29. 1. 2010
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
29. 1. 2010

POZNÁMKA NA OKRAJ:

O znalosti angličtiny, neboli Čeho budete chtít v životě docílit?

Tomáš Krček už poukázal na to, že ani trapné znalosti angličtiny nemusejí být překážkou v politické kariéře. Důkazem však podle mých vzpomínek není jen bývalý ministerský předseda spolkové země Bádensko- Württembersko a osobně kancléřkou Merkelovou do funkce německého komisaře v nové Evropské komisi jmenovaný Günther Oettinger, ale například také světoznámý kulturista, filmový herec a guvernér amerického státu Kalifornie Arnold Alois Schwarzenegger. Čtenáři Britských listů by si proto mohli myslet, že Jan Čulík je nějak vedle, když píše o tom, že by Češi měli umět dobře anglicky; že tomu ale v některých případech tak skutečně je, o tom něco v téhle poznámce.

S tou angličtinou je to taková věc: Poprvé mi to bylo jasné, když jsem v Hamburku slyšel přednášku jakéhosi texaského profesora ekonomie. Rozuměl jsem tehdy asi prvím třem větám, potom už přestal hovořit řečí, kterou jsem se naučil, a pokračoval v nějakém dialektu, který pro mě celou přednášku změnil v 'böhmisches Dorf', tedy něco, co Vy byste asi hledali ve Španělsku...

Léta poté jsem pracoval v mezinárodním podniku a na konferencích jsem slyšel hovořit anglickým jazykem lidi nejen z Británie a Ameriky, ale například také z Německa, Japonska, ze Španělska (a což bylo často poněkud větším problémem) z Francie. A proč to píšu? No všichni se dovedli vyjadřovat na úrovni komerčních smluv v angličtině a většina z nich rozuměla ze všech různých jazyků kromě své mateřštiny asi právě jen tomuto jazyku. Musím ale podotknout, že ovšem ne tak perfektně, jak by to asi Čulík rád chtěl, ale to Američané a Australané také neuměli...

Co jsem z toho poznal? Kdybyste chtěli pracovat například v Neveklově u Benešova v hospodě, asi angličtinu nepotřebujete, kdybyste ale chtěli 'jen' prodávat sklo U Mosera v Praze, tak by Vás bez základních znalostí nejen angličtiny, ale i němčiny asi nezaměstnali. A kdybyste nechtěli pracovat jen ve firmě s kontaktem do zahraničí, ale udělat nějakou aspoň malou kariéru v cizině, měli byste umět angličtinu tak, že v tom jazyku můžete vyjednávat o detailech komerčních smluv.

Chtěl bych se ale ještě jednou vrátit k úvodu článku. To že Oettinger byl jmenován komisařem, není jeho ostuda, ale ostuda naší kancléřky. To, že jmenování přijal, ukazuje jen na to, že asi měli pravdu lidé, kteří si už dlouho myslí, že jmenovaný nemá ani na vnitrostátní funkci ministerského předsedy spolkové země. Odpovědnost za výběr personálu pochopitelně nikdy nenesou kandidáti. Mělo by ale také být jasné, že někteří by se o některá místa ani neměli ucházet, protože jim chybějí k tomu potřebné základní znalosti. Avšak nejen v politice někdy bohužel nejde o to, co člověk umí. Takových případů ale asi sami znáte dost, a nejen z minulosti, ale také ze současnosti, nebo ne?

