15. 10. 2008
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
15. 10. 2008

Milan Kundera a tragédie Střední Evropy

Nepatřím k nadšeným čtenářům románů Milana Kundery. Ne že bych jím prostě pohrdal jako nejmenovaný konzervativní kritik, mám však prostě jinou krevní skupinu než ti, kdo se pokoušejí skrze kombinace zásuvek a zástrček explorované již Vatsjájánou dobrat k vyšším pravdám.

Nicméně v souvislosti s mediální aférou kolem údajného Kunderova udavačství jsem si vzpomněl na jeden autorův text, jehož si velmi vážím. Právě dnes, kdy se rozhoduje o osudu českého etnika na desítky let dopředu, ne-li s konečnou platností, je užitečné ho znova pozorně číst. Jde o esej otištěný původně v časopise Le Debat jako „Un Occident kidnappe ou la tragedie de l'Europe centrale“ a později v New York Review of Books pod titulem „The Tragedy of Central Europe“.

Kundera v něm označil tehdejší Střední Evropu za prostor, který sice geograficky náleží do středu kontinentu, politicky však proti své vůli na Východ a kulturně na Západ. Kus Západu v podobě Střední Evropy byl po roce 1945 „unesen“ byzantským Východem a podroben soustavnému zneužívání a manipulaci. Tato Evropa, „nejistá zóna malých národů mezi Ruskem a Německem“ je prostorem válek, dobývání a okupací, který nedůvěřuje politice a historii. Nelze na něj pohlížet jako na geopolitickou entitu, protože žádný vlastní prostor neovládá; Střední Evropa – to je prostě stav mysli, pohled na svět, způsob uvažování. „Evropa ducha“ nostalgicky vzhlíží k Evropě západní, která se však již nachází mimo kontakt se svými původními hodnotami. Podle Kundery tedy právě Střední Evropa představuje Evropu skutečnou.

„Unesená“ Střední Evropa však, jak si mnozí všimli, při svém návratu na Západ po roce 1989 žádné zásadní myšlenky nepřinesla. Úvodní stadium dickensovského kapitalismu rychle smetlo někdejší přeshraniční solidaritu intelektuálů postkomunistických zemí a nahradilo ji mrtvě narozenou Visegrádskou skupinou. Výměna informací se ubírá po linii centripetální, mezi jednotlivými zeměmi coby zprostředkující článek ční velké mezinárodní agentury. Podobně tomu je s dopravou – mnohem snáze se dostanete do Bruselu než k sousedům. Takřka se již neznáme se Slováky, Poláky, Maďary. Kde tedy ona Kunderova Střední Evropa vlastně zůstala?

Populistická pravice, která fragmentované středoevropské prostředí kolonizovala, je nacionalistická, proamerická a vůči Evropě podezřívavá. Nacionalistický mesianismus 19. století má dosud silné pozice mezi Poláky, kteří se koneckonců vždy považovali za „nejmenší z velkých národů“ a jediné skutečně křesťanské etnikum. Kupodivu však nyní nechybí ani v českém prostoru, kde čelní političtí představitelé s vážnou tváří prohlašují, že desetimilionový národ s dvaceti bojovými letouny a třicítkou tanků se právě stal „strategickým spojencem Spojených států amerických“, jako by tomu snad doopravdy věřili. Kompensačně-terapeutická funkce takového propagandistického blábolení je po prozkoumání skutečného mezinárodního vlivu země okamžitě zřejmá – přesto však údajně nevykořenitelná středoevropská ironie žvást zatím nerozložila ani nezesměšnila. Onen canc tak na nás dál teče ze všech kanálů, až do snů nám prosakují obrazy zrzavé ministryně v leopardí róbě stvrzující podpisem největší sebeklam národa v celé jeho historii...

Nevím, zda se Milan Kundera dopustil činu, který mu teď česká média bez důkazů připisují. Na základě dosud zveřejněných podkladů si na to odmítám udělat názor, protože by to bylo to nemožné a nepoctivé. Kundera je možná podezřelý z udavačství. Nevím. Snad. Docela určitě je však podezřelý z propagace kritického myšlení, odstupu od nabubřelých frází a úsilí najít za patetickou gestikulací na veřejné scéně ono lidské, příliš lidské.

