12. 4. 2010
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
12.4.2010
Ministr vysvětluje a přesvědčuje

MUDr. Martin Barták, ministr obrany, se pokusil odpovědět na dvě otázky, které bychom mohli položit nejenom jeho resortu, a dal je jako titulek svého článku v Právu 8. tm.: Proč jsme v Afghánistánu a proč bychom tam měli zůstat. Musím předem říct, že mi odpovědi připadly dost plytké. Mohl bych pominout ministrovu historii, která vyhlašuje rok 2001 jako rok "velkého vítězství" (doslova: "V prosinci 2001 byl Tálibán vytlačen nejen z Kábulu, ale i z Kandaháru a z velké části venkova v těchto oblastech. Na ústupu byl prakticky v celé zemi."). Ministr nejenom nepíše nic o tom, co předcházelo - možná i proto, že by podle pravdy musel konstatovat, že za svou existenci Tálibán vděčí saúdskoarabským penězům a finan ční i logistické podpoře CIA. MUDr. Barták neříká nic ani o tom, proč o osm let později je na tom Tálibán mnohem lépe.

Konstatuje však - realisticky: "V Afghánistánu se ale vyhrát nedá" a dodává: "Možná bychom měli říci, že se sice nedá vyhrát v Afghánistánu, ale dá se vyhrát Afghánistán. ... Jsme v Afghánistánu, protože nás potřebuje." Pan ministr musí prominout: pohled na mapu světové chudoby by jej měl přesvědčit, že v míře stejné, ne-li větší, potřebuje naši pomoc přinejmenším půl tuctu jiných zemí a míst, od Haiti přes Dárfur až třeba po Somálsko. Jestliže podle něj "celý svět potřebuje, aby tato země /tj. Afghánistán/ byla bezpečná a stabilní", namítám mu, že celý svět potřebuje, aby všechny země byly "bezpečné a stabilní" - Afghánistán je pouze jednou z mnoha. A nelze-li v něm vyhrát, jak zařídí, aby byl "bezpečný a stabilní"? Tím, že ve dne se staví školy a v noci se bombardují "opěrné body" Tálibánu, z nichž se následující den vyklubou civilisté? Intervence spojenců zatím stála život 4 000 Afghánců a jak víme z opakovaných prohlášení generála McChrystala i jeho nadřízeného generála Petraeuse, počet civilních obětí dále roste.  Co takhle přenechat zemi těm, kteří si nepřejí mít v ní okupanty a pomáhat jen potud, pokud o to sami požádají?

Druhý důvod, odpověď na druhou otázku, je asi tak přesvědčivý jako důvod první. "V Afghánistánu bychom měli zůstat, protože zde nadále zůstává na 42 koaličních partnerů, z nichž někteří, včetně našich nejbližších sousedů, svoji účast nadále rozšiřují." Tedy ne proto, že obyvatelé si to přejí - nýbrž proto, že tam jsou spojenci - naši. Ministrovi poněkud vypověděla paměť - ano, nejbližší sousedi, Poláci, Slováci a Němci, účast zvyšují - jiní spojenci ovšem, Kanaďané a Nizozemci, které ministr zapomněl uvést, odcházejí. S počty vyššími než jsou počty navyšované. A ani Kanada ani Nizozemí se nepovažují za neloajální, ani necítí, že by jejich čest byla pošpiněna. Ministr pak uvádí důvod, jenž je velmi pochybný - i když v době "boje proti terorismu" může na někoho zapůsobit: "Základny al-Kajdá v Afghánistánu nejsou hypotetické“, prohlašuje. Asi mu jeho štáb nepředložil americké bezpečnostní studie z poslední doby, mohly by jej přesvědčit o opaku. Vesměs totiž popírají, že by al-Kajdá měla základny v této zemi - nejčastěji a s největší pravděpodobností uvádí Pákistán. Také o těsné spolupráci Tálibánu s al-Kajdá se vážně pochybuje. Ostatně naskýtá se otázka, může-li al-Kajdá případně Tálibán ohrozit struktury toho, čemu se tak euforicky říká euroatlantická civilizace. Buď je totiž teroristická skupina - po letech boje proti ní - neúporazitelným obrem, anebo tato civilizace stojí na hliněných nohou.

Závěrečná otázka ministra obrany České republiky zní: "Co získáme odchodem českých jednotek z Afghánistánu?" Pokud měl na mysli zvláštní jednotky, o nichž se nikdy nic nedovídáme, odpověď neříká nic. Jinak ministr píše: "Vítězství jistě ne. Snad jen posílení pocitu "opuštění hranice", jež naše moderní dějiny provází po šest desetiletí a který bude o to trpčí, že spojenci tentokrát neopustí nás, ale my je." "Posílení pocitu" po boji, který nelze vyhrát - to je spíš otázka pro psychologa. Nevím ovšem, kde nás opouštějí spojenci - my jsme je přece do Afghánistánu nezvali a ani jsme si toto bojiště nevybrali. Žijeme-li ve světě, kde česká hranice je v Afghánistánu a my z této hranice odcházíme - to by ovšem nebylo hrdinské. Jenom se můžeme ptát, je-li to svět, který "potřebuje bezpečný a stabilní" Afghánistán - nebo jsou to Spojené státy? Jejich dnes stotisícová armáda bojuje v Afghánistánu devátým rokem boj, který nemůže vyhrát - už proto, že valná část Afghánců si okupaci své země nepřeje a že Afghánistán - a to ministr jaksi přehlédl - je pouze jednou figurkou na šachovnici, na níž se střetávají (mimo jiné) Pákistánci a Indové, Rusové a Íránci, afghánské kmeny a pákistánská zpravodajská služba. Zjednodušením této složité situace nás chce ministr přesvědčit, že jde o co? O loajalitu vůči těm, jejichž zájmy v oné oblasti nesdílíme, ale pro něž máme učinit velkopanské gesto, že se podílíme na pochybné válce bez konce?

