16. 7. 2007
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
16. 7. 2007

Odhalena operace Brother Sam

Dokument dokázal americký podíl na vojenském puči v Brazílii v roce 1964

Brazilský deník Folha de Sao Paulo v neděli otiskli kopii dokumentu, kterou v archivu amerického ministerstva zahraničí nalezli jeho reportéři. Dokument má titul "Nouzový plán pro Brazílii", je datován dnem 11. prosince 1963 a podepsal ho Lincoln Gordon, tehdejší americký velvyslanec v Brazíliim, a Benjamin H. Head, tehdejší tajemník na americkém ministerstvu zahraničí.

Pro pracném úsilí se tedy reportérům z deníku Folha podařilo najít zřejmě nejdůležitější důkaz o tom, že se Spojené státy podílely na svržení demokraticky zvolené, avšak levicově populistické vlády Janga Goularta. Dokument totiž předchází puči o čtyři měsíce a to, co doporučuje, se opravdu stalo dne 1. dubna 1964 (v učebnicích to bylo změněno na 31. března, aby si z toho lidé nedělali aprílové blázny).

Dokument ukazuje, že Amerika zřejmě pobízela brazilskou armádu, aby Goulartovu vládu svrhla. V dokumentu oba diplomaté uvádějí možné způsoby ukončení instituční krize, k níž tehdy docházelo v Brazílii, a navrhují, jak by měla jednat americká vláda.

Jeden z nich doporučuje, aby se věnovala pozornost návrh, že by měl jednat Bílý dům. Je to uvedeno v bodě C na straně 6, pod titulem "Odstranění Goularta konstruktivními jednotkami". Tato část dokumentu předvídá americké "přesvědčování", aby brazilský prezident rezignoval na svou funkci a aby ho nahradil šéf parlamentu Ranieri Mazzili, kterého "podpoří dočasné vojenské akce".

Pak, uvádí se v dokumentu, budou muset Spojené státy zaujmout vůči nové brazilské vládě "konstruktivní a přátelský postoj". Dokument byl dne 6. ledna 1964 doručen McGeorgi Bundymu, činiteli americké vlády pro národní bezpečnost, a také dalším zaměstnancům Bílého domu prezidenta Lyndona B. Johnsona.

Na rozdíl od jiných dokumentů z tohoto období, které v roce 2004 uvolnila americká vláda, nebyl tento dokument včleněn do elektronického archivu. Originál je uložen ve svazku v jednom z tisíců krabic v oddělení College Park amerického Národního archivu ve státě Maryland.

Dokument byl na seznamu, připraveném americkým ministerstvem zahraničí, citován jen svým titulem, a to pouze v poznámce pod čarou. To zaujalo reportéry z deníku Folha, kteří tento dokument hledali dlouhé měsíce. Po prohledání tří různých složek ve čtyřech sadách deseti krabic se pokusil brazilské novináře přesvědčit zaměstnanec archívu, aby nehledali dál. Ale v pátém souboru svazků, obsahujícím tisíce přípisů, memorand a dokumentů, byly nalezeny původní stránky napsané na stroji, které si novináři okopírovali.

Telegram, odeslaný 28. března, je ještě významnějším důkazem o tom, že se Spojené státy přímo podílely na vojenském puči, po němž byla po dobu 21 let Brazílie diktaturou. Telegram, který také odeslal velvyslanec Gordon, žádá o "tajnou dodávku zbraní nikoliv z Ameriky" na podporu maršála Castella Branca (tři dny předtím, než se Branco stal první z pěti nezvolených vojenských prezidentů). Konkrétně Gordon požadoval "tajnou ponorku" a malou "námořní jednotku", která měla být umístěna v mezinárodních vodách nedaleko pobřeží u Rio de Janeiro. Měla to být pojistka, kdyby musely brazilské tanky čelit odporu od veřejnosti, k čemuž nedošlo (byl to puč s použitím jediného tanku, bez odporu).

V rámci této operace "bratr Sam" byla odeslána americké vládě od března 1964 celá řada dopisů, které požadovaly, aby byla do Brazílie dopravena munice a slzný plyn, pravděpodobně na pomoc policejním represím, které následovaly po puči. Také bylo odesláno doporučení, aby byly k dispozici stihačky a vojenské lodě s raketami.