Existují ovšem dějinné konstelace, kdy ironické myšlení samo o sobě postačuje k tomu, aby byl autor považován za zločince. Střední Evropa poznala takových zločinců celou řadu. Jeden z nich, Johann Wolfgang Goethe, kdysi dokonce napsal: „Nikdo není tak zotročen, jako ti, kdo si namlouvají, že jsou svobodni.”

                 
Obsah vydání       15. 10. 2008
15. 10. 2008 Zdeněk Pešat: "Západního špiona udal Dlask, ne Kundera"
15. 10. 2008 Výzva historikům Martin  Škabraha
15. 10. 2008 Citát dne: Profesionalita "našich historiků":
15. 10. 2008 Spekulace paní Militké, "aby ochránila manžela"
15. 10. 2008 Milan Kundera a tragédie Střední Evropy Karel  Dolejší
15. 10. 2008 Tenkrát na Východě Ladislav  Žák
15. 10. 2008 Kunderova trapnost Michal  Kuklík
15. 10. 2008 Je mi stydno, aneb vina budiž prokázána nade vší pochybnost Jan  Čulík
15. 10. 2008 Alexander Tomský si je jist, že Kundera byl udavač Jan  Čulík
15. 10. 2008 Tomský, Kundera a masové sprosťáctví
14. 10. 2008 Útok na Kunderu v Respektu je součástí reklamní kampaně ve snaze zvýšit náklad Jan  Čulík
15. 10. 2008 ČTK přinesla o kauze Kundera objektivní informace
15. 10. 2008 Články o Kunderovi ve francouzském tisku byly férové
15. 10. 2008 Je na vláčení Milana Kundery tiskem něco pozitivního? Jakub  Žytek
15. 10. 2008 Otazníky kolem Milana Kundery
15. 10. 2008 Doba kádrování už přece skončila, nebo ne? Miloslav  Štěrba
15. 10. 2008 Nesuďte, abyste nebyli souzeni František  Řezáč
14. 10. 2008 Milan Kundera v zajetí imagologů Josef  Švéda
13. 10. 2008 Kopnete-li si do Kundery, stanete se komickou postavou jeho románů Jan  Čulík
15. 10. 2008 Proč Kundera zrovna před volbami
10. 10. 2008 Prosím, pomozte jazykovému výzkumu
15. 10. 2008 Kandidát na senátora za ODS Bernard: Když mě nezvolí, budu se bavit něčím jiným Štěpán  Kotrba
15. 10. 2008 Tak jsem volil s komunisty – a co? Milan  Daniel
15. 10. 2008 Jsou averze vůči konspiračním teoriím opodstatněné? Michal  Vimmer
14. 10. 2008 Jak to, že se nic nestalo té paní Militké?
15. 10. 2008 Zase rozkveteme! Milan  Kohout
14. 10. 2008 Otazníky nad jedním veřejným udáním Jaroslav  Kuba
15. 10. 2008 Koho zajímá v Evropě země, která si o sobě myslí, že je pupkem světa a že na své sousedy nemusí brát žádné ohledy?
15. 10. 2008 Oratio therapeutica Vavřinec  Benedikti z Nedožier
15. 10. 2008 Tak je ze mně komunista! Martin  Škabraha
15. 10. 2008 Deset melounů spolupracovníků amerických rozvědek v Čechách Wenzel  Lischka
15. 10. 2008 Reuters: Bývalý šéf Federálního rezervního systému je přesvědčen, že USA se nacházejí v recesi
15. 10. 2008 Americká vláda koupí podíly v bankách
15. 10. 2008 Sny politiků, vyhrožování bankéřů, aneb Jak určit příjmy – teorie a praxe Uwe  Ladwig
15. 10. 2008 Barbaři na ministerstvech kultury a dopravy definitivně rozhodli: ústeckoorlické nádraží bude zdemolováno Martin J. Kadrman
15. 10. 2008 Finanční krize a boží vůle Stanislav  Vozka
14. 10. 2008 Nezměřitelné veličiny Jan  Mertl
14. 10. 2008 Teologie osvobození slaví čtyřicátiny Štěpán  Steiger
14. 10. 2008 NYT: Jak vytáhnout z rozpočtu na protiraketovou obranu 350 milionů dolarů
14. 10. 2008 Hořké propasti konzumní slasti Karel  Dolejší
14. 10. 2008 O vraždách a politice Bohumil  Kartous
13. 10. 2008 Nevíte koho volit do Senátu? Nechte si napovědět na www.KohoVolit.eu Michal  Škop
13. 10. 2008 Volte voly, volte krávy, jen nevolte klerikály Štěpán  Kotrba
13. 10. 2008 Anální vesmíry. A co je za nimi? Bohumil  Kartous
12. 10. 2008 Dělnická strana: Za rudou kamufláží hnědé jádro Pavel  Pečínka
13. 10. 2008 Ramstein, závisle pohodové městečko Jan  Neoral
11. 9. 2008 Hospodaření OSBL za srpen 2008

