6. 2. 2006
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
6. 2. 2006

Británie bohatství a bídy, 2006

Motto:

"Když mě lákají novoroční slevy, sáhnu po kreditní kartě."
Filmový režisér Jan Hřebejk, na billboardech v pražských ulicích

"Čím více lidí bude používat úvěrů, tím více bude osobních finančních bankrotů."

Steve Treharne, šéf oddělení pro osobní bankroty
v britské účetní firmě KPMG

Všechny britské deníky přinesly o víkendu informaci, že během roku 2005 udělal v Británii rekordní počet 70 000 občanů osobní finanční bankrot. Počet občanů, vystěhovaných z domů a bytů v důsledku neschopnosti splácet vysoké hypotéky, stoupl meziročně v roce 2005 o 70 procent a dosáhl největšího počtu od velkého krachu trhu s byty v roce 1991. Přitom, jak podotkl deník Independent, prémie makléřů v londýnské City dosáhly rekordní částky 7,5 miliardy liber, asi 325 miliard Kč. 3000 pracovníků finančnických firem obdrží prémie ve výši alespoň 1 milionu liber, tedy asi 43 milionů korun.

Britská vláda zveřejnila koncem minulého týdne údaje, že v posledních třech měsících před Vánocemi bylo donuceno více než 20 000 Britů vyhlásit osobní bankrot, protože nezvládali splácení svých dluhů. Celkový počet těchto občanů dosáhl čísla 20 461 - byl to nárůst o 51 procent vůči roku 2004. Je to největší nárůst osobních bankrotů za čtvrtroční období od doby, kdy se to v roce 1960 začalo zaznamenávat. Celkový počet osobních bankrotů za rok 2005 byl 70 000, o 57 procent více než v roce 2004.

Pro rodiny, které nejsou schopny vyjít se svými příjmy, bude malou útěchou, že makléři v londýnské City obdrží letos celkem prémie ve výši 7,5 miliard liber, a jak informovalo Středisko pro hospodářský a podnikatelský výzkum, asi 3000 londýnských finančníků obdrží prémie ve výši 1 milionu liber. Tyto horentní prémie často obdrží pracovníci právě těch bank a finančních společností, které nutí své zákazníky k osobnímu finančnímu bankrotu pro neschopnost splácet vysoké půjčky.

Ruku v ruce s velkým počtem osobních bankrotů jde počet osob, vystěhovaných z domů a bytů kvůli neschopnosti splácet hypotéku. Vyvolává to obavy, že domácnosti se rozkládají pod tlakem zvyšující se zadluženosti a rostoucích úrokových měr - které vedou k stále vyšším splátkám.

Počet osob, které nejsou už čtvrt roku schopny platit měsíční hypotéční splátky na dům či byt, stoupl v Británii v roce 2005 o 21 procent. Více než 10 200 osob bylo loni v důsledku neschopnosti splácet hypotéku vystěhováno ze svého domu či bytu. Ve srovnání s rokem 2004 je to nárůst o 70 procent.

Britské domácnosti v současnosti zápolí s naprosto rekordní zadlužeností ve výši 1,16 bilionu liber. Součástí této zadluženosti jsou jednak hypotéky na dům či byt a dále úvěry na kreditních kartách a bankovní půjčky. "K dispozici je stále větší, stále lehčeji získatelné množství úvěrů,a tak tento trend bude pokračovat," konstatuje Steve Treharne, šéf oddělení pro osobní bankroty v britské účetní firmě KPMG. "Čím více lidí bude užívat úvěrů, tím více bude osobních bankrotů."

Britské státní občanské poradny Citizens Advice Bureaux konstatovaly, že se na ně v roce 2005 obrátilo 1,230 000 lidí se žádostí o radu, co si počít s osobními dluhy. Oproti předchozímu roku to byl nárůst o 26 procent. V důsledku se ozývají kritické hlasy, že by měla vláda zasáhnout proti obrovským ziskům, které shromažďují banky v důsledku zadluženosti.

Mluvčí pro Citizens Advice konstatovala: "Z našich důkazů vyplývá, že banky prodávají své výrobky zákazníkům, aniž by si řádně zkontrolovaly, zda si to zákazník je schopen dovolit." Dodala, že největší počet osobních bankrotů je mezi lidmi s nejnižšími příjmy. Avšak jiní odborníci poukazují na to, že k finančním bankrotům dochází v Británii dnes i mezi lidmi s relativně vysokými platy.

Poukazuje se na to, že největší počet osobních bankrotů způsobuje současná konzumní kultura - lidé očekávají, že si mohou všechno koupit hned a zaplatit za to úvěrovou kartou.

