Zavádění přímé demokracie podle triviálních pedagogických principů

Přímá demokracie jako lék proti Brexitu a dalším populismům

7. 7. 2016 / Bohumil Kartous

čas čtení 6 minut

V některých anglických a velšských obcích hlasovali lidé převážně pro vystoupení země z EU, ačkoliv je jejich ekonomika na spolupráci s EU závislá. Může za to "přímá demokracie", jak se začalo mnohde tvrdit? Měli bychom omezovat možnost společnosti podílet se na zásadních rozhodnutích, která ovlivní jejich život? Nebo je na vině diletantství, s jakým vnímáme demokracii a způsob jejího fungování, způsob učení se demokratickým principům? Chováme se skutečně hloupě. Asi bychom nikoho nenechali řídit letadlo, když před tím nepilotoval ani na trenažéru. V otázkách řízení společnosti to ale děláme a pak si stěžujeme, když dojde na katastrofu. To je tak blbé...

Přímá demokracie v praxi aneb yes, we could...

7. 7. 2016 / František Řezáč

čas čtení 2 minuty

V roce 2011 se v Plzni zvedla vlna odporu proti záměrům společnosti Amadeus zbořit plzeňský Dům kultury a postavit na jeho místě hrůzné zelené monstrum Corso.  http://www.blisty.cz/art/58028.html

Mladí architekti společně s autorem původního projektu "domu hrůzy u Radbůzy" panem Markem Hrubcem rozjeli petici proti jeho zbourání. Nehezký dům se ovšem od svého vzniku v sedmdesátých letech minulého století stal oblíbeným místem setkávání všech generací, tanečních, koncertů, politických mítinků po revoluci v listopadu 1989 a také výstav a veletrhů, které se konaly ve foyer a na terasách kolem. http://www.blisty.cz/art/70264.html

Celý objekt byl vlastně jen torzem původního záměru architekta, protože v době stavby chyběly peníze na jeho kompletní dokončení včetně výškové budovy hotelu. Původní petice proti zbourání vzbudila aktivitu lidí, i dědečků a babiček, kteří po panelákových sídlištích sbírali podpisy, protože si chodili do pasáže Domu kultury Inwest posedět a popovídat při levném občerstvení. A chodili taky do tamního divadla malých forem, nesoucím jméno Miroslava Horníčka. Petice byla neúspěšná, drzý Amadeus dům zboural. Ovšem, tím  plzeňskou veřejnost definitivně n...al.

Následovala pod vedením aktivistů Martina Marka https://cs.wikipedia.org/wiki/Martin_Marek a Petra "Permi" Vaňka petice za uspořádání referenda, která byla přes houževnatý odpor Amádea a jeho spřízněnců na plzeňské radnici úspěšná. Referendum taky. Mimo jiné proto, že se sbírání podpisů a hlasování zůčastnili lidé všech generací, nabuzení původní neúspěšnou peticí proti bourání DK Inwest.

Dnes zeje na místě bývalého domu hrůzy "hrozná" díra. Amadeus tam provozuje parkoviště, občas tam vystupují se svými kunsty a šprunky cirkusy a různí komedianti a kapely. Comedia non est finita...

Lepší díra než zelené monstrum, které by tam strašilo na věky. Prázdný prostor dává šanci, že se na onom prokletém místě postaví něco krásného. Šanci mladým, nadšeným architektům, kteří už mají spoustu nápadů, jak zachovat jedinečný prospekt od Hlavního nádraží k Západočeskému muzeu. Rád bych se po něm někdy prošel. Yes, I have a dream...

Chilcotova zpráva je v zásadních věcech irelevantní

Je hanbou mezinárodního společenství, že je Tony Blair stále na svobodě

7. 7. 2016 / Daniel Veselý

čas čtení 5 minut

Zatímco ve Velké Británii byla zveřejněna dlouho očekávaná Chilcotova zpráva zohledňující úlohu Velké Británie ve válce v Iráku ZDE, samotný Irák se vzpamatovává z nejděsivějšího bombového útoku od zahájení angloamerické invaze v roce 2003, který si vyžádal 250 lidských životů. Přestože výsledky vyšetřování Johna Chilcota a jeho spolupracovníků nejsou ničím přelomovým, mohou v budoucnu přednímu architektovi iráckého tažení - Tony Blairovi - přivést nejeden problém.

Předepisování antidepresiv jako výraz bezmocnosti

7. 7. 2016 / Jan Čulík

čas čtení 7 minut

Chodím v Karlových Varech věrně na promítání filmů, neflákám se, už jsem jich zhlédl více než dvacet. Přitom se ale stupňuje má frustrace - celá řada filmů zde letos promítaných by tady neměla být, jejich úroveň nedosahuje ani základní filmařské kvality. Netuším, čím to je - že v čele festivalu už nestojí Eva Zaoralová, která byla proslulá svými dramaturgickými schopnostmi - prostě uměla nacházet dobré filmy? Anebo se od finanční krize v roce 2008 rozložilo filmové financování a dobří filmaři si už ani neškrtnou? Anebo zavládl ve světě takový chaos, že se to projevuje i u filmových tvůrců, kteří nejsou schopni vytvořit základní smysluplnou filmovou strukturu?

Uznávám, že spousta lidí chce asi natáčet filmy, ale je jen málo vyvolených. Opravdu nestačí vytvořit nějakou scénu a namířit na ni kameru nebo kamery. Tak nevznikne film. To se týkalo například filmu gruzínské režisérky Rusudan Glurjidze Dům těch druhých, o tom, jak se do oblasti, z níž bylo vyhnáno původní obyvatelstvo, nastěhovali uprchlíci odjinud. Přiznám se, že mi film připadl natolik zmatený, že si pouhých čtyřiadvacet hodin po jeho zhlédnutí jen těžko vybavuji, co se vůbec v tom filmu odehrávalo. Stejně problematickým shledávám finský film Nejšťastnější den v životě Oliho Makkiho. Je to film o tom, jak finský boxer, zřejmě tamější národní hrdina, trénuje na mistrovství světa v hokeji, které pak prohraje. Film naprosto o ničem. Bez jakéhokoliv přesahu. Proč nás organizátoři letošního karlovarského festivalu nutí se na takové filmy dívat?

Intelektuální podnět vydavatele Parlamentních listů

7. 7. 2016

čas čtení < 1 minuta

Ivo Valenta, jeden ze spolumajitelů "informační agentury" Parlamentní listy, odhlali ledví svého intelektu, když sdílel tuto pozoruhodnou úvahu nad historickou paralelou příchodu Cyrila a Metoděje coby šiřitelů víry z tehdy kulturně zcela odlišné Soluně do českých zemí. Maně připomněl nedávno zesnulého Umberta Eca, jenž se snažil v jednom ze svých fejetonů vysvětlit italskému fašistovi a předsedovi Ligy severu Umbertu Bossimu, že je velmi diskutabilní, pokud se chce považovat za Kelta a že možná kdejaký Sicilan má více nordické krve než on. Eco už není, kdo to vysvětlí panu Valentovi? Najde se někdo trpělivý?

Rozhovor Britských listů 64:

Vychováváme děti pro minulost?

1. 7. 2016

čas čtení < 1 minuta



Při příležitosti začátku školního roku reprízujeme Rozhovor Britských listů, v němž Bohumil Kartous hovoří s Tomášem Hrudou, bývalým náměstkem českého ministra školství, o drastické nepřipravenosti českého školství na přítomnost i budoucnost. Rozhovor se vysílal na regionalni televizi.cz, která je k dispozici satelitem, pozemním digitálním vysíláním a na kabelu i na internetu, od pátku 1. července 2016.

