Rada České televize

Vážená paní
PhDr. Vladimíra Levá, PhD.
předsedkyně
České mírové fórum
czechpeace@tiscali.cz

V Praze dne 15. ledna 2007

Rada České televize se znovu zabývala Vaším dopise s připomínkami na reportáž M. Ruseka v pořadu "Události" ze dne 2.12. 2006.

Podle všech získaných informací i vyjádření generálního ředitele ČT musíme konstatovat, že získaný seznam účastníků konference konzultoval odpovědný redaktor s velvyslancem Iráku panem Dhia Al-Dabbassem. Ten potvrdil, že se na seznamu nacházejí jména spojená s bývalým iráckým režimem. Nejedná se pouze o tvrzení pana velvyslance, ale i dalších Iráčanů, kteří žijí dlouhodobě v ČR a jsou sdruženi v Iráckém fóru. Mimo to pan redaktor obdržel jména lidí, kteří údajně dostali za vlády Saddáma Husajna trest smrti v nepřítomnosti, a i tuto informaci do reportáže zařadil.

V reportáži v žádném případě nezaznělo zmiňované sdělení, že "organizátoři na konferenci pozvali stoupence bývalého diktátorského režimu Saddáma Husajna".V reportáži bylo řečeno, že na pražské konferenci o budoucnosti Iráku mají být podle irácké ambasády v Praze i bývalí členové Saddámovy strany Baas. Toto tvrzení dokazuje i výše zmiňovaný velvyslanec Iráku v ČR Dhia Al-Dabbass (viz reportáž v "Událostech" 4.12. 2006).

Muž, vystupující ve zmiňované reportáži se jmenuje Maroof Taha, žije dlouhou dobu v ČR a je bývalým iráckým disidentem.

Vážená paní předsedkyně, litujeme, že reportáž České televize zapůsobila negativně a doufáme, že pro Vás tato odpověď je dostatečným vysvětlením.

S pozdravem za Radu České televize

PaedDr. Jiří Baumruk
místopředseda Rady České televize

České mírové fórum, občanské sdružení

Pan
PaedDr. Jiří Baumruk
místopředseda
Rada České televize
Kavčí hory, 140 70 Praha 4

Vážený pane místopředsedo,

dnes jsem obdržela dopis s Vaším vyjádřením k naší stížnosti na informování o konferenci Pražská výzva pro Irák v reportáži Martina Ruseka v hlavní zpravodajské relaci ČT 1 dne 2.12.2006 v 19.15 hod., týkající se účastníků a financování konference.

Na závěr svého dopisu píšete, že litujete, že reportáž České televize zapůsobila negativně a doufáte, že pro nás bude Vaše odpověď dostatečným vysvětlením. Musím konstatovat, že tomu tak rozhodně není.

A to z následujících důvodů:

1. Píšete, že cituji "V reportáži v žádném případě nezaznělo zmiňované sdělení, že organizátoři na konferenci pozvali stoupence bývalého diktátorského režimu Saddáma Husajna". Pravdou je však opak. Hlavní zpravodajská relace Událostí dne 2.12. 2006 byla zahájena slovy: "Několik hostů konference Pražská výzva pro Irák, bude tu příští týden, patří mezi stoupence svrženého diktátora Husajna."

2. Ve své odpovědi nikterak nereagujete na naši stížnost, že redaktor Rusek měl telefonické i e-mailové kontakty na organizátory konference a ani jednoho z nich neoslovil. Takový přístup je pro redaktora veřejnoprávní televize nepřijatelný.

3. Naše stížnost se dále týkala toho, že redaktor Rusek ve své reportáži dal prostor k vyslovení naprosto lživé informace, že konferenci financuje z Jordánska dcera Saddáma Hussaina. Vy na tuto naši stížnost reagujete pouze tím, že jste nám sdělil jméno onoho muže, kterému dal redaktor Rusek prostor. A znovu musím opakovat, že organizátory s podobným (ani žádným jiným) dotazem nikdo z ČT nekontaktoval.

Prosím o seriozní odpověď, která minimálně nebude ignorovat Etický kodex České televize.

S pozdravem

PhDr. Vladimíra Levá, PhD.
předsedkyně

Příloha: Doslovný přepis hlavní zpravodajské relace Události na ČT 1 dne 2.12.2006 v 19:15.

Pražská konference o Iráku

2.12.2006 ČT1, ČT24 19:15 Události

Marcela AUGUSTOVÁ, moderátorka
 Několik hostů konference Pražská výzva pro Irák, bude tu příští týden, patří mezi stoupence svrženého diktátora Husajna. Lidé, kteří před Saddámem utekli z rodné země do ciziny, je znají jako členy strany Baas. Fakta, která zjistila Česká televize, potvrdil taky irácký velvyslanec. 

Martin RUSEK, redaktor
Na pražské konferenci o budoucnosti Iráku mají být  podle irácké ambasády v Praze i bývalí členové Saddámovy strany Baas . Iráčané žijící v Česku se bojí, že to jejich zemi uškodí, a ostražité jsou i tajné služby.

