Předložka „na“ je běžnou součástí češtiny, jenom je jaksi nečekaně progresivní a vyskakuje leckde, kde bychom to nečekali. Tak už nějaký čas bydlíme „na Praze 8“, zboží si můžeme vyzvednout „na prodejně“, případně dokonce koupit „na e-shopu“, a jak to tak vypadá, brzo budou věci i „na pronájem“ místo „k pronájmu“. I když někteří pronajímatelé si tím ještě nejsou úplně jistí... (Za námět a fotografii s pronájmy děkujeme Jiřímu Nermuťovi).