I vy můžete mít na Regionální televizi před vysíláním Rozhovoru Britských listů za velmi rozumnou cenu svou reklamu. Televize má dosah na půl milionu diváků. Napište si o podrobnosti na adresu redakce@blisty.cz.

Přidejte si prosím Britské listy mezi oblíbené na Facebooku ZDE

Dosavadní dopady internetu na společnost a naděje na lepší příští

Uzavřeni v digitálních jeskyních ozvěn

7. 7. 2016 / Ivo Barteček

čas čtení 7 minut

S internetem přišly na scénu dva fenomény lidské povahy - sdružování se za společným obecně prospěšným cílem a soustředění se do sobeckých názorově vyhraněných skupin, které odmítají přístup jiného názorového spektra. Zatímco první skupiny se naivně snaží vytvářet lepší svět pro zájemce, ty druhé skupiny se snaží zabarikádovat ve svém zažitém pohledu na svět, jiné názory zpočátku vyvrací, později už jen stigmatizují a vysmívají se jim, aniž by vzaly v potaz jejich argumentační platnost. Zatímco členové prvního typu by naivně objímali i pásy tanků, kdyby je to mohlo zastavit, ti druzí by nejspíš svoje území bránili ze sedadla řidiče, nabíječe a zaměřovače těchto reliktů minulosti.

Hmňo, máme rádi, když to můžeme mocensky kontrolovat

Proč ČR oficiálně nepodporuje Wikipedii?

7. 7. 2016 / Bohumil Kartous

čas čtení 2 minuty

V ČR, a to pouze z domácích zdrojů, směřuje ročně 13,5 miliardy korun. Největšími příjemci jsou sportovní asociace, kterým vévodí fotbalová asociace. Jde o směšný spolek, který pravděpodobně nejlépe vykresluje populární přepis telefonních odposlechů lidí, kteří jsou na fotbal, zdroj jistého ekonomického a mocenského benefitu, přisáli. Ivánku, kamaráde, hezky nám ten stát sype. Největší a nejdůležitější neziskový projekt poslední civilizační éry, jednoznačně nejdůležitější pro sdílení informací, naplňování té pozitivní potence, kterou internet nese, znalostní opora všech, kdo používají internet, je v ČR bez podpory. Jak to, že stát mrhá prostředky v prokazatelně korupčním prostředí a dovolí si nepodporovat projekt, který představuje bázi poznání současnosti?

Pozoruhodný názor

Demokracie potřebuje poslušné "dělníky"

7. 7. 2016

čas čtení 3 minuty

Chtěl bych zareagovat na článek v Britských listech "Demokracie spočívá v tom, když jste poslušní", píše čtenář. To co jak panu profesorovi, tak i Vám uniká, je že v rámci zaměstnání musí každý zaměstnanec dodržovat určitá pravidla. Znamená to i dodržování určitých společenských norem a respektování příkazů vedení. Ten váš slavný profesor mluví o tom jak je třeba umět se na věc dívat z hlediska protistrany, ale samotnému mu to zjevně nejde. Jinak by pochopil, že si sám prostě svévolně nemůže stanovovat pravidla jak bude v rámci vzdělávacího systému fungovat. Pan profesor může být vzdělaný člověk, ale není "autorita" v tom smyslu, že by si mohl svévolně stanovovat pravidla svého působení v rámci tohoto systému, už jen proto, že tento je jaksi větší než on sám. Je to pouhý "dělník" vzdělávacího systému... a kdyby dělník v jiném oboru v zaměstnání odmítl vykonávat práci v adekvátním pracovním oděvu a odmítl příkaz ředitele či ředitelky, "letěl" by nejspíš hned, bez nějakých dlouhých diskusí a článků na internetu...

Strana Alternative für Deutschland se octla v krizi

7. 7. 2016

čas čtení 1 minuta

Jörg Meuthen z vedení strany AfD vyzval k nulové toleranci proti antisemitismu v této straně, avšak nepodařilo se mu získat dvoutřetinovou většinu, které je zapotřebí k vyloučení Gedeona ze strany. Gedeon nakonec v úterý ze strany rezignoval, avšak bylo to příliš pozdě na to, aby to zabránilo středečnímu protestu třinácti poslanců AfD.

Skandál ohledně antisemitismu se považuje za vážnou ránu pro Frauke Petry z vedení strany, která je obviňována, že Gedeona ochraňovala.

Methuen a Petry spolu vzájemně soupeří ohledně toho, kdo bude ultrapravicovou stranu AfD zastupovat ve všeobecných volbách v Německu r. 2017. Methuen během skandálu opakovaně požadoval, aby byla Petry, která vede parlamentní skupin AfD v Sasku, v Badensku-Württembersku dána na index.

Petry se předtím pohádala s jiným představitelem umírněněnjšího křídla AfD. Zakladatel strany Bernd Lucke rezignoval z jejího politického klubu v červenci 2015 po sérii konfliktů s Petry na protest proti rostoucím "xenofobním a proruským tendencím" v této straně.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Trump prohlásil varování před klimatickými změnami za hoax z Číny

7. 7. 2016

čas čtení < 1 minuta

Donald Trump, předpokládaný republikánský kandidát na prezidenta USA, se domnívá, že znepokojení z klimatických změn na Zemi je zapříčiněno šířením manipulativních zpráv z Číny. Deník Guardian nechal udělat projekci dopadu klimatických změn na některé z Trumpových nemovitostí na pobřeží...

Jak přerámovat opovrženíhodný akt v hrdinství

Petr "Jirásek" Mach a psaní soudobých dějin evropských...

7. 7. 2016

čas čtení < 1 minuta

Tímto způsobem komentoval předseda české pravicově extremistické strany Svobodní zbabělý úprk Nigela Farage před odpovědností za významný podíl na tom, že se většina občanů Velká Británie rozhodla v referendu - proti všem výstrahám ostouzených expertů - pro odchod z EU.

"Hrdina" Farage podle britského tisku

7. 7. 2016

čas čtení < 1 minuta

Takhle je zobrazován Nigel Farage po svém hrdinském odchodu z čela UKIP britským tiskem. Karikaturista Guardianu Steve Bell reagoval na tvrzení o tom, že Farage odchází poté, co splnil úkol úspěšnou kampaní za vystoupení UK z EU.

Bodláky Václava Duška

Boží démanty, i v Číně...

7. 7. 2016 / Václav Dušek

čas čtení 5 minut

Pokud nenaletíš falešné cestovní kanceláři před neudržitelným krachem, nepřijdeš o vydřené peníze, úspory a iluze o lidské slušnosti - vítej při cestách za poznáním. Poznání ti nikdo neuzme, nezcizí, nezašantročí. Navíc, při stvoření země neexistovaly hranice - ani ty nevytvářej hranice pochybností, odporu, strachu, vyhni se náhledům plytkým; půtky vedou do záhuby. Přítel Sergo Stellare častokrát vyřkl bez upozornění: Bella Italia! Pravda, Bůh hnětl zemi a do Toskánska upustil naráz sto a jeden démant. Z vrchu nad Vico Pancellorum jsou na dohmat božská vrátka do zahrádky nebeské. Italské cestování – zapomenutí domácké reality. Jak daleko ke kozácké vsi u Donu - tichého, širokého, kde průvodkyně vykládala, krom jiného, jak kozácká čeládka na trhu obchodovala - kozáček volal: bratři, prodávám ženu, abych si mohl koupit nové sedlo a bujného koně...