Jan ŠUBRT, mluvčí, Bezpečnostní informační služba
My se vždy snažíme zjistit, zda se u nás při různých příležitostech nechtějí setkávat lidé nebo k nám nepřijíždějí osoby, u kterých existuje podezření nebo možné riziko na vazby do teroristického prostředí. V tomto smyslu máme situaci pod kontrolou.

Lenka TICHÁ, redaktorka
Za bezpečnostní riziko považuje pražskou konferenci i bývalý irácký disident Maroof Taha.

Maroof TAHA, bývalý irácký disident
/Nesrozumitelné/ který žije v Holandsku.  To je známá firma. Dodnes hájí Saddáma. 

Martin RUSEK, redaktor
Na oficiálním seznamu hostů jsou podle Iráčanů žijících ve Velké Británii nejmíň  čtyři další stoupenci strany Baas. Jeden z nich, šajch Mohamed Šurmaj al Kosaj, prý navíc aktivně vystupuje proti demokratizaci Iráku. 

Jan ŠUBRT, mluvčí, Bezpečnostní informační služba
Pokud jaksi takový člověk k nám vstoupí, tak já mohu ujistit, že jeho aktivity, kontakty a chování máme pod kontrolou. A v případě, že by začal ohrožovat naši bezpečnost, neujde naší pozornosti. A služba ve spolupráci s policií potom přijme kroky, které případné riziko eliminují.

Lenka TICHÁ, redaktorka
 Pořadatelé konference se brání. Profesor Haitham Alnahi, kterého krajané označili za baasistu, byl podle nich odsouzen za Saddámova režimu v nepřítomnosti k trestu smrti. A i další účastníci konference se prý postavili proti Husajnovi. 

Lubomír ZAORÁLEK, místopředseda Poslanecké sněmovny ČR - ČSSD
Ještě to můžeme posoudit s panem velvyslancem. A pokud jsou tam problematické osoby a ..., tak není důvod jim dávat prostor. Kdyby nebyla dohoda, tak se konference konat nemusí.

Martin RUSEK, redaktor
Podle Maroofa Tahy má dokonce celou akci financovat Saddámova rodina.

Maroof TAHA,  bývalý  irácký disident
 Odkud maj peníze? Kdo to financuje? Strana Baas, dcera Saddáma, která žije v Jordánsku.  

Lenka TICHÁ, redaktorka
 Kromě Iráčanů žijících v Česku se proti konání konference v Praze bouří  také poslanci ODS. Ti chtějí, aby sociální demokracie setkání s Iráčany na půdě českého parlamentu zrušila.

Strana Baas

Marcela AUGUSTOVÁ, moderátorka
Co je zmiňovaná strana Baas vlastně zač? Za Saddáma byla v Iráku jediná. Po jeho svržení v roce 2003 přišel zákaz. Zatím naposled se socialistická strana arabské obrody ozvala minulý měsíc, když pohrozila útokem na Bagdád, pokud Husajn skončí na popravišti.

Vendula KREJČOVÁ, redaktorka
Konec šedesátých let minulého století. O získání moci v Iráku usiluje Saddám Husajn. V roce 1979 se mu to daří, nechává se zvolit prezidentem. Strana Baas se stává vládní a jedinou stranou v zemi. Saddám Husajn v jejím čele má jasný cíl - stát se světovým vůdcem arabského lidu. Politickou opozici zastrašuje vraždami, mučením nebo sexuálními útoky proti ženám politických oponentů. Odhady mluví o desetitisících popravených. V roce 1980 začíná osmiletá válka v Íránu. V srpnu 1990 Irák napadá Kuvajt. Ani po skončení války s katastrofální porážkou Husajnovy armády není jeho režim svržen, pokračuje dál. Projevit nesouhlas se Saddámem Husajnem nebo se stranou Baas v té době znamená sebevraždu. Husajnovy vojenské jednotky povraždí třicet až padesát tisíc Iráčanů, kteří proti němu povstali. Až po deseti letech od konce války v Zálivu a teprve když Spojené státy vyhlásí válku proti světovému terorismu je Husajnův režim v roce 2002 obviněn z nedodržování sankcí OSN. Saddám Husajn je svržen. Několik měsíců se skrývá na neznámém místě. V polovině listopadu 2003 je dopaden a strana Baas zakázána. Opozice ji rozpouští. Takzvanou debaasifikací, tedy očištěním státní správy od členů strany, se v současné době zabývá i zvláštní komise.

Na pražské konferenci o Iráku mají být stoupenci Husajna

2. 12. 2006 ČT 1, 23:00 Zprávy

Jorga HRUŠKOVÁ, moderátorka
Na pražské konferenci o budoucnosti Iráku mají být podle irácké ambasády stoupenci svrženého diktátora Husajna. Lidé, kteří před Saddámem utekli z rodné země do ciziny, je znají jako členy strany Baas.  Fakta, která zjistila Česká televize, potvrdil taky irácký velvyslanec.  Iráčané žijící v Česku se bojí, že to jejich zemi uškodí a ostražité jsou i tajné služby.