29. 12. 2006
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
31. 12. 2006

Poprava Saddáma Husajna:

Spravedlnost vynucená vítězem

Velmi skepticky se na proces se Saddámem a na jeho popravu dívá redakční komentář týdeníku Independent on Sunday:

Jednou z nadějí pro osvícenější vládu mezinárodního práva je to, že se svět odvrací od trestu smrti, a to i pro nejvážnější zločiny genocidy. Od norimberských procesů v letech 1945-1946 po dnešní aparát pro souzení válečných zločinů, založených na mezinárodním soudu v Haagu, hlubokou změnou v postojích právníků je postupné odmítnutí trestu smrti. Dokonce ani Izrael, který popravil v roce 1962 Adolfa Eichmanna, by už nepoužil trestu smrti.

Poprava Saddáma Husseina TÉMA BL

Zásada, která je důvodem pro tuto změnu, je vlivná a měla by se uplatňovat důsledně: záměrné odebrání lidského života je zločin. Proto nelze potrestat jeden zločin spácháním druhého. Proti tomuto argumentu nejsou žádné protiargumenty a nakonec bude trest smrti zakázán po celém světě. Zatím ale nebyl zakázán v Iráku ani ve většině jižních států v USA.

Tak byla poprava Saddáma Husajna nevyhnutelná od chvíle, kdy byl v prosinci 2003 vytažen z díry v zemi. Nevyhnutelná, avšak nesprávná. Bývalo by bylo možné poslat Saddáma do třetí země -- Haag v Holandsku byl zjevným řešením -- a postavit ho před tribunál OSN pro souzení válečných zločinů. Anebo mohl být Saddám souzen tribunálem OSN ve své vlastní zemi. Potíž s takovými řešeními, z amerického hlediska, je, že nejhorší trest, který takové soudy mají k dispozici, je doživotní vězení. Nedomníváme se, že George Bush chtěl, aby byl Saddám Husajn pověšen jen proto, aby uspokojil krvežíznivost primitivnějších amerických voličů; zdá se, že se americká vláda už dávno rozhodla, že popravou bývalého diktátora se zlepší bezpečnostní situace v Iráku. Dnes to vypadá směšné -- je obtížné si myslet, že další kapka krve v moři masakrování něco změní.

Byl to prezident Bush, který rozhodl, co se má stát Saddámovi. Avšak představa, že Saddám byl postaven před soud, který byl součástí robustního právního systému v nezávislé, spolehlivě demokratické zemi, je fikcí. O Saddámově osudu rozhodl prezident Bush, protože právě on má ohledně všech záležitostí v Iráku poslední slovo.

Navzdory formálnímu předání suverenity v roce 2004, v Iráku stále vládnou Američané, a to v tom smyslu, že americká armáda je jedinou vlivnější silou v tamější hobbesovské anarchii. To bylo potvrzeno během Saddámova procesu, který řídili američtí poradci a hlídaly americké ozbrojené stráže, obžalovaného věznili američtí věznitelé.

Bylo velmi obtížné udržovat dojem spravedlivého soudu. Úmrtnost soudců, právníků i svědků byla děsivá. To je důležité ze stejného důvodu, že je důležité, že bylo použito trestu smrti: Saddám měl být totiž souzen u soudu, který neměl být jen férovější, než bývaly soudy jeho režimu, ale měl to být nejférovější soud, jaký může demokratický svět nabídnout.

Příliš mnoho ohledně Saddámova soudu i trestu působilo jako politika -- nešlo o majestát trpělivé a pečlivé spravedlnosti. Spěch, s jakým byl popraven, jen vyvolává další spekulace o motivech, které zřejmě byly jiné než objektivní uplatnění práva. Jak daleko lepší by to bývalo, a to nejen pro prestiž Spojených států, kdyby byla předána odpovědnost za proces se Saddámem Husajnem OSN. Nejenže by to rozptýlilo podezření, které mají vůči Americe Arabové a muslimové na celém Blízkém východě, ale také by se to vyhnulo trapnostem ohledně minulé podpory Spojených států pro Saddáma. Tribunál OSN, ať už by zasedal v Iráku nebo v Haagu, by býval přesvědčivěji využil autority univerzálních práv.

Pro rozvoj mezinárodního práva je nesmírně důležité, má-li být schopno omezovat ambice tyranů po celém svět, aby byly zločiny proti lidskosti souzeny s důslednosti a s respektem pro právní procedury. Diktátoři by se měli obávat mezinárodního práva, ať už jsou obklopeni strážemi ve svých palácích, anebo na cestě na londýnskou kliniku poté, co v luxusu odešli do důchodu. Měli by se obávat toho, co se jim může stát poté, co byli svrženi, legitimně či jinak.