Pokud považujete Britské listy za důležitý informační zdroj, předplaťte si je

18. 10. 2016

čas čtení 2 minuty

K udržení existence Britských listů potřebujeme příspěvky ve výši cca 60 000 Kč měsíčně. Tedy 200 Kč měsíčně od 300 čtenářů. Je na vás, zda Britské listy budou po dvaceti letech své nezávislé existence dál pokračovat. Jde o to, zda má česká společnost zájem o tento věcný, na nikom nezávislý zdroj informací z vnějšího světa,  anebo dá přednost nesmyslům, které šíří konspirační weby i většina domácích sdělovacích prostředků.

Jsme přesvědčeni, že přinášením nezávislých informací v dnešní situaci, kdy je většina českých médií v rukou oligarchů anebo ideologicky zaměřených aktivistů, kdy se velká část české společnosti v důsledku iracionálního strachu z jinakosti, kterou často z otevřených komerčních důvodů vyvolávají tato neseriozní média, děsivým způsobem propadá do nenávisti a rasismu a záměrně ignoruje fakta, je Britských listů zapotřebí více než kdy předtím v celé jejich téměř dvacetileté historii.

Jsme hrdi na to, že v českém prostředí jsou Britské listy jediným nezávislým médiem, které nemá vazby na žádné podnikatelské či skupinové zájmy a jehož existence spoléhá výlučně na drobnou finanční podporu od čtenářů. Děkujeme jim za to - prosíme, udržte to.

Pokud tento názor sdílíte, upozorňujeme, že Britské listy nemohou přežít bez pravidelných finančních příspěvků svých čtenářů. Toto není žádná frivolita, z příspěvků hradíme honoráře našich kmenových spolupracovníků a jsme hrdi na to, že nejsme závislí na žádné české ani zahraniční zájmové či manipulativní organizaci. Má-li to však fungovat trvale, potřebujeme i nadále systematickou finanční podporu veřejnosti. Přehled výdajů Britských listů pravidelně zveřejňujeme.

Prosíme, přispějte.

Informujte, prosíme, o existenci Britských listů své racionálně a kriticky uvažující přátele v české společnosti, schopné vnímat fakta. Jde do tuhého a lidé přístupní věcným informacím by měli vědět, kde je získávat, aby byli schopni korigovat šílený, iracionální většinový diskurs, který nyní zavedl velkou část české společnosti na nesmírně nebezpečnou cestu ke globální izolaci.

Přidejte si prosím Britské listy mezi oblíbené na Facebooku ZDE

Příspěvky na provoz Britských listů je možno  zaslat na účet v pražské Raiffeisenbance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500. Adresa banky je 120 00 Karlovo nám. 10, Praha 2, nebo i z mobilního telefonu. Čtenáři mohou přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz.

Proč Angličané hlasovali pro brexit

5. 7. 2016

čas čtení 5 minut

Velké množství lidí zejména na venkově v Anglii a ve Walesu hlasovalo pro odchod z EU, protože jsou frustrováni globalizačními tlaky. Marianna Mazzucato z univerzity v Sussexu je spolueditorkou nové knihy Rethinking Capitalism: Economics and Policy for Sustainable and Inclusive Growth (Znovu promyslet kapitalismus: Ekonomie a politická strategie pro udržitelný a inkluzivní růst). Informaci o tom přinesl pořad Newshour rozhlasové stanice BBC World Service:

Mike Carter, reportér deníku Guardian, před referendem o Brexitu šel pěšky z Liverpoolu do Londýna a hovořil po cestě s občany, kteří hlasovali pro brexit. V rozhlase BBC řekl:

"Jednoznačně a důrazně mi všichni vysvětlili, že hlasují pro brexit. A když jsem se ptal proč, odpovídali: "Imigrace. Chceme svou zemi zpět." Vím, že se to stalo heslem pro stoupence brexitu, ale slyšel jsem to od lidí znovu a znovu. Že imigrace zničila naši zemi, že imigranti nám sebrali zaměstnání, že bychom všichni na tom byli daleko lépe bez imigrantů. Ti lidé nereagovali jako rasisté, nebylo to o uprchlících či o žadatelích o azyl, hovořili o rozšíření EU v roce 2004 a o příchodu lidí z východní Evropy. Vyjadřovali intenzivní pocity hněvu a ponížení. Zmatku z toho, jak je jejich země opustila, nechápání, jak se to mohlo stát."

Reportér: "Takže tito voliči za brexit spojovali nějakým způsobem imigraci se svou nezáviděníhodnou hospodářskou situací?"

Britský premiér smí aktivovat článek o odchodu Británie z EU, "aniž by potřeboval souhlas parlamentu"

5. 7. 2016

čas čtení 4 minuty

- Některé evropské univerzity už ruší výzkumnou spolupráci s britskými univerzitami:

- Téměř všechny významnější světové měny stouply vůči libře o cca 10 procent: Britský premiér "má právo zahájit dvouletý proces vyjednávání o odchodu Británie z Evropské unie aktivací článku 50 Lisabonské smlouvy, aniž by toto rozhodnutí musel nejprve schválit britský parlament," tvrdí právníci britské vlády. Dolní sněmovna však musí hlasováním zrušit zákon z roku 1972 o vstupu Velké Británie do Evropské unie. Britská vláda prý nebude chtít aktivovat článek 50 Lisabonské smlouvy dříve než před koncem roku 2016 v důsledku nejistoty před francouzskými a německými volbami, které se budou konat v roce 2017. Britští ministři nebudou chtít začít využívat cenného dvouletého vyjednávacího období, dokud nebudou vědět, kdo ve Francii a v Německu vládne.

- Francouzští právníci informovali francouzskou vládu, že Británie má právo zrušit proces vystupování z EU i poté, co by aktivovala zmíněný článek 50 Lisabonské smlouvy.

- Po odchodu z EU by žádost Británie o vstup do jednotného evropského trhu mohla vetovat každá z 27 členských zemí EU a podmínkou vstupu by bylo zachování volného pohybu obyvatelstva. I po odchodu z EU bude Británie nucena dodržovat zákony jednotného evropského trhu, rozdíl od situace, kdy byla členem EU, bude minimální. ZDE

- V Británii sílí pocit, že politický chaos, který vyvolali muži, mohou odstranit pouze ženy - skotská premiérka Nicola Sturgeonová, či kandidátky Konzervativní strany Theresa Mayová či Andrea Leadsom. Odpovídalo by to skutečnosti, že i v Německu vládne žena a není vyloučeno, že americkou prezidentkou se stane žena - Hillary Clintonová ZDE

- Skotská premiérka Nicola Sturgeonová žádá Davida Camerona o záruky, že 173 000 občanů Evropské unie, žijících ve Skotsku, tam bude moci zůstat. Nicola Sturgeonová pošle všem těmto občanům dopis, v nichž je ujistí, že její vláda "bude zkoumat všechny možnosti jak ochránit členství Skotska v EU a zároveň i zájmy občanů EU, kteří zde žijí a pracují". Sturgeonová se v úterý setkala s konzulárními zástupci 18 členských zemí EU, včetně Francie, Španělska, Německa a Polska. Označila neschopnost londýnské vlády zaručit práva občanů EU žijících ve Skotsku za "nelidské jednání". ZDE

