2. 10. 2006
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
2. 10. 2006

Niall Ferguson: Ignorovat Ženevské dohody není dobrý nápad

Obě komory amerického Kongresu právě schválily Zákon o vojenských komisích, který dovoluje mimosoudně věznit na dobu neurčitou osoby podezřelé z terorismu a umožňuje také, aby byly mučeny -- jen to tak nenazývá. Šokující? ptá se v deníku Daily Telegraph konzervativní britský historik z Harvardské univerzity Niall Ferguson. Zvlášť šokující na tom je, že přijatý zákon je kompromisem. Bílý dům původně navrhl ještě něco ostřejšího. Až opozice od tří republikánských senátorů donutila prezidenta Bushe, aby návrh zákona zmírnil. Trošku.

Schválením tohoto zákona vzniká kategorie "protizákonných nepřátelských bojovníků", které, bez ohledu na jejich státní příslušnost, budou moci americké úřady bez soudu zatýkat a věznit. Zadržené osoby nebudou mít právo žádat o propuštění podle zákona habeas corpus, platného dosud od 17. století. Pokud budou kdy postaveny před soud, budou je soudit vojenské komise. Pokud to tribunál uzná za vhodné, obžalovaný nebude seznámen s tajnými důkazy, na základě nichž je odsuzován.

Skutečně nebezpečný podle Fergusona je odstavec 8 tohoto zákona, podle něhož "má prezident pravomoc interpretovat význam a plnění Ženevských konvencí a zavádět administrativní opatření pro porušování povinností ukládaných těmito konvencemi, které nejsou vážnými porušeními Ženevských konvencí.

"Vážnými porušeními" Ženevských konvencí podle třetí konvence, odstavec 130, je "zlovolné zabíjení, mučení či nelidské zacházení, včetně biologických experimentů" a "zlovolné působení vážných zranění tělu či zdraví". Plíživě tedy umožňuje nový americký zákon prezidentovi, aby schválil všechny méně závažné formy fyzického a duševního zastrašování vězňů. Jinými slovy, utrpení a zranění jsou v pořádku, pokud nejsou příliš "velká" či "vážná".

Historie varuje před schválením takovéhoto zákona, píše britský historik. Rozmělnění Ženevských konvencí bude mít zřejmě přesně opačný dopad, než je ten, který americká vláda zamýšlí.

První Ženevská konvence o lidském zacházení s válečnými zajatci byla přijata v roce 1929. Zachránila životy milionů lidí.

Za druhé světové války sloužilo v armádách všech válčících států asi 96 milionů lidé a z nich asi třetina strávila určitou dobu v nepřátelském zajetí. Ženevské konvence dodržovali západní spojenci.

V roce 1929 Sovětský svaz, jak se ukázalo, nemoudře rozhodl nedodržovat Ženevskou konvenci. Až v červenci 1941 Stalin navrhl Hitlerovi, aby obě strany Ženevské konvence dodržovaly, Hitler to však ignoroval.

Během prvních týdnů invaze do Sovětského svazu zavraždili Němci až 600 000 sovětských válečných zajatců. během války zemřely v zajetí až 3 miliony sovětských vojáků.

V Asii to bylo obdobné. Argumentace Japonců zněla: nepřátelští bojovníci se zostudili tím, že se vzdali, a tak si nezaslouží dál žít.

Američtí Republikáni nad tím možná jen pokrčí rameny. Měli by však uvážit tento praktický argument Winstona Churchilla: Moudré je zacházet dobře s válečnými zajatci, když už pro nic jiného, tak proto, abyste zvyýšili šance, že s vašimi vlastními vojáky bude zacházeno dobře, budou-li zajati. I za druhé světové války docházelo k vysoké míře reciprocity: Britové zacházeli s německými válečnými zajatci dobře a stejně tak pak s britskými zajatci zacházeli němečtí nacisté; Němci zacházeli s ruskými válečnými zajatci strašlivě a dostalo se jim krvavé odplaty, když se situace obrátila.

V současnosti se nenachází příliš mnoho amerických vojáků v nepřátelských rukou. Avšak při dlouhé Bushově válce proti terorismu tomu tak nebude. Argument o tom, zda je či není rozumné špatně zacházet s nepřátelskými bojovníky je jednoduchý. Na to nemusíte být levičák, uzavírá Ferguson.