Avšak proces a poprava Saddáma Husajna nijak neposílí moc mezinárodního práva, protože to byl tak nedokonalý proces a byl tak těsně identifikován s okupační americkou mocí. Jak jsme viděli v pátek, je opravdu lehké interpretovat to -- a dělají to nejen sunnitští extremisté v Iráku, ale i protizápadní veřejné mínění v arabském a muslimském světě -- jako spravedlnost, vynucenou vítězi.

Kompletní článek v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       29. 12. 2006
1. 1. 2007 Trest smrti jako pornografie
1. 1. 2007 Saddám zaléval plevel
1. 1. 2007 Občanům EU, cestujícím do USA, smějí Spojené státy kontrolovat emaily a transakce na úvěrových kartách
1. 1. 2007 "Budoucnost bude bez náboženství a bez válek," domnívají se myslitelé
1. 1. 2007 Tvrdé pokuty pro Rumuny a Bulhary, kteří se pokusí v Británii pracovat
31. 12. 2006 2006: Britské listy vašima očima
1. 1. 2007 ...a abychom na něj vzpomínali v dobrém Ladislav  Žák
29. 12. 2006 Vita Caroli IV. Karel  IV.
31. 12. 2006 Amatérské video z mobilu ukazuje, že se se Saddámem přítomní hádali a uráželi ho
31. 12. 2006 Tak jsme Saddáma umlčeli
30. 12. 2006 Saddám Husajn byl v Iráku popraven
31. 12. 2006 Stráže se Saddámovi posmívaly a nenechaly ho spát
30. 12. 2006 Reakce na popravu Saddáma Husajna
30. 12. 2006 Saddám Husajn: diktátor, kterého vytvořila a pak zničila Amerika
1. 1. 2007 Utajená symbologie: vražda tyrana v předvečer 10. tevetu Štěpán  Kotrba
31. 12. 2006 Spravedlnost vynucená vítězem
30. 12. 2006 Saddám Husajn (1937-2006)
31. 12. 2006 Bez porozumění kulturním tradicím a odlišnostem nepochopíte politiku jiných států Štěpán  Kotrba
16. 12. 2006 Hlavní překážky při vytváření iráckého státu a přístupy EU a USA Jaroslav  Bureš
31. 12. 2006 PF dva tisíce sedm Petr  Koubský
31. 12. 2006 Silvestrovské státní náboženství v roce 2006 Zdeněk  Bárta
31. 12. 2006 Kondom Oldřich  Průša
31. 12. 2006 Vznikají první superglobální odbory
31. 12. 2006 Výhled do budoucnosti evropské ekonomiky, aneb Lenin by se divil Uwe  Ladwig
31. 12. 2006 Goebbelsovo zpravodajství Václav  Dušek
31. 12. 2006 Jak sesbírat moudrost civilizace na rozcestí Tibor  Vaško
29. 12. 2006 Když máte stovku na krku, vidíte svět, lidi a sebe sama i v roce 2007 z trochu jiné perspektivy Ivo V. Fencl
29. 12. 2006 Předsilvestrovská koaliční smlouva ODS, KDU-ČSL a SZ
29. 12. 2006 Očišťuje se ODS (aspoň trochu) od starého balastu? Boris  Cvek
29. 12. 2006 Z jednoho novoročního přání...
29. 12. 2006 Somálsko -- díra v mapě Oldřich  Průša
30. 12. 2006 Saddám Husajn bude popraven "ve velmi blízké budoucnosti"
30. 12. 2006 Jaromír Štětina: Svoboda projevu ano, ale jen pro někoho
29. 12. 2006 Paměť a solidarita v pásmu rozpadu Lukáš  Jelínek
29. 12. 2006 DAB: rádio s lidskou tváří Štěpán  Kotrba
29. 12. 2006 Cokoliv Marian  Palla
22. 12. 2006 Michael  Marčák
29. 12. 2006 Plzeňští radní jsou připraveni zlikvidovat integrovaný dopravní systém v regionu Miroslav  Šuta
29. 12. 2006 Zesnulý prezident Gerald Ford zkritizoval George Bushe "ze záhrobí"
29. 12. 2006 Metla lidstva Wenzel  Lischka
29. 12. 2006 Milan  Kozelka
29. 12. 2006 Muži lpějí na hierarchiích
29. 12. 2006 Pražské jaro v Latinské Americe Daniel  Veselý
29. 12. 2006 15 pater nad čínskou čtvrtí s vámi oslavíme Vánoce! Meike  Snijder
29. 12. 2006 15 floors above China Town we'll celebrate Christmas with you! Meike  Snijder
28. 12. 2006 Bez kyslíku
29. 12. 2006 České Budějovice: Věcné důvody činí ze senzace mediální nudu Maria  Ptáčková
19. 12. 2006 Michael  Marčák
28. 12. 2006 Britská vláda proti potravinářskému průmyslu
28. 12. 2006 Vláda uvažuje, že bude ve zdravotnictví diskriminovat kuřáky, alkoholiky a obtloustlé občany
28. 12. 2006 Bushova podpora pro trest smrti pro Saddáma potvrdila rozkol s Evropou
28. 12. 2006 "Stovky Iráčanů" chtějí vlastnoručně popravit Saddáma Husajna
28. 12. 2006 Saddám apeluje na Iráčany, aby se sjednotili proti "nájezdníkům"
28. 12. 2006 Právem proti spravedlnosti a zdravému rozumu Zdeněk  Jemelík
28. 12. 2006 Doma uložené zbraně švýcarské armády se staly vražednými nástroji Richard  Seemann
22. 12. 2006 Bude nás budoucnost potřebovat? Jan  Baltus
28. 12. 2006 Stiglitz: Globální hospodářství v roce 2007 bude ohrožovat "bezuzdná americká spotřeba"
22. 12. 2006 Krátké vypsání ostrovu Islandu, v němž věci divné a zvláštní, v krajinách těchto našich nevídané očitě spatřeny a některé od obyvatelův ostrovu toho hodnověrných slyšány i pravdivě poznamenány Daniel Strejc Vetterus
22. 12. 2006 První Čech na Islandu
22. 12. 2006 Náboženství v Islandu a jaký způsob při něm zachovávají Daniel Strejc Vetterus
22. 12. 2006 Vypsání krátké ostrovu Islandu a věcí některých zvláštních, kteréž v něm spatřeny býti mohou. A nejprvé o jménu ostrovu toho, proč slove a nazývá se Island Daniel Strejc Vetterus
22. 12. 2006 O rybách a potvorách mořských okolo Islandu Daniel Strejc Vetterus
22. 12. 2006 O živnostech Islandských Daniel Strejc Vetterus
22. 12. 2006 O vrchnosti a řádu, kterého v zemi své ostříhají Daniel Strejc Vetterus
22. 12. 2006 Vánoční a novoroční vydání Britských listů
22. 11. 2003 Adresy redakce
31. 12. 2006 Hospodaření OSBL za prosinec 2006