- Konzervativní ministryně vnitra Theresa Mayová získala v prvním kolem volby nového předsedy strany a premiéra Británie podporu 165 poslanců, dva kandidáti odstoupili. ZDE

- Nestor britské Konzervativní strany a bývalý ministr financí a spravedlnosti Kenneth Clarke zesměšnil kandidáty na předsedu Konzervativní strany. Theresa May je "zatraceně vzdorná ženská (bloody difficult woman), nedá se s ní jednat" a Michael Gove, kdyby se stal britským premiérem "zahájí válku hned s třemi zeměmi najednou". Clarke se takto vyjádřil po televizním rozhovoru na Sky News, netuše, že kamery stále ještě běží. Clarke dodal: "Gove nám všem udělal službu, že nás zbavil Borise. Představa, že by Boris byl premiérem, je absurdní." Uvedl, že si nemyslí, že ani Johnson ani Andrea Leadsom, kteří veřejně podporovali brexit, ve skutečnosti chtěli, aby Británie odešla z EU. ZDE

- Dva britské investiční fondy z londýnské City v úterý zabránily svým investorům vybírat si své investice. Je to důsledkem obav, že drasticky poklesne hodnota kanceláří a nákupních středisek v pobrexitové Británii. Z průzkumu vývoje v sektoru služeb vyplývá, že v britské ekonomice po hlasování pro brexit dochází k vážné stagnaci. ZDE Mezinárodní trhy ochromil strach z brexitu:

Britská libra dosáhla jednatřicetiletého minima

6. 7. 2016

čas čtení < 1 minuta

- Ve středu večer poklesla britská libra na 1,294 dolaru. Více než polovina britských investičních fondů pro nemovitosti byla nucena zakázat investorům, aby si vybírali své investice, protože by vznikl úprk financí poté, co vážně klesá cena kancelářských prostor v Londýně. Fondy zůstanou zřejmě uzamčeny po dlouhé měsíce.

- Anglická banka bude nucena snížit úrokové míry, zřejmě až na nulu a očekává se, že dojde k dalšímu propadu libry. Investoři očekávají, že britské úrokové míry budou nižší než půl procenta až do roku 2020.

- Britská obchodní komora v Německu varovala, že Británie zřejmě bude muset obchodovat "na základě stejných podmínek jako Panama", protože nové podmínky britského přístupu na evropský trh musí schválit všech jeho 38 členů a to nebude do dvou let.

Zdroj v angličtině ZDE

Zpráva Johna Chilcota:

Před invazí do Iráku nebyly vyčerpány všechny možnosti

6. 7. 2016

čas čtení 3 minuty

Sir John Chilcot: 28. července ujistil pan Blair písemně prezidenta Bushe, že "bude na jeho straně, ať se stane cokoliv". Avšak jestliže Spojené státy chtěly koalici pro vojenskou akci, bylo by zapotřebí změn ve třech klíčových oblastech: pokrok v mírovém procesu na Blízkém východě, autority OSN a změnu veřejného mínění v Británii a v Evropě a v arabském světě. Pan Blair také poukázal na to, že by bylo zapotřebí přislíbit angažmá v Iráku na dlouhodobou perspektivu.

Velká Británie se rozhodla přidat se k invazi do Iráku dříve, než byly vyčerpány mírové alternativy pro odzbrojení. Vojenská akce v té chvíli nebyla jediná možná. Také jsme dospěli k názoru, že úsudek o vážnosti hrozby představované iráckými zbraněmi hromadného ničení byla prezentována s jistotou, která nebyla ospravedlněná. Navzdory výslovnému varování byly důsledky invaze podceněny, plánování a přípravy pro Irák po Saddámu Husajnovi byly naprosto nedostatečné. Vláda selhala a nesplnila cíle, které si předsevzala.

Jon Snow, Channel Four News: Chilcot vypracoval ostře kritickou zprávu. Zřejmě povede celé řadě případů u soudu. I když pravomoci k stíhání Tonyho Blaira v Haagu zatím neexistují.

Po sedm let trvající analytické práci byla ve středu v Londýně zveřejněna rozsáhlá analýza Sira Johna Chilcota o invazi do Iráku z roku 2003. Chilcot uvedl, že

- Výzvědné informace o údajné existenci Saddamových zbraní hromadného ničení byly předkládány jako by to byla fakta, přestože pro to nebyl žádný důvod. Výbor pro výzvědné informace britské vlády měl Tonyho Blaira varovat, že nebylo zjištěno "mimo pochybnosti", že Irák dál vyrábí chemické a biologické zbraně.

- Před invazí nebyly vyčerpány všechny alternativy a Británie a USA neměly žádné řádné plánování pro dobu po válce. Navzdory varování byly důsledky války podceněny. Plánování a příprava pro Irák po vládě Saddáma Husajna byly zcela nedostatečné.

- Válka byla selháním. Vláda nedosáhla cílů, jichž si stanovila

- Velká Británie ochromila autoritu Rady bezpečnosti OSN.

- Proces rozhodování o tom, zda je válka legální, byl nedostatečný. O tom mohl rozhodovat pouze řádně ustavený a mezinárodně uznávaný soud.

- Přestože byl Blair varován, že vojenská invaze do Iráku zvýší nebezpečí terorismu vůči Británii a britským zájmům, ignoroval to.

- Tony Blair měl předvídat poválečné problémy.

- Blair přecenil svou schopnost ovlivnit Spojené státy ohledně Iráku.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Reakce ruského velvyslanctví v Londýně:

FBI zkritizovala Clintonovou za užívání otevřeného emailového konta, ale nedoporučila trestní stíhání

5. 7. 2016

čas čtení 1 minuta

FBI v úterý vyloučila možnost, že by mohla být americká prezidentská kandidátka Hillary Clintonová stíhána za používání otevřeného emailového konta v době, kdy byla americkou ministryní zahraničí. Ředitel FBI to označil za "extremně neopatrné" a ostře to kritizoval, avšak uvedl, že FBI nedoporučí trestní stíhání Clintonové.

"I když existují důkazy o potenciálním porušení předpisů, podle našeho úsudku by žádný rozumný prokurátor nezahájil v této věci trestní stíhání," řekl Comey. FBI uvedla, že by muselo jít o "zlovolné" či "úmyslné" porušování předpisů a o "obrovské množství dat", případně o "neloajalitu či o pokus ochromit americkou zahraniční službu". "To tady nevidíme," dodal.

Nicméně podrobnosti vyšetřování zasáhnou Clintonovou politicky. Comey uvedl, že z 30 000 emailů, vrácených ministerstvu zahraničí, obsahovalo 110 emailů důvěrné informace. Osm emailů obsahoval přísně tajné informace. Clintonová vždycky tvrdila, že z jejího soukromého účtu nebyly odesílány žádné tajné informace.

Trestní stíhání Clintonové by zmařilo její naději stát se americkým prezidentem a zřejmě by to umožnilo Donaldu Trumpovi.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Jan Hřebejk Čechům a Slovákům: "Vzbuřte se!"