Kompletní článek v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       2. 10. 2006
2. 10. 2006 Lidé, kteří nejsou občany USA, mohou být zadržováni na neomezeně dlouhou dobu a bez práva na soudní proces Greg  Evans
2. 10. 2006 Niall Ferguson: Ignorovat Ženevské dohody není dobrý nápad
2. 10. 2006 Byly odposlechy zastrašováním? Jan  Pokorný
2. 10. 2006 Deníček brazilského pozorovatele Josef  Mikovec
2. 10. 2006 Brazílili čeká druhé kolo prezidentských voleb
2. 10. 2006 Kubiceho aféra II. Prozatím Bohumil  Kartous
2. 10. 2006 Uzákonit odposlechy! Ivan  Kunc
2. 10. 2006 Rakušané odmítli demontáž sociálního státu Richard  Seemann
2. 10. 2006 Rakouská opozice zvítězila ve volbách
1. 10. 2006 Nevolit, to nejde Uwe  Ladwig
2. 10. 2006 ■ ■ ■ Ivan  Blatný
2. 10. 2006 "Občané za práva seniorů"
2. 10. 2006 Almodóvarův Návrat - příběh z jiného světa Lubomír  Molnár
2. 10. 2006 Tolerance v islámu Mohamed Abbas Al Mutasim
2. 10. 2006 USA zbrojí, teroristé velí Jiří  Klega
2. 10. 2006 Hašení požáru petrolejem už musí pokračovat! Jozef Bohumil Ftorek
30. 9. 2006 Buněčné dělení a slučování špiónů Štěpán  Kotrba
1. 10. 2006 Bílý dům v krizi ohledně "lží o válce v Iráku"
2. 10. 2006 Je "křesťansky" spravedlivý hněv oprávněný? Miloš  Dokulil
1. 10. 2006 Cestovní válka mezi USA a Evropou začala
30. 9. 2006 Saša Vondra zřejmě není příliš populární mezi Čechoameričany v New Yorku
30. 9. 2006 Langerovo Watergate: Novinářská inspirace pro politiky Štěpán  Kotrba
30. 9. 2006 ODS projevuje totalitní tendence a Česká televize ji v tom podporuje Milan  Valach
30. 9. 2006 Pákistánská rozvědka "se podílela na bombových atentátech v Bombaji"
30. 9. 2006 Elektrárna špiní skoro tolik jako všechna auta
2. 10. 2006 Mladá fronta Dnes přišla v neděli večer na to, co Britské listy napsaly už v sobotu ráno... Štěpán  Kotrba
2. 10. 2006 PEN klub: kámoši kámošů našich rozvědčíků Štěpán  Kotrba
30. 9. 2006 U nás v Brazílii Josef  Mikovec
29. 9. 2006 Zpackané Langerovo Watergate na Primě Štěpán  Kotrba
30. 9. 2006 Helena Šulcová není moderátorkou Radiožurnálu Jan  Pokorný
29. 9. 2006 Zpravodajství iráckého odboje za dny 1. -- 15. září 2006
29. 9. 2006 Jak se bojuje s terorismem na Krajském soudě v Ostravě Aleš  Uhlíř
29. 9. 2006 Je-li tohle spravedlnost, pak já jsem banán
29. 9. 2006 Letní dětský tábor "za Ježíše!"
29. 9. 2006 Nepohodlní hrdinové Václav  Dušek
4. 9. 2006 Hospodaření OSBL za srpen 2006
22. 11. 2003 Adresy redakce

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
2. 10. 2006 Hašení požáru petrolejem už musí pokračovat! Jozef Bohumil Ftorek
2. 10. 2006 Niall Ferguson: Ignorovat Ženevské dohody není dobrý nápad   
1. 10. 2006 Cestovní válka mezi USA a Evropou začala   
1. 10. 2006 Bílý dům v krizi ohledně "lží o válce v Iráku"   
29. 9. 2006 Je-li tohle spravedlnost, pak já jsem banán   
29. 9. 2006 Americký novinář obvinil Bushe ze zatajování informací   
29. 9. 2006 Britská armáda požaduje stažení britských vojsk z Iráku   
28. 9. 2006 Západ ve válce proti terorismu prohrává   
26. 9. 2006 Válku proti terorismu s Bushem a Blairem u moci nelze vyhrát   
25. 9. 2006 Trendy globálního terorismu: drtivé dopady války v Iráku Štěpán  Kotrba
25. 9. 2006 Saúdové už v roce 2003 prorokovali Bushově válce proti terorismu porážku Štěpán  Kotrba
22. 9. 2006 Mučení v Iráku je "horší než za Saddáma"   
20. 9. 2006 Linka Washington -- Bagdád -- Kábul Daniel  Veselý
19. 9. 2006 Guantánamo: Britští lékaři obviňuji britskou vládu z podílu na válečných zločinech   
18. 9. 2006 Saddám nebyl diktátor, tvrdí předseda iráckého soudu   

Americké volby 2006 RSS 2.0      Historie >
2. 10. 2006 Lidé, kteří nejsou občany USA, mohou být zadržováni na neomezeně dlouhou dobu a bez práva na soudní proces Greg  Evans
2. 10. 2006 Niall Ferguson: Ignorovat Ženevské dohody není dobrý nápad   
1. 10. 2006 Bílý dům v krizi ohledně "lží o válce v Iráku"   
25. 9. 2006 "Operace Pravda" - Americkou armádou se nechala zkorumpovat i CNN Štěpán  Kotrba
20. 9. 2006 Linka Washington -- Bagdád -- Kábul Daniel  Veselý
18. 9. 2006 Prezident Bush připravuje obrat americké politiky o 180 stupňů   
18. 9. 2006 O globálním oteplování se teď hovoří všude   
15. 9. 2006 Televize BBC: Bush chce "speciální vojenské tribunály", aby nevyšlo najevo, že byli obvinění mučeni   
1. 9. 2006 Zdroje energie: Rusko hrozbou pro Spojené státy Jakub  Rolčík
7. 7. 2006 Republikán Peter King: Obviňte New York Times ze zrady ! Štěpán  Kotrba
20. 6. 2006 BBC: Americká armáda mučila vězně v Iráku dál i po skandálu v Abu Ghraib   
12. 5. 2006 Americký výzvědný úřad "dohlíží na telefonní rozhovory"   
20. 3. 2006 Bývalá vysoká americká soudkyně varuje, že by v USA mohla vzniknout diktatura   
7. 3. 2006 Bílý dům se chystá stíhat úniky informací   
3. 3. 2006 George Bush byl předem varován, že hurikán Katrina způsobí v New Orleans katastrofu