Obsah vydání       12. 4. 2010
12. 4. 2010 Nová pravidla termonukleárního zbrojení Ivan  Větvička
12. 4. 2010 Polsko, Rusko, Katyn, Smolensk...
12. 4. 2010 Otázky o smrti polského prezidenta Michal  Kuklík
12. 4. 2010 Jednou jen - a víckrát ne? Karel  Dolejší
12. 4. 2010 Vyšetřovatelé vyloučili technickou poruchu polského letadla
12. 4. 2010 Británie schválila "drakonický zákon proti svobodě internetu"
12. 4. 2010 V maďarských volbách vede Fidesz, Jobbik až třetí
12. 4. 2010 Světové odbory požadují zavedení daně z finančních operací Miloš  Pick
12. 4. 2010 Hádanky ve tmě John Michael Greer
12. 4. 2010 Pražský summit přinesl velké hubaté nic Daniel  Veselý
12. 4. 2010 Ministr vysvětluje a přesvědčuje Štěpán  Steiger
12. 4. 2010 Otázky Václava Moravce Petr  Štengl
12. 4. 2010 Proč? Stanislav  Vozka
12. 4. 2010 Papež "nemá v Británii imunitu před zatčením"
11. 4. 2010 Prohlášení Vilém  Prečan
11. 4. 2010 Malý volební mandát "uvrhne Británii do řeckého chaosu"
11. 4. 2010 Provolání k polskému národu
11. 4. 2010 Střet v mezích? Boris  Cvek
10. 4. 2010 Vstanou noví vrtichvosti? Karel  Dolejší
10. 4. 2010 START II: Už dávno nejde o tanec Miloslav  Štěrba
10. 4. 2010 Uražená ješitnost Jiří  Baťa
10. 4. 2010 ČTK odmítá citovat Britské listy
9. 4. 2010 Trestní oznámení na Pavla Žáčka a další osoby Petr  Uhl
9. 4. 2010 Sarkozy u konce s dechem? Josef  Brož
9. 4. 2010 Namyšlený Jiří Paroubek Jakub  Rolčík
9. 4. 2010 Logika nadbytku John Michael Greer
9. 4. 2010 Když se v „integraci“ Romů do škol stále marně předpřahá vůz před koně... Miloš  Dokulil
9. 4. 2010 Jiří Pernes nebyl členem historické komise ČSSD
9. 4. 2010 Protiraketová obrana zůstává překážkou dalších škrtů v arzenálech jaderných zbraní
9. 4. 2010 Italská centrální banka nařídila zastavit vydávání karet American Express
9. 4. 2010 Pokud nám jde o totéž, měli bychom dokázat najít společnou řeč
9. 4. 2010 Paleoantropologové objevili nového předchůdce člověka
9. 4. 2010 Náklady na projekt JSF by v létě mohly vzrůst až na 388 miliard dolarů
1. 4. 2010 Hospodaření OSBL za březen 2010

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
12. 4. 2010 Ministr vysvětluje a přesvědčuje Štěpán  Steiger
7. 4. 2010 Wikileaks zveřejnila video, kde američtí vojenští letci zabíjejí irácké civilisty   
7. 4. 2010 Tři němečtí vojáci zabiti v boji s Talibánem   
7. 4. 2010 Při útocích v Bagdádu 50 mrtvých, obavy z obnovení války   
2. 4. 2010 Afghánský prezident obvinil cizince z falšování voleb   
29. 3. 2010 Co si Británie opravdu myslí o afghánské policii   
18. 3. 2010 Talibán se vrací do Mardžáhu, zahájil zastrašovací kampaň   
10. 3. 2010 Británie nutí Hamida Karzaie: Od nynějška musíte vyjednávat s Talibanem   
9. 3. 2010 Nynější irácké volby jen potvrdí saddámovské sektářství   
5. 3. 2010 Irák v předvolebním chaosu Daniel  Veselý
22. 2. 2010 NATO usmrtilo v Afghánistánu dalších 33 civilistů   
20. 2. 2010 V Holandsku se rozpadla vládní koalice kvůli Afghánistánu   
20. 2. 2010 Britští vojáci od začátku války v Iráku dezertovali 17 000 krát   
18. 2. 2010 Obnoví USA povinnou vojenskou službu? Karel  Dolejší
16. 2. 2010 Talibán stupňuje svou aktivitu v obklíčeném městě Marjah