Pane profesore, blijete do novin jako prase. Tak by také příště mohla vypadat odpověď samozvanému géniovi bohemistiky, pokud by editorská politika Britských listů pokračovala v duchu posilování jadrnosti českého výraziva. V opačném případě nezbývá než omluva za přehlédnutí nepřehlédnutelného. Britské listy mohou dočasně hřešit na to, že se na ně nevztahuje zákon o rozhlasovém a televizním vysílání, kde by nespisovný výraz "blijete" byl porušením toho zákona, avšak zbytku věty by nemohl úřad češtinářského cenzora vytknout nic, sejně jako výrazu "štoudev"... Nemám nic proti jadrnému výrazivu ani proti bohemistům, pobouřeným nedomyšleností a omezeností "češtinářského paragrafu" v nově schváleném zákoně. Mám však lehké mrazení v zádech, pokud nedostatek žurnalistické kultury, argumentů i inteligence bude někdo považovat za účelové užití jazyka spisovného, doplněného o regionální specifika. Od toho nezbývá než se distancovat. Sprostota zabíjí jakoukoliv diskusi.