                 
Obsah vydání       29. 1. 2010
31. 1. 2010 Spojené státy obkličují Írán válečnými loděmi a raketami
31. 1. 2010 Britský ministr životního prostředí důrazně varuje před klimaskeptiky
30. 1. 2010 Tragično a politika -- kunderovská inspirace Jindřich  Bešťák
30. 1. 2010 Chilcotovo vyšetřování Blaira moc nezkoumalo
29. 1. 2010 Seriál o zaměstnanosti a nezaměstnanosti Věra  Říhová
29. 1. 2010 Kde je pes zakopán...?!? Ladislav  Žák
29. 1. 2010 Globální aerosolový skleník?
29. 1. 2010 Mrzne a Guardian dělá z komára velblouda... Štěpán  Kotrba
29. 1. 2010 Neztrácejme paměť! František  Řezáč
29. 1. 2010 Ono se o mučení ve věznicích v komunistické televizi neinformovalo Jan  Čulík
29. 1. 2010 K násilí dochází v českých věznicích i dnes Tomáš  Gawron
29. 1. 2010 Celé období komunismu nebylo zločinné
29. 1. 2010 Rozdíl je, že teď se dá něco dělat! Jan  Čulík
29. 1. 2010 Do KSČ byla tlačenice, ale byly i výjimky Petr  Wagner
29. 1. 2010 Ke vstupu do strany mě nikdo, ale opravdu nikdo nenutil
29. 1. 2010 Buržoazní demokracie, kterou vzýváte, má odpudivou tvář
29. 1. 2010 Apopolikalytikapsa Petr  Štengl
29. 1. 2010 Věda, státní dotace a "souhlas občanů" -- část druhá Matěj  Šuster
29. 1. 2010 O znalosti angličtiny, neboli Čeho budete chtít v životě docílit? Uwe  Ladwig
29. 1. 2010 Muži v recesi (jakož i v depresi)
29. 1. 2010 Zemřel J. D. Salinger
29. 1. 2010 V pátek ráno vzlétl ruský bojový letoun páté generace
29. 1. 2010 Lékaři mohou více, než si myslí Jan  Paul
29. 1. 2010 Palestina: Jak se strefovat vedle Tereza  Hendlová
29. 1. 2010 Několik myšlenek o zimních chodnících Stanislav A. Hošek
29. 1. 2010 Genderově vyvážené poškozování jazyka? Vratislav  Filler
29. 1. 2010 Většinu Čechů by v případě Hitlerova vítězství čekala likvidace Lukáš  Kantor
29. 1. 2010 Hitler Čechy potřeboval pro válečnou ekonomiku Pavel  Urban
29. 1. 2010 Inkvizitor Grygar aneb na obranu občanského aktivismu Hynek  Bíla
29. 1. 2010 Současní západní politici jsou většími zločinci než byli českoslovenští komunisté
28. 1. 2010 Fiasko české demokracie po dvaceti letech Jan  Čulík
28. 1. 2010 Němečtí nacisté by Čechy poněmčili Tomáš  Krystlík
28. 1. 2010 Překvapivé, nebo očekávané? Jiří  Baťa
28. 1. 2010 MF DNES -- váš nejlepší přítel! Miloslav  Štěrba
28. 1. 2010 Obama: Oklamaný prezident, který ztratil rok
28. 1. 2010 Poněkud existenciální úvaha Jindřich  Bešťák
28. 1. 2010 Postkomunističtí politikové se vlastní diskreditaci vyhnout nemohli Miroslav  Tejkl
28. 1. 2010 Pojistěte se proti pojišťovně! Anděla  Horová
28. 1. 2010 Mikromanifest za zbojníka Jánošíka Pavel  Kopecký
28. 1. 2010 Naposledy leden v prvním desetiletí 21. století Miloš  Dokulil
28. 1. 2010 Takhle ovšem ne... Tomáš  Krček
28. 1. 2010 Proč dávají média přednost přírodním katastrofám Andrew  Stroehlein
28. 1. 2010 Soros: Ekonomické vyhlídky předlužené Británie jsou pochmurné
9. 1. 2010 Hospodaření OSBL za prosinec 2009

Německo dnes RSS 2.0      Historie >
29. 1. 2010 O znalosti angličtiny, neboli Čeho budete chtít v životě docílit? Uwe  Ladwig
22. 1. 2010 O cílevědomém zdánlivém krátkodobém vzkříšení, neboli Mrtví jako lepší dárci Uwe  Ladwig
15. 1. 2010 Tvořivost v době krize, neboli o riziku a růstu počtu podniků Uwe  Ladwig
11. 1. 2010 Většina nechce víc čistého z hrubého, neboli O taktickém jednání politiků v době ekonomických nezbytností Uwe  Ladwig
8. 1. 2010 Prašan, led a ukradené troleje zpozdily německé vlaky   
30. 12. 2009 K Silvestru o chybném přísloví a chybném východisku, neboli O rozšiřujícím se zneužívání alkoholu Uwe  Ladwig
18. 12. 2009 O závažné a zásadní změně pracovních podmínek, neboli Měl by stát převzít mzdové náklady soukromníků? Uwe  Ladwig
9. 12. 2009 Skončí rok, skončí některé iluze, neboli Kdo ještě splatí své dluhy? Uwe  Ladwig
7. 12. 2009 Německo: Zemřel dlouholetý předseda FDP Otto von Lambsdorff   
4. 12. 2009 Právo a povinnost péče, neboli O odpovědnosti nejen rodičů za blaho dětí Uwe  Ladwig
3. 12. 2009 Počet případů insolvence se ještě zvýšil, neboli O marném hledání dostatečně kvalifikovaných pracovníků Uwe  Ladwig
27. 11. 2009 Omezenost přináší finanční ztráty, neboli O selhávání existujícího vzdělávacího systému Uwe  Ladwig
25. 11. 2009 Starší by existovali, mladších už nebude dost, neboli O problému 'stárnoucí' společnosti Uwe  Ladwig
24. 11. 2009 Nové kapitoly černožluté sociální politiky, neboli Jak cílevědomě pomáhat bohatším lidem Uwe  Ladwig
16. 11. 2009 O vysychajícím prameni a vítězství Otta, neboli co se všechno posílá zpátky Uwe  Ladwig