vládou. Zúčastnil se hašení požáru v Torres del Paine a je členem chilské komise, která má za úkol provést úplné vyhodnocení škod a navrhnout nápravná opatření. Již jednou se pokusil uvést na správnou míru nesprávné informace, které publikovala naše média, ale jeho článek v iHNED zapadl v šumu překotného dění na naší politické scéně a drtivá většina naší veřejnosti tak zůstává přesvědčená, že za obrovský rozsah plochy spálené požárem (30% celkové plochy každoročně zničené lesními požáry) si vlastně mohou sami Chilané, protože proti postupu ohně dostatečně nebojovali.

Fotogalerie a mapa národního parku Torres del Paine ZDE

                 
Obsah vydání       21. 3. 2005
21. 3. 2005 I v USA ročně shoří statisíce hektarů lesa a nikdo nepřijde s obviněním, že "Fire Jumpers" jsou neschopní Štěpán  Unčovský
21. 3. 2005 Požár v Chile - mediální manipulace Bushka  Bryndová
21. 3. 2005 Hodnotový úsudek Ústavního soudu: nerovnost občanů před zákonem Štěpán  Kotrba
21. 3. 2005 Free speech is ours, but don't dare use it Jan  Čulík
21. 3. 2005 Michael  Marčák
21. 3. 2005 Polemický deník angažovaného emigranta o utopické demokracii Dominik  Lukeš
21. 3. 2005 O Fidelově bohatství a o sociálních zázracích Fabiano  Golgo
21. 3. 2005 Komu se žije lépe -- obyvatelům favel nebo Kubáncům?
21. 3. 2005 Přesvědčení Fabiana Golga je tak silné, že jím neotřese ani skutečnost
18. 3. 2005 Globální Golgo o Golgotě Martin  Hekrdla
21. 3. 2005 ... a Golgo věří Forbesu Štěpán  Kotrba
21. 3. 2005 Kuba 20. května 2005 Zdeněk  Jemelík
21. 3. 2005 Jedno oko nevidí, jedna ruka netleská Milan  Daniel
21. 3. 2005 Stalingrad během blokády IV.
21. 3. 2005 Se slávou to horké nebylo Filip  Sklenář
21. 3. 2005 Řekne Francie evropské ústavě "oui"? Simone  Radačičová
21. 3. 2005 Michael  Marčák
21. 3. 2005 Květná neděle a církve Boris  Cvek
21. 3. 2005 Květnou nedělí začíná velikonoční týden Irena  Ryšánková
18. 4. 2003 Velikonoce - po stopách Ježíšových Štěpán  Kotrba
21. 3. 2005 Vjezd do Jeruzaléma Nikola  Čulík
21. 3. 2005 Divoké víno na jaře roku 1968 Ludvík  Hess
21. 3. 2005 Michael  Marčák
18. 3. 2005 Stačí jedno slovo
18. 3. 2005 Proč všichni ignorují obrovské znečištění ovzduší automobily v ČR? Michal  Brož
18. 3. 2005 O tajných amerických plánech na iráckou ropu
22. 11. 2003 Adresy redakce
13. 2. 2005 Hospodaření OSBL za leden 2005

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
21. 3. 2005 Požár v Chile - mediální manipulace Bushka  Bryndová
21. 3. 2005 I v USA ročně shoří statisíce hektarů lesa a nikdo nepřijde s obviněním, že "Fire Jumpers" jsou neschopní Štěpán  Unčovský
16. 3. 2005 Jednota mezi katolíky a protestanty je možná Karel  Sýkora
16. 3. 2005 Jeden irelevantní názor Bohumil  Kartous
15. 3. 2005 Chvála soudce Šídla Zdeněk  Jemelík
15. 3. 2005 Všechny cesty vedou na hřbitov, některé ale rychleji Jan  Paul
15. 3. 2005 Moc obrazů, obrazy moci a dnešek Robin  Ujfaluši
15. 3. 2005 Hlupák hledá hlupáky sobě rovné. Zn.: rychle Štěpán  Kotrba
14. 3. 2005 Tradiční pedagogika versus moderní Radek  Sárközi
14. 3. 2005 Coming out Alex  Koenigsmark
14. 3. 2005 Patočkova zbytnělá sebedůvěra Jiří  Vančura
14. 3. 2005 Podzim demokracie a politická pornografie Mirek  Vodrážka
14. 3. 2005 Novináři na hraní Bohumil  Kartous
12. 3. 2005 O nedůvěryhodnosti médií Jan  Čulík
12. 3. 2005 Jest potřebí, brzo sněmu obecního tohoto království českého