Když jsem přijel do Londýna, měl jsem potíže s pasem. Dostal jsem v Ženevě [falešný] pas srbský, ale abych se na možném výslechu nepřeřekl, vyplnil jsem všechny rubriky krom státního občanství podle pravdy: narozen v Hodoníně na Moravě, profesor, a tak dále (Masaryk arogantně, ale až na jeden případ správně předpokládal, že "hloupí Zápaďáci" nebudou mít ponětí o středoevropském zeměpise, pozn., red.) Nikdo si toho zprvu nevšiml; až když jsem si šel pro peníze do filiálky té švýcarské banky, kde jsem v Ženevě měl uloženy peníze, kroutil nad mým pasem pokladník hlavou - byl to Němec, Švýcar a vyznal se v zeměpise: že prý Morava není v Srbsku, a tak dále. Ale přece jsem ho usadil; řekl jsem mu, když tak znáte zeměpis, měl byste vědět, že Morava je řeka v Srbsku, a ostatně vám do mého pasu nic není, ale přece jsem si peníze přenesl do jiné banky. V Hampsteadu na mne chodil delší dobu detektiv, nějak mu ten můj pas vrtal hlavou. Požádal jsem pana Setona-Watsona, aby to za mne na Scotland Yardu nějak zařídil. Potom jsem měl pokoj.

Karel Čapek, Hovory s T.G.M.