Po mnoho let naplňovaly japonské sdělovací prostředky senzacechtivé články o tom, jak severokorejští agenti unášejí japonské milence, kteří se procházejí u moře. Původně se těmto zprávám nevěnovala pozornost, ale když došlo k několika neúspěšným únosům a když v Japonsku chycení severokorejští špioni potvrdili, že dochází k únosům japonských občanů, vypracovala japonská vláda seznam jedenácti svých občanů, o nichž se domnívá, že je unesli severokorejské tajné služby.

Během první historické vrcholné schůzky mezi japonským premiérem Junichirem Koizumi přiznal tento týden severokorejský diktátor, že únosy japonských občanů do Severní Koreje prováděly některé "příliš horlivé" vojenské jednotky. Uvedl, že osm unesených osob je nyní mrtvých, čtyři žijí v Pchjongjangu a bude jim dovoleno vrátit se do vlasti. Jeden muž je nezvěstný.

"Speciální jednotky se nechaly unést neodpovědnou touhou po slávě. Bylo to politováníhodné a já se chci upřímně omluvit. Podnikl jsem kroky, aby se to už nikdy neopakovalo," konstatoval Kim.

Megumi Jokotě bylo třináct let, když se v roce 1977 nevrátila z hodiny badmintonu. Naposledy byla viděna, jak jde pěšky domů po pobřežní silnici v Niigatě na severu Japonska. 20 let se její rodiče domnívali, že se prostě stala nezvěstnou, ale pak začaly přicházet zprávy, že Japonka jejího věku a vzhledu byla spatřena v Pchjongjangu.

Jeden chycený severokorejský agent sdělil japonským úřadům, že Magumi odvezly severokorejské jednotky námořním člunem a že se jim snažila tak silně vyprostit, že přijela do Severní Koreje celá zkrvavená. Magumi se prý v Pchjongjangu vdala, porodila dceru a je teď mrtvá.

Kim tvrdil, že japonští občané byli uneseni, protože jich mělo být využíváno k vyučování japonštiny pro severokorejské agenty a měli také poskytnout falešnou totožnost pro severokorejské špióny, kteří měli infiltrovat Jižní Koreu, ale to nevysvětluje, proč si vybrali třináctiletou dívku.

Vzhledem k tomu, že osm z dvanácti unesených osob je mrtvých, vládne také podezření, že tyto unesené oběti severokorejský stát záměrně zavraždil, když se v devadesátých letech staly mezinárodním břemenem.