V Británii žije v současnosti 600 000 Poláků a množství ostatních Středo a Východoevropanů. Jen v glasgowské čtvrti Govan žije asi 3000 Čechů a Slováků. V obchodech nacházíte středoevropské potraviny, v městských čtvrtích jsou české a polské obchody. Ve Skotsku žije 65 000 Poláků, je jich tam víc než mluvčích starobylé skotské galštiny, kterýžto jazyk vláda silně podporuje.

Stále častěji se setkáváte na veřejnosti s dvojjazyčnými nápisy jako je tento na letišti v Edinburku. Před bezpečnostní prohlídkou se tam promítá živý obraz letušky, která promlouvá k cestujícím nejrůznějšími jazyky - mimo jiné i v polštině.

Glasgow University ve své posledlosti komercionalizací postupně likviduje uprostřed tohoto sílícího multikulturního prostředí jediné centrum pro studium jazyků a kultur středovýchodní Evropy ve Skotsku.