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
31. 12. 2006 Spravedlnost vynucená vítězem   
31. 12. 2006 Stráže se Saddámovi posmívaly a nenechaly ho spát   
31. 12. 2006 Bez porozumění kulturním tradicím a odlišnostem nepochopíte politiku jiných států Štěpán  Kotrba
31. 12. 2006 Amatérské video z mobilu ukazuje, že se se Saddámem přítomní hádali a uráželi ho   
31. 12. 2006 Tak jsme Saddáma umlčeli   
30. 12. 2006 Saddám Husajn bude popraven "ve velmi blízké budoucnosti"   
30. 12. 2006 Saddám Husajn byl v Iráku popraven   
30. 12. 2006 Reakce na popravu Saddáma Husajna   
30. 12. 2006 Saddám Husajn: diktátor, kterého vytvořila a pak zničila Amerika   
30. 12. 2006 Saddám Husajn (1937-2006)   
29. 12. 2006 Zesnulý prezident Gerald Ford zkritizoval George Bushe "ze záhrobí"   
28. 12. 2006 "Stovky Iráčanů" chtějí vlastnoručně popravit Saddáma Husajna   
28. 12. 2006 Saddám apeluje na Iráčany, aby se sjednotili proti "nájezdníkům"   
28. 12. 2006 Bushova podpora pro trest smrti pro Saddáma potvrdila rozkol s Evropou   
26. 12. 2006 Saddám Husajn bude popraven   

Soud a poprava Saddáma Husseina RSS 2.0      Historie >
31. 12. 2006 Spravedlnost vynucená vítězem   
31. 12. 2006 Stráže se Saddámovi posmívaly a nenechaly ho spát   
31. 12. 2006 Amatérské video z mobilu ukazuje, že se se Saddámem přítomní hádali a uráželi ho   
31. 12. 2006 Tak jsme Saddáma umlčeli   
30. 12. 2006 Saddám Husajn bude popraven "ve velmi blízké budoucnosti"   
30. 12. 2006 Reakce na popravu Saddáma Husajna   
30. 12. 2006 Saddám Husajn: diktátor, kterého vytvořila a pak zničila Amerika   
29. 12. 2006 Zesnulý prezident Gerald Ford zkritizoval George Bushe "ze záhrobí"   
28. 12. 2006 Saddám apeluje na Iráčany, aby se sjednotili proti "nájezdníkům"   
28. 12. 2006 Bushova podpora pro trest smrti pro Saddáma potvrdila rozkol s Evropou   
28. 12. 2006 "Stovky Iráčanů" chtějí vlastnoručně popravit Saddáma Husajna   
26. 12. 2006 Saddám Husajn bude popraven   
16. 12. 2006 Kavan: Nikde v mezinárodním právu není zakotveno právo na "změnu režimu" vojenskou intervencí Jan  Kavan
12. 12. 2006 Irák na rozcestí, nebo u konce s dechem? Daniel  Veselý
5. 12. 2006 Proč by v českém Parlamentu nemohla znít obhajoba i kritika USA? Štěpán  Kotrba