5. 7. 2016 / Jan Čulík

čas čtení 13 minut

V pondělí byly na karlovarském filmovém festivalu nejlepší české filmy. Zahraniční snímky, které jsem shodou okolností zhlédl, ať to byl estonský film Zmatené dny (2016), o zlaté mládeži vyžívající se v nekonečných mejdanech a pitkách, anebo polský film Spojené státy lásky (2016), o čtyřech Polkách, majících milostné a partnerské problémy na malém polském městě začátkem devadesátých let, byly v podstatě jen chaosem nestrukturovaných, nesourodých scén, kdy prostě tvůrce namíří kameru na určitou skutečnost a nechá ji běžet, aniž by příběh či tvar filmu jakkoliv utvářel. Často mě napadá u těchto nudných, mnohdy téměř úplně nesrozumitelných filmů, jak asi vypadá scénář. Platí jedno docela dobré pravidlo: Jestli sledujete film a po půlhodině se v něm stále nic neděje, už se v něm nic až dokonce skoro určitě nestane. Otázkou však je, proč jsou takovéto filmy vybírány na festival.

Vlk z Královských Vinohrad: poslední film Jana Němce už nepřináší nic nového

2. 7. 2016 / Jan Čulík

čas čtení 6 minut

Je známo, že hlavní soutěž na filmovém festivalu v Karlových Varech je většinou relativně slabá, protože pokud máte dobrý nový film, pošlete ho do Cannes, do Berlína, do Benátek nebo do Karlových Varů? Festival je ale cenný jako přehlídka nejlepších filmů vzniklých po světě za poslední rok, které se tu promítají mimo soutěž. Přesto se v Karlových Varech možná pošetile a tvrdošíjně snažím dívat se na filmy v hlavní soutěži, a tak jsem v sobotu zhlédl i poslední film nedávno zemřelého filmového režiséra a bouřliváka Jana Němce Vlk z Královských Vinohrad, který byl - zřejmě z piety - vybrán i do letošní hlavní soutěže.

Film Vlk z Královských Vinohrad není o dnešní době. Je to svědectví starého muže o desetiletích jeho života od roku 1968. Je to film frustrovaný a osobní. Tématem je minulost. Nic vlčího ve filmu není, ani ty Královské Vinohrady. To je jen v názvu, což je trochu málo.

Chudák Němec v podstatě už nikdy za život nenatočil nic, co by se vyrovnalo jeho vrcholným dílům ze šedesátých let, Démanty noci, O slavnosti a hostech, Mučedníci lásky a dokument ze srpna osmašedesátého roku Oratorium pro Prahu. Bylo by možná zajímavé vidět, jak by se jeho dílo vyvíjelo, kdyby nedošlo k invazi v roce 1968, která jeho filmovou kariéru zničila.

Ztraceni v Mnichově: Výborný Zelenkův film varuje před falešnými konstrukcemi skutečnosti

2. 7. 2016 / Jan Čulík

čas čtení 6 minut

První film, o němž tu budeme referovat z letošního karlovarského filmového festivalu je "zcizovací", vážná komedie Petra Zelenky Ztraceni v Mnichově (2015). Je to film, který se povedl: navzdory zdánlivě levným, "studentským" vtípkům vede nakonec k vážnému zamyšlení nad skutečností, v níž žijeme a nad nespolehlivostí faktů. Snímek svou strukturou silně připomíná obdobnou demystifikační komedii film britského režiséra Michaela Winterbottoma Cock and Bull Story (Ptákovina a bejkovina, 2005), o níž se dočtete v Britských listech ZDE. Petr Zelenka bohužel se diskuse po promítání v Karlových Varech neúčastnil, takže nebylo možno se ho zeptat, zda se inspiroval tímto britským pokusem ztvárnit ve filmu nesmrtelný Sternův román. Struktura obou filmů je však podobná. Ztraceni v Mnichově mají možná ještě závažnější historický tón než Winterbottomův film.

Konečně varování: BBC nemůže vysílat jen dva druhy protikladných lží

5. 7. 2016

čas čtení 1 minuta

V Británii konečně začíná debata o tom, jak spektakulárně selhala společnost BBC i další média při informování během kampaně o referendu za brexit. BBC totiž byla svázána svými předpisy o nestrannosti a držela se přísně zásady "pět minut pro pana žida, pět minut pro pana Hitlera". Přitom rolí veřejnoprávních, a vlastně jakýchkoliv slušných médií, je ověřovat nehorázná tvrzení aktivistů z obou stran proti faktům.

BBC měla prezentovat vlastní, nezávislý proud analýzy obsahující nestranná a ověřitelná fakta, nikoliv dávat bez korekce prostor nesmyslům a lžím aktivistů z obou stran.

Problémem ovšem je, že vstupujeme do "postpravdivé" éry, kdy většině občanů už nezáleží na faktech - jednají čistě na základě frustrace, zloby, předsudků, emocí a příslušnosti k davu. Budou vnímat sdělovací prostředky, které je budou upozorňovat, že při své jednání občané ignorují fakta?

Juncker: Farage a Johnson se zbaběle vzdali

5. 7. 2016

čas čtení 1 minuta

- Jean-Claude Juncker, prezident Evropské komise, obvinil Nigela Farageho a Borise Johnsona, že se nevlastenecky vzdali vysokých funkcí poté, co způsobili, že Británie hlasovala pro brexit. "Včerejší hrdinové brexitu jsou dnešní smutní hrdinové," řekl Juncker v Evropském parlamentě ve Štrasburku. "Vlastenci neodstupují, když se záležitosti zkomplikují. Zůstávají na scéně." ZDE

- Guvernér Anglické banky Mark Carney varoval, že "začínají krystalizovat rizika, způsobená britským hlasováním pro brexit" a že vytvářejí nové nebezpečí pro britskou ekonomiku. "Británie vstoupila do období nejistoty a podstatných ekonomických změn. Úsilí Anglické banky, nebude schopno plně a bezprostředně odstranit tržní a hospodářskou nestabilitu, která vznikne v důsledku těchto změn." Carney varoval, že pro mnohé držitele hypoték nastane problematické období a mohou přijít o střechu nad hlavou.

- Libra poklesla vůči dolaru na nejnižší hodnotu za 31 let:

Kostlivci ve skříni amerického Dne nezávislosti

5. 7. 2016 / Daniel Veselý

čas čtení 4 minuty

Američané dne 4. července každoročně oslavují dosažení nezávislosti na Velké Británii, k němuž došlo v roce 1776. Rok co rok tuto událost provázejí megalomanské oslavy, garden party, projevy patriotismu, mávání vlaječkami a koneckonců i projekce různých mýtů. S blížícími se americkými volbami, nárůstem xenofobních nálad i seskupení v USA nebude od věci se seznámit blíže s tím, co vlastně Američané tento den slaví.

Britská vláda odmítla zaručit občanům EU, že budou mít právo zůstat v Británii

4. 7. 2016

čas čtení 2 minuty

- Náměstek britské ministryně vnitra James Brokenshire se vyjádřil, že britská vláda může občanům EU zaručit právo pobytu v Británii jen na teď. Jejich status pro příští léta je záležitostí pro příštího britského premiéra. Bylo by prý "nemoudré", kdyby britská vláda cokoliv pro občany EU do budoucna zaručovala, pokud není zajištěna budoucnost britských občanů v zemích Evropské unie. ZDE

- Šéf britské euroskeptické strany UKIP Nigel Farage odstoupil z čela strany, protože strana "dosáhla svého cíle, nezávislosti Británie".

