Avšak mám právo ukázat českému, sekulárnímu národu důvody za těmito protesty. Pozítří vydáme v Metru názory sedmi muslimů, kteří žijí v České republice, co si o tom všem myslí. Všichni konstatují, že i když je karikatura neuctivá, nepožadují její zákaz, ani by neprotestovali na veřejnosti.

Americká filmová studia zcenzurovala plakát na film Miloše Formana Lid versus Larry Flynt - zatímco v některých zemích světa lidí viděli, jak na plakátu stojí hlavní herec (Woody Harrelson) před obrovskou vaginou v pozici Ježíše Krista na kříži. Američané měli jiný plakát. Takže se americká studia rozhodla respektovat americké puritánství, zatímco věděla, že Evropanům většinou tento plakát nebude vadit.

Takže karikatura by se opravdu neměla tisknout tam, kde uráží mnoho lidí. V České republice nepřišly od čtenářů vůbec žádné reakce. A to redakce dostává k obsahu listu až 100 reakcí denně. Je možná zajímavé, že Metro čte každodenně půl milionu čtenářů a kontroverzní karikatury jsem v něm publikoval už dvakrát.

Nezastávám názor, že tato otázka se zabývá nějakým univerzálním právem. Nepublikovat vtipy o holocaustu je správné, protože se holocaust týkal usmrcování a tragédií lidí. Avšak karikování (možno vnímané jako urážka) náboženské víry není ve stejné kategorii. Muslim by si mohl také stěžovat, že ho urážejí západní ženy, protože si nezakýrávají tvář. Anebo moji křesťanští spoluobčané by mohli argumentovat - a také argumentují - proti mé homosexualitě, protože jedna kniha, o níž věří, že byla inspirována Bohem, údajně odsuzuje mou přirozenost. No, je to problém muslimů, jestliže nechtějí, aby se jejich Bůh kreslil. Mohou si to vynucovat doma anebo v těch zemích, kde se o tom rozhodne většina. Ale ind mě nepřesvědčí, abych nejedl hovězí, anebo žid, abych nejedl vepřové, a ani mě nepřesvědčí, abych si z jejich zvyklostí nedělal vtipy. To je podstata svobody projevu. Zemřu za právo jiných říkat mi buzna, pokud chtějí. Nemohou mi však zakazovat, abych jí byl. Takže, pokud nikdo muslimům nezakazuje, aby věřili v to, co chtějí, nemám povinnost dodržovat jejich víru. Pokud jim při tom nezakazuji vyjadřovat se svobodně.

Mimochodem, Český rozhlas řekl, že Mohamedovu karikaturu jako první otiskla Mladá fronta Dnes a že ji také otiskne Týden. No, tu karikaturu jako první v ČR otiskl deník Metro. Přesněji řečeno, byl jsem to já, kdo to udělal. Bylo to mé rozhodnutí proti názoru redakce.