Česká literatura RSS 2.0      Historie >
15. 10. 2008 Milan Kundera a tragédie Střední Evropy Karel  Dolejší
14. 10. 2008 Jak to, že se nic nestalo té paní Militké?   
14. 10. 2008 Milan Kundera v zajetí imagologů Josef  Švéda
13. 10. 2008 Kopnete-li si do Kundery, stanete se komickou postavou jeho románů Jan  Čulík
28. 8. 2008 Ironický vypravěč Pavel Jansa Pavel  Svoboda
23. 8. 2008 Škvoreckého Mirákl: Politická detektivka? Petr  Kleňha
23. 8. 2008 Bylo odpoledne... Josef  Škvorecký
19. 8. 2008 Špatná kniha o životě za komunismu Tomáš  Krček
13. 8. 2008 Vesnická magie: pozdrav ze starých časů moderním civilizacím Hana  Tomšů
13. 8. 2008 O dvanácti koláčcích a normalizaci trochu jinak Jiří  Beránek
28. 7. 2008 Překvapivě kvalitní filmy Pavla Kohouta Jan  Čulík
26. 7. 2008 Kohoutovy a Jasného Zářijové noci: pozoruhodně zralý a promyšlený film Jan  Čulík
25. 7. 2008 Aktuální Nesmrtelnost Milana Kundery Hana  Tomšů
21. 7. 2008 Chemik, redaktor a „utajený“ spisovatel Boris Cvek Libor  Martinek
9. 7. 2008 Jdi a otevři dveře...aspoň průvan bude   

Milan Kundera RSS 2.0      Historie >
15. 10. 2008 Zdeněk Pešat: "Západního špiona udal Dlask, ne Kundera"   
15. 10. 2008 Citát dne: Profesionalita "našich historiků":   
15. 10. 2008 Spekulace paní Militké, "aby ochránila manžela"   
15. 10. 2008 Výzva historikům Martin  Škabraha
15. 10. 2008 Kunderova trapnost Michal  Kuklík
15. 10. 2008 Je mi stydno, aneb vina budiž prokázána nade vší pochybnost Jan  Čulík
15. 10. 2008 ČTK přinesla o kauze Kundera objektivní informace   
15. 10. 2008 Milan Kundera a tragédie Střední Evropy Karel  Dolejší
15. 10. 2008 Doba kádrování už přece skončila, nebo ne? Miloslav  Štěrba
15. 10. 2008 Otazníky kolem Milana Kundery   
15. 10. 2008 Články o Kunderovi ve francouzském tisku byly férové   
15. 10. 2008 Je na vláčení Milana Kundery tiskem něco pozitivního? Jakub  Žytek
15. 10. 2008 Alexander Tomský si je jist, že Kundera byl udavač Jan  Čulík
15. 10. 2008 Tomský, Kundera a masové sprosťáctví   
14. 10. 2008 "Kundera jezdí do ČR inkognito. Možná že z jiných důvodů, než jsme si dosud mysleli"