- Ministr financí George Osborne plánuje snížit podnikatelské daně v Británii pod 15 procent ve snaze přilákat po brexitu do země investice, aby se Británie mohla vyhnout hospodářské krizi, kterou si zřejmě odchodem z EU způsobí. Zamýšlí také zahájit daleko intenzivnější kampaň pro větší množství investic z Číny. Jenže ekonomičtí odborníci se obávají, že v důsledku brexitu investiční líbánky mezi Británií a Čínou skončily. ZDE

- Před aktivací článku 50 Lisabonské smlouvy o odchodu z EU se musejí v Británii konat všeobecné volby, argumentuje bývalý šéf liberálních demokratů Nick Clegg. Konzervativní strana totiž neuvěřitelným, bezprecedentním způsobem destabilizovala celou Británii. ZDE

- Prominentní londýnská právnická firma zahajuje preventivní soudní řízení proti britské vládě ve snaze zajistit, že Článek 50 Lisabonské smlouvy nebude aktivován bez schválení nového zákona, vytvořeného k této věci, parlamentem. Podle britské ústavy je referendum pouze konzultativní a výkonná moc spočívá výlučně v poslancích Dolní sněmovny. Článek 50 nesmí být aktivován bez plné debaty a plného hlasování v parlamentě. ZDE

- Čínský tisk jásá, že dramatický pokles hodnoty libry umožňuje Číňanům v Británii levně nakupovat i to nejprestižnější konzumní zboží. Kabáty firmy Burberry například poklesly v ceně o téměř 9 procent, na pouhých (!) 34 000 Kč. Čínský tisk proto chválí brexit. ZDE

- Boris Johnson ve svém pravidelném pondělním článku pro Daily Telegraph, za každý z nichž mu list platí 5000 liber, kritizuje Davida Camerona, že "měl mít plán pro případ brexitu" a útočí na britskou veřejnost: "V určité části obyvatelstva zavládla hysterie, nakažlivé truchlení, jaké si pamatuji z roku 1997, po smrti Diany, princezny z Walesu".

Statečnost, i ta pedagogická, je zpravidla na obtíž...

Demokracie spočívá v tom, když jste poslušní

4. 7. 2016 / Bohumil Kartous

čas čtení 23 minut

Antonín Kolář si dovolil příliš. První školní den roku 2015, v době vrcholící mediální hysterie nad imigrací z válkou zmítaných zemí, z velké části arabských, si dovolil před své studenty na Masarykově gymnáziu v Plzni předstoupit v arabském tradičním oděvu. Co tím sledoval, říká v rozhovoru pro Britské listy. Je zajímavé, že české školy vytěsňují pedagogy, kteří jsou schopni sdělit studentům následující myšlenky. Pravda, mají jich na rozdávání. Míra pokrytectví, jejíž prostřednictví se snažilo vedení školy bojovat se smyslem poznání, je těžko uvěřitelná. Reakce studentů je naopak přirozená: hájí někoho, kdo je skutečně vzdělává. Je vlastně dobrou zprávou, že nepreferují tmářství. Je špatnou zprávou, že digitální divošství tmářství vytváří a upevňuje...

Snažil jsem se studentům demonstrovat, že to, že věci nevidíme, nejsme schopni je pochopit, ještě neznamená, že věci neexistují. Že každý nějak vzdělaný člověk má určité limity, které ho omezují a že bychom si tyto limity měli uvědomovat i my sami, totiž abychom my sami získali pokoru a neupalovali jiné názory a náhledy na koniášovských hranicích, které se zažehávají silou vlastního dogmatu.

(...)

Studenti se dokázali o věcech informovat, vyhledat si informace a na FB jsem je upozornil, aby se snažili naslouchat i argumentům protistrany, to v momentě, kdy jsem se dozvěděl, že někteří studenti na moji podporu chystají shromáždění poté, co jsem zveřejnil, že ve škole dávám výpověď.

(...)

Opakovaně také studentům říkám, aby se při jakémkoli řešení problému řídili zásadou: "Nepronásleduji osoby, ale omyly." Řešíme spor, princip, ale pak se podáním ruky s uchováním důstojnosti ke svému protějšku rozejdeme. S paní ředitelkou jsem o tomto také mluvil, ale zjevně na tento způsob komunikace nejsme ještě kulturně připraveni, soudě dle toho, že mě vedení školy v posledních dnech ani neodpovídalo na pozdrav.

(...)

V souvislostí s chystanou studentskou expedicí do Himálaje získáváme ohromnou podporu všemožných soukromých, neziskových i veřejných institucí. Jen ze strany vedení školy přichází opět ta tíha mlčení, ignorace a v podstatě dlouhodobě opakovaného úzu, že jde o jakousi moji, rozuměj soukromou aktivitu, s níž v podstatě škola nechce nic mít společného. To, že se na expedici připravují vynikající studenti, kteří šíří dobré jméno školy, nikoho nezajímá.

Další hluboký film o nepoznatelnosti skutečnosti kolem nás

4. 7. 2016 / Jan Čulík

čas čtení 7 minut

Pravděpodobně nejhlubším filmem, který jsem za poslední dva dny zhlédl v Karlových Varech, byl libanonský snímek režiséra Vatche Boulghourjlana Tramontane. Film je shodou okolností příbuzný Zelenkovu snímku Ztraceni v Mnichově, neboť diváka také varuje, že skutečnost kolem nás, a především minulost je závislá na desítkách nejrůznějších subjektivních interpretacích a je zřejmě nepoznatelná.

Film je příběhem nadaného čtyřiadvacetiletého libanonského zpěváka a hudebníka, slepce Rabiha, jehož sbor a hudební skupina byla pozvána na turné po Evropě. Rabih jde proto žádat o pas a na místním pasovém úřadě proto předloží svou občanku. Nic netušícímu mladíkovi oznámí pasoví úředníci, že jeho občanka je padělaná. Málem ho zavřou, a jen po jeho protestech, z nichž je zjevné, že o falešné občance nic nevěděl, mu úředníci doporučí, ať si přinese rodný list, anebo pokud ho nemá, si ho nechá znovu vystavit podle matriky v porodnici, kde se narodil. V porodnici, kde se Rabih údajně narodil, však o jeho narození nemají vůbec žádný záznam. Je možné, že záznamy byly zničeny předchozí válkou - situaci je však možno lehce napravit, nechť si Rabih a jeho matka nechají udělat zkoušku DNA.

Vedení TV Prima může být se svobodou slova v ČR spokojené

Dogmatické vyvolávání nenávisti v iDNES.cz

4. 7. 2016 / Martin Maděra

čas čtení 6 minut

Myslím, že jsme všichni v praxi poznali, jak velký vliv mají bulvární deníky jako Daily Mail a The Sun a jak nebezpečné pro společnost je, když na jejich bludy nikdo nereaguje (tedy až na výjimky). Dovolte mi tedy, abych se jako člověk žijící ve Velké Británii vyjádřil k jednomu nedávnému článku na iDNES.cz.

13 % Američanů preferuje apokalypsu před prezidentstvím Trumpa či Clintonové

4. 7. 2016

čas čtení < 1 minuta

Třináct procent Američanů by preferovalo, aby do Země narazil meteorit, než aby se Trump či Clintonová stali prezidentem USA. Popularita obou kandidátů je podle průzkumu Public Policy Polling na historickém minimu. Clintonová však stále zůstává favoritkou.

Kocovina: Důsledky brexitu pro Evropu

29. 6. 2016

čas čtení 9 minut


Pokud se ústavními a politickými mechanismy nepodaří zvrátit britské referendum o vystoupení z EU, Británie, která čelí nevlídnému postoji Bruselu, z unie skutečně vystoupí - a to spustí proces rozpadu, během nějž svazek formálně unitárního státu opustí Skotsko a Severní Irsko. Ve druhé ze jmenovaných zemí podobný vývoj může obnovit občanskou válku, protože unionisté se s připojením k Irské republice nesmíří. Pojďme se však podívat z vybraných hledisek na brexit "neostrovníma" očima, z pohledu celé unie i kontinentu.

