Jakými metodami bude britská vláda v tomto klimatu prosazovat nové elektronické občanské průkazy? Pravděpodobně nás bude ujišťovat, že 90 liber, který každý zaplatí za občanku, nás ochrání před krádeží totožnosti, před terorismem a před podvody se sociálními dávkami.

Výhrůžné reklamy budou asi takovéto: "Vaše stará matka onemocněla. Jedete z práce ji navštívit a postarat se o ni. Má chronickou nemoc a tentokrát jde o krizi a potřebujete vyzvednout pro ni lék na předpis v jediné noční lékárně ve městě. Problém je, že vaše matka ztratila svůj občanský průkaz a vy jste si svůj nevyzvedli. Podle nového zákona vám lékárna lék nevydá bez řádného průkazu totožnosti. Tak neleňte a zařiďte si novou občanku. Je to pro vaše vlastní dobro -- i pro dobro vaší matky."

Je zjevné, že britská vláda učiní všechno, aby prosadila zákon o občankách v parlamentě. Rozhodla se ignorovat vlastní volební příslib, že občanky budou v Británii dobrovolné. Měli bychom to mít na paměti, až budeme donuceni poskytnout každý z nás oněch 49 osobních informací do celostátní databáze.

Pokud si budete chtít pořídit nový pas, budete nuceni vládě pro její databázi poskytnout všech oněch 49 osobních informací. Britský ministr vnitra argumentuje, že rozhodnutí zažádat si o nový pas je naprosto záležitost vaší osobní volby. Nikdo vás nenutí, abyste žádali o pas.

Největším nebezpečím je však to, že projekt nových elektronických občanek začne zaznamenávat pohyb všech občanů i všechny jejich transakce, a tyto informace budou uchovávány v databázi britského ministerstva vnitra tak dlouho, jak bude ministerstvo vnitra chtít.

Soukromé firmy mají dostat přístup do databáze celostátního registru totožnosti občanů. Budete-li žádat o zaměstnání, budete muset předložit svou občanku a podnik, kde se o práci ucházíte, si vás bude moci "projet" v celostátní databázi. Budete-li žádat o permanentku do londýnského metra anebo o zákaznickou kartu v supermarketu anebo o řidičský průkaz, budete se muset prokázat svou občankou."

Budete potřebovat občanku na vyzvednutí léků z lékárny na předpis, při vyzvedávání relativně malých finančních částek z banky, když půjdete do nemocnice, když budete žádat, aby vám z automobilu odstranili botičku, když zažádáte o rybářský lístek, když budete chtít přátelům koupit rundu piv (musíte-li dokázat, že je vám 18), otevřít si internetový účet, zařídit si parkovací povolení v ulici, kde bydlíte anebo při uzavírání pojistky.

Pokaždé, když bude vaše karta použita, centrální databáze tuto transakci zaznamená, takže bude vznikat přesný záznam vašeho života. Stát bude o vás vědět všechno, co o vás chce vědět, a totéž budou vědět velké korporace, policie, daňový úřad, rozvědka a každý zatracený byrokratický či podnikatelský šťoural, který si bude chtít ověřit váš život.

Ministerstvo vnitra nyní přiznalo, že nové britské elektronické občanky budou obsahovat technologii "chip and pin" -- bude tak levnější ověřovat totožnost jednotlivých občanů. Vláda prostě chce dohlížet na všechny podrobnosti v životě občanů.

Téměř každý týden naléhám v této rubrice na vás, čtenáře, abyste věnovali pozornost, že vláda krade naši svobodu. Snad nejděsivější částí navrhovaného zákona o elektronických občankách je paragraf 13, který pojednává o "zneplatnění a odevzdávání" občanských průkazů. V podstatě to popisuje proces, jímž bude mít stát právo občanovi odebrat jeho totožnost. Protože bez občanky bude téměř nemožné fungovat, existovat v Británii jako občan. Navzdory tomu, že za občanku zaplatíte, nebude vaším majetkem.

Lidé se mě ptají, co mohou dělat proti propadu do sametové tyranie britských labouristů a já odpovídám, že jedinou možností je znovu začít se aktivně angažovat v politice. Ale to je obtížné. Nový konzervativní režim pod vedením Davida Camerona dosud nenalezl hlas k artikulaci námitek proti radikálním změnám, navrhovaným pro naši společnost.

Mimo parlament je zapotřebí vytvořit nejširší možnou frontu proti těmto změnám, musí vzniknout hnutí, v němž se budou angažovat nejzásadovitější demokratické mozky v této zemi, které musejí argumentovat proti línému a pitomému názoru, že když nemáte co skrývat, nemusíte se bát útoku labouristů na občanské svobody.

Podrobnosti v angličtině ZDE