Dokumenty, které žádají o vojenskou podporu, mají schvalovací podpis americké armády.

List Folha nalezl autora tohoto plánu, Lincolna Gordona, nyní třiadevadesátiletého, který žije ve starobinci nedaleko Washingtonu. Ospravedlnil své činy argumentací, že hrozilo nebezpečí, že se "z Brazílie stane druhá Kuba".

                 
Obsah vydání       16. 7. 2007
16. 7. 2007 Byla proto odsouzena Jana  Maříková
16. 7. 2007 Ludvík Vaculík: Jsou témata, o nichž bych se do Lidovek neodvážil napsat Ludvík  Vaculík
16. 7. 2007 Myší sonet Miroslav  Válek
16. 7. 2007 Transparency International: Obelhala obecně prospěšná společnost finanční ředitelství? Štěpán  Kotrba
16. 7. 2007 Superprestižní pořad Jana Krause legitimuje osobnosti Jiří  Zajíc
16. 7. 2007 Oslava etického policajtství Bohumil  Kartous
16. 7. 2007 Správná věta z nesprávných úst Štěpán  Kotrba
16. 7. 2007 Mediální kultura v Čechách a v Británii Jan  Čulík
16. 7. 2007 Podnět Radě pro rozhlasové a televizní vysílání: plíživá propaganda Robina Hooda Ladislav  Žák
16. 7. 2007 Spíše české než britské listy Jan  Rovenský
16. 7. 2007 Co dělal Karel Koecher v Prognostickém ústavu?
16. 7. 2007 Jakou vypovídací hodnotu má propaganda vašich soudruhů? Miroslav  Šuta
16. 7. 2007 Stále stejný problém "toho druhého" Jan  Čulík
16. 7. 2007 Odhalena operace Brother Sam Fabiano  Golgo
16. 7. 2007 Operation Brother Sam exposed Fabiano  Golgo
15. 7. 2007 Proč Rusko ustoupilo od Smlouvy o konvenčních ozbrojených silách v Evropě Pavel  Barák
16. 7. 2007 Americký radar útoky spíš způsobí Fabiano  Golgo
16. 7. 2007 Made to prevent attacks, the U.S. radar may actually cause them Fabiano  Golgo
16. 7. 2007 ČT -- opět bulvár Milan  Valach
16. 7. 2007 Referendum ohledně radaru je naprostý nesmysl
16. 7. 2007 Made in Norway, radar a USA Pavel  Kučera
16. 7. 2007 Útěk politiků od politické odpovědnosti? Dagmar  Seibertová
16. 7. 2007 Žádní zdraví v psychiatrických léčebnách nejsou Ivan  David
13. 7. 2007 Nelidské zacházení v policii a vězeňství: nekonečný příběh?
13. 7. 2007 CPT: Zdraví lidé jsou nuceni zůstávat v psychiatrických léčebnách
14. 7. 2007 Rusko zrušilo svou účast na významné mezinárodní vojenské dohodě
14. 7. 2007 BBC: Svět se musí naučit žít s tvrdší ruskou zahraniční politikou
16. 7. 2007 Osoby a osobnosti Pavel  Kopecký
16. 7. 2007 Dvě stě let od míru, který změnil mapu Evropy Richard  Seemann
16. 7. 2007 Jen jedna pravá církev, a to ta katolická Boris  Cvek
13. 7. 2007 Magnát Conrad Black shledán vinným
13. 7. 2007 Propaganda profesionálních lhářů Miroslav  Šuta
12. 7. 2007 Máme kádrovat autory? Jan  Čulík
13. 7. 2007 Britské listy a morální evaluace autorů Jan  Čulík
13. 7. 2007 Klid v České televizi Michal  Rusek
13. 7. 2007 Biopaliva: za jakou cenu Daniel  Veselý
13. 7. 2007 Kterak se Dvořáková Anděla do špinavé politiky zapletla - dala všanc i své dobré jméno Zdeněk  Bárta
16. 7. 2007 Zpravodajství iráckého odboje za dny 16. – 30. června 2007