Brexit způsobil vznik nového deníku

The New European

4. 7. 2016

čas čtení < 1 minuta

Mediální společnost Archant oznámila, že v reakci na Brexit začne vydávat The New European. Plánována jsou čtyři čísla, poté bud záležet na prodejích. K rozhodnutí vydávat nový časopis došlo před pouhými pár dny. K dostání by měl být od 8. 7. K něčemu podobnému došlo ve Skotsku po referendu o nezávislosti v září 2014. Od té doby tam vychází nový deník The National, podporující kauzu skotské nezávislosti.

50 procent mladých Britů po brexitu brečelo

3. 7. 2016

čas čtení 6 minut

- Michaela Govea, který v pátek nenadále zničil vyhlídky Borise Johnsona na premiérský úřad, srovnali v televizi se zločincem Frankem Underwoodem, který v seriálu společnosti Netflicks House of Cards vraždí, aby se dostal do Bílého domu. Autor seriálu Michael Dobbs, bývalý místopředseda britské Konzervativní strany kritizoval způsob, jímž probíhá soutěž o nového šéfa britských konzervativců: "Upozorňuju všechny, že House of Cards je fikce a mám plné zuby toho, že se všechni freneticky chovají, jako by dělali konkurs na role v dalších pokračováních tohoto seriálu. V sázce je budoucnost země a budoucnost Evropy a jaksi se to zredukovalo ani už ne na House of Cards, ale na St Trinians (televizní seriál o nezvládnutelných studentech ve krachující škole).

- Němečtí politikové navrhují dvojí občanství pro mladé Brity žijící v Evropě. Sigmar Gabriel se vyjádřil, že Německo nemůže "zvednou padací most" proti mladým Britům, kteří chtějí zůstat občany EU. "Nabídněme mladým Britům, žijícím v Německu, ve Francii a v Itálii dvojí občanství, aby mohli zůstat občany EU," řekl Sigmar Gabriel na jednání německé sociálně-demokratické strany a dodal: "Je dobrým znamením, že mládež Velké Británie je chytřejší než její bizarní politická elita." Theresa Mayová, vážná kandidátka na funkci britského premiéra, varovala, že "status občanů EU v Británii bude faktorem při vyjednávání." ZDE

- Evropská unie informovala Švýcarsko, že nebude mít přístup na evropský společný trh, pokud nepovolí volný pohyb obyvatelstva. V roce 2014 hlasovali Švýcaři těsnou většinou 50,3 procent hlasů za omezení přístupu přistěhovalců do země. Někteří švýcarští politikové navrhují, aby se švýcarské referendum o imigraci konalo znovu. Švýcarsko závisí na přístupu na evropský trh daleko více než EU závisí na přístupu na švýcarský trh, takže postavení Švýcarska v této věci je slabé. Případ je precedentem pro Británii. ZDE

- Brexit nesmí poškodit britskou vědu, britské univerzity dostávají 10 procent financí na výzkum z Bruselu, varuje britský astronaut Tim Peake, který se právě vrátil z půlročního pobytu na mezinárodní vesmírné stanici na oběžné dráze kolem Země. ZDE

- Téměř polovina britských voličů ve věku 18-24 let brečela, nebo se jim chtělo brečet, když se dověděli, že Británie hlasovala pro brexit, zjistil průzkum z London School of Economics. 72 procent voličů ve věku 18-39 let bylo frustrováno, 61 procent zhnuseno, 67 procent rozhněváno. 78 procent britských mladých lidí zuří nad ztrátou práv občanů Evropské unie. 77 procent mladých Britů bude chybět právo pracovat či studovat v zahraničí. Průzkum také zjistil, že volební účast mladých lidí v referendu o brexitu byla daleko vyšší, než se předpokládalo. V referendu hlasovalo 70 procent lidí ve věku 18-24 let a 67 procent lidí ve věku 25-29 let. ZDE

- Vážnou krizi vidí v neděli týdeník Observer v absenci inteligentních politiků v Británii i v Evropě. Labouristická strana se zcela rozložila a Jeremy Corbyn, který odmítá z vedení strany odstoupit, ohrožuje bezpečnost své vlastní země. V Konzervativní straně byli pošuci Boris Johnson a Michael Gove, kteří brexit způsobili z osobních kariérních důvodů, vyšachováni z vedení Konzervativní strany. a hrozí nebezpečí, že volby šéfa strany vyhraje ultrakonzervativní, konvenční stařena Theresa Mayová, ministryně vnitra, která usiluje o zrušení platnosti evropského Zákona o lidských právech. Ovšem i v Evropské unii jsou v čele diletanti. Observer požaduje, aby odstoupil Juncker, jehož snahy Británii za brexit "potrestat", jsou naprosto kontraproduktivní. S novým dočasným předsednictvím Slovenska v Evropské unii se rýsuje opozice středo a východoevropských zemí vůči zakladatelskému jádru EU. Středo a východoevropské země jsou vážně znepokojeny možností rozpadu EU a posílením vlivu Ruska ve východní Evropě. Potíž ovšem je, že v řadě západoevropských zemí se blíží všeobecné volby, takže ty země jsou co do jakéhokoliv rozumného a strategického jednání ochromeny, a zřejmě v nich v důsledku brexitu posílí ultrapravice. Vyhlídky nejsou dobré. ZDE

- V Anglii drastickým způsobem posílily rasismus a nenávist vůči cizincům. Vyplývá to mj. z reportáže týdeníku Observer z prostředí Jihoameričanů se španělskými pasy, žijícími a pracujícími v Londýně, jejichž pracovní podmínky se od vyhlášení brexitu často zhoršily a zaměstnavatelé jim říkají: "Když se vám to nelíbí, vypadněte." ZDE

- Brexit bude katastrofou pro jihoanglické zemědělství. Farmáři v hrabství Norfolk plně závisejí na sezónních východoevropských pracovnících, kteří sklízejí jahody a další ovoce a zeleninu. Angličané tuto práci nechtějí dělat. Pokud bude zakázáno Východoevropanům v Británii pracovat, farmáři v jižní Anglii přijdou až o 100 000 pracovníků. Bude to katastrofa pro anglické zemědělství a pro zpracovatelský potravinářský průmysl.

- Desetitisíce Londýňanů demonstrovalo v sobotu v Londýně proti brexitu. Demonstranti tvrdí, že se nevzdají a demonstrace budou neustále opakovat. ZDE

- Tim Farron, předseda britských liberálních demokratů, požaduje záruky, aby 2 miliony evropských občanů, žijících dnes v Británii tam mohly zůstat natrvalo. Dosavadní konzervativní premiér David Cameron totiž uvedl, že občané EU budou moci v Británii zůstat pouze během vyjednávání o dalším vztahu Británie k EU a totéž opakovala hlavní kandidátka Konzervativní strany na příštího premiéra Theresa Mayová. ZDE

- Klesající hodnota libry po referendu o brexitu ohrožuje statisíce britských důchodců žijících v zahraničí z britských penzí. Někteří se zřejmě budou muset vrátit do Británie. Od nynějška už také bude složitější pro britské důchodce usadit se v zahraničí. ZDE

Bodláky Václava Duška

Operetní diplomacie v zemích úsměvů

4. 7. 2016 / Václav Dušek

čas čtení 6 minut

Baba Vanga, super věštkyně, zaručuje konec EU skomírající s vyplazeným jazykem po vydařeném kousku zvaném Brexit. Pro tisk se bábuška hodí – kam se hrabou zprávy utajených špionážních celebrit. Více by neodhalil ani náš slavný špion Karel Koecher, který byl spolu s manželkou a dalšími osobami vyměněn na mostě Glienicker brücke za sovětského disidenta Natana Šaranského. Zaručené informace různých služeb, se kterými obcházelo světem strašidlo lží - zbraně hromadného ničení má pod palcem nevyzpytatelný Saddám Husajn, ostatně libyjský smrtonosný vůdce Muammar Kaddáfí odhalen tajnými službami v posledním okamžiku před zkázou světa; potvrzeno diplomatickými ouklejkami s háčky v koutcích. Teroristi nemají nárok na život, basta! Vyřízeno k dennímu pořádku. Zda-li v Iráku a Libyii vše vzkvétalo pod růžovým nebem a zlatavým sluncem, to lze asi stěží tvrdit.

Proglas

5. 7. 2020

čas čtení 6 minut


Kdo může povědět všechna podobenství,
jež usvědčují národy bez knih,
nehovořící řečí srozumitelnou?
Ani umí-li všechny řeči,
nedovede vylíčit jejich bezmoc.

Veršovaná předmluva k evangeliu, autorství je přisuzováno svatému Konstantinovi (826 nebo 827 až 869). 5. 7. slavíme svátek svatých věrozvěstů Cyrila (Konstantina) a Metoděje, kteří v druhé polovině devátého století přinesli na Velkou Moravu staroslověnskou vzdělanost. Vytvořili slovanské písmo a do "staroslověnštiny" (makedonského nářečí starobulharštiny; před více než tisíci lety si byly slovanské jazyky bližší, takže lidé na Moravě rozuměli) přeložili části bohoslužebných knih. Zachovaly se také originální, ve staroslověnštině psané legendy "Život Konstantinův" a "Život Metodějův", které zajímavým způsobem mísí propagandu s dodnes živými a zajímavými fakty.

Proglas definuje lidskou bytost jako bytost vzdělanou, která se odlišuje od zvířete právě schopností komunikovat a jásá nad tím, že Slovanům bylo poskytnuto písmo, nástroj ke komunikaci, asi tak, jak mnozí v současnosti jásají nad vznikem internetu - obojí je ve své době - může být - nástroj k osvobození (ale i k zotročení) lidí.

Tato nejstarší dochovaná slovanská báseň je chvalozpěv na slovanský překlad Písma jako základ psané kultury. Báseň pochází patrně z 9. století a je možná od svatého Konstantina-Cyrila, který sám pořídil první překlady bohoslužebných knih do slovanštiny. Předmluva ukazuje, že Konstantin chápal svou překladatelskou činnost jako prostředek k šíření vzdělanosti podle zásady rovnoprávnosti jazyka. Snažil se téměř moderním, renesančním způsobem, povýšit vynálezem písma člověka z úrovně zvířete na úroveň stvoření blízkého Bohu
(JČ):

"
Nahé jsou zajisté všechny národy bez knih
a nemohou bojovati bez zbraní
s protivníkem našich duší,
uchystáni za kořist věčné muky."

Zveřejňujeme moderní český překlad staroslověnského textu. (Ďábla je možno interpretovat jako metaforu nevědomosti.)

Svátky Cyrila, Metoděje a Jana Husa v dnešní době

5. 7. 2016 / Boris Cvek

čas čtení 2 minuty

Svátek Cyrila a Metoděje se po přesunutí z 9. března na 5. července, kteréžto přesunutí schválil na žádost olomouckého arcibiskupa Bedřicha z Fürstenberska papež Pius IX., mohl zdát jako způsob, jak odlákat v českých zemích pozornost od výročí upálení Jana Husa, které následuje hned den poté. Dnešní perspektiva může být ovšem jiná.

K státnímu svátku: Zpráva o smrti Mistra Jana Husa

6. 7. 2020 / Petr z Mladoňovic

čas čtení 8 minut

Než mu však dali na hlavu pro posměch papírovou korunu, řekli mu mezi jiným: ,,Odevzdáváme duši tvou ďáblu.'' A on sepjav ruce a pozdvihnuv oči k nebi pravil: ,,A já ji odevzdávám nejmilostivějšímu Pánu Ježíši Kristu''. A uzřev onu korunu: ,,Pán můj Ježíš Kristus pro mne bídného ráčil nésti korunu trnovou, mnohem tvrdší a těžší, nevinně jda na smrt nejpotupnější; a tak já bídný hříšník tuto korunu, mnohem lehčí, byť potupnou, chci nésti pokorně pro jeho jméno a pravdu.'' Byla pak ta papírová koruna kulatá, skoro loket vysoká, a na ní byli namalováni tři hrozní ďáblové, jak chtějí zmocniti se duše a rozsápati ji drápy. A na té čepici byl nápis s označením jeho viny: ,,Toto jest arcikacíř.'' I řekl král: vévodovi Ludvíku, synu Klema bavorského, který před ním stál slavnostně drže zlaté [říšské] jablko s křížem: ,,Jdi, přijmi jej.'' A onen syn Klemův převzal Mistra a dal jej do rukou pochopům a vedl na smrt.

Dramatickým předchůdcem moderních novinářů se stal při kostnickém procesu s Mistrem Janem Husem Petr z Mladoňovic [nar. kolem 1390], který se účastnil kostnického koncilu jako tajemník pana Jana z Chlumu. Pětadvacetiletý tajemník si pečlivě zaznamenával všechny podrobnosti a napsal o procesu s Janem Husem asi stopadesátistránkovou zprávu, která se zachovala ve dvou verzích, v češtině a v latině. Přinášíme poslední část závěrečné, velmi dramatické kapitoly v moderním překladu. Svou živostí a věcností připomíná současnou televizní reportáž. Až do Bílé hory se tato kapitola četla v českých protestantských kostelích na svátek Jana Husa namísto evangelia. V Husovi se střetl ve své rané formě moderní, pluralistický relativismus a právo na individuální úsudek a názor s monolitní hegemonií středověké, totalitní praxe.

PŘISPĚJTE FINANČNĚ NA PROVOZ BRITSKÝCH LISTŮ

Hospodaření OSBL za květen 2016

1. 6. 2016

čas čtení 1 minuta

V květnu 2016  přispěli čtenáři finančně na Britské listy celkovou částkou 45 339 Kč.   Příjem z reklamy byl 16 913 Kč.

Zůstatek byl koncem května 2016 130 685,59 Kč.

Prosíme: v příspěvcích nepřestávejte, musíme hradit průběžné náklady, i když se je snažíme udržovat na minimu.

Příspěvky na provoz Britských listů je možno nově zaslat  na účet v pražské Raiffeisenbance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500. Adresa banky je 120 00 Karlovo nám. 10, Praha 2. Čtenáři mohou přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz. Prosíme, neposílejte příspěvky ze zahraničí na konto v pražské Raiffeisenbance, ale pošlete ho na paypal. Při poukazu příspěvku do Raiffeisenbanky ze zahraničí totiž zaplatíte za transakci bankovní poplatky ve výši více než 500 Kč. Děkujeme.

Jako v České republice oficiálně registrované občanské sdružení poskytujeme potvrzení o přijetí příspěvku pro daňové účely osobám, které v ČR platí daně.

23696