Prémie ve výši 5 milionů liber - "Uspořádám za to mejdan"

Michael Spencer, generální ředitel největší světové makléřské firmy Intercapital, obdržel podle odhadů v roce 2005 prémie ve výši 5 milionů liber (cca 22 milionů korun). Plánuje, že za část těchto peněz uspořádá večírek. Loni utratil milion liber za mejdan, který uspořádal ve své rezidenci ve francouzském městě St.Tropez. Zaplatil si Robbieho Williamse, aby mu tam a jeho 300 hostům zazpíval na večírku k jeho padesátým narozeninám. "Já jsem ten ubožák, kterého vidíte, jak sedí na pláži a čte Financial Times", konstatuje Spencer. Ale vyplácí se mu to. Loni vydělal asi 4,5 milionu liber a odhaduje se, že jeho osobní majetek je ve výši 372 milionů liber.

Nadělal jsem dluhy, když mi zemřel otec

Robert Power, 26, měl obstojný plat jako obchodní zástupce; vydělával 43 000 liber ročně (tj. asi 150 000 Kč měsíčně) a od otce zdědil dalších 40 000 liber. Osobní bankrot udělal dne 1. dubna 2004, všechny tyto peníze totiž utratil a nadělal si ještě dluhy dalších 42 000 liber. "Způsobil to, že mi zemřel otec," přiznává. "Chodil jsem na mejdany a líbilo se mi, že mám po kapsách desetitisíce liber. Pak se mi to ale vymklo z rukou. Pronásledují vás pak všude věřitelé." Po osobním bankrotu musí teď Robert Power splácet věřitelům polovinu svého příjmu, který nyní dosahuje asi 400 liber měsíčně. "Dneska už se nespojuje osobní bankrot se špatnou pověstí, ale přesto je to ponižující," přiznává. "Míval jsem pěkný byt v Londýně, teď bydlím v zanedbaném bytě se třemi dalšími lidmi. Ale už mě věřitelé nepronásledují."

Podrobnosti v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       6. 2. 2006
6. 2. 2006 Británie bohatství a bídy, 2006
6. 2. 2006 Islámští demonstranti v Londýně zřejmě budou čelit trestnímu stíhání
6. 2. 2006 Americká média "se chovají ostudně"
6. 2. 2006 Viktorie Petr  Pojar
6. 2. 2006 Náklady války v Iráku a v Afghánistánu dosáhnou 440 miliard dolarů
6. 2. 2006 Amerika: Soukromá data z internetu se intenzivně využívají v trestním vyšetřování i civilních soudních sporech
6. 2. 2006 "Za 15 let budeme zřejmě prodávat daleko tenčí noviny za 100 Kč" Jan  Čulík
4. 2. 2006 Bulvární úzkost českých šéfredaktorů Jan  Čulík
6. 2. 2006 Benešovy zákony Emanuel  Mandler
6. 2. 2006 Jde o následovníky, nikoliv pamětníky Vlastimil  Balín
6. 2. 2006 Luciferův ráj aneb úvaha nejen o kovbojích v sukni Karel  Moudrý
6. 2. 2006 Unipetrol: Jde médiím opravdu o pravdu? Pavel  Hojda
6. 2. 2006 Václav Žák k obvinění z "klamavé reklamy" Václav  Žák
3. 2. 2006 Software, vyhledávající plagiáty, je poskytován jako služba Petr  Nachtmann
6. 2. 2006 Řecká vláda přiznává, že se stala obětí místní verze skandálu Watergate
6. 2. 2006 Dánské velvyslanectví v Bejrútu bylo podpáleno
6. 2. 2006 Ségolène je pro Blaira Simone  Radačičová
6. 2. 2006 Endymión Boris  Cvek
5. 2. 2006 Lidé čtěte !
6. 2. 2006 Plagiátorství má jednoduché řešení Ondřej  Slačálek
6. 2. 2006 Všeobecná deklarace lidských práv by neměla být modlou Luboš  Zálom
6. 2. 2006 Mluvící bubliny a nafouklá identita Česka Štěpán  Kotrba
6. 2. 2006 Zmanipulované gény Sylvia  Rychlá
4. 2. 2006 Soud zastavil stavbu dálniční křižovatky v Praze na Malovance
3. 2. 2006 Vydali byste v Německu antisemitské kreslené vtipy?
3. 2. 2006 Bylo správné či nesprávné zveřejnit ty karikatury?
3. 2. 2006 Štěk Bohumil  Kartous
3. 2. 2006 Vzdělanostní společnost, univerzity a kvalita vzdělání Boris  Cvek
3. 2. 2006 Civilizační retardace a katalyzátory modernosti Martin  Škabraha
3. 2. 2006 Znovu o víře, rouhání, Bohu a ironii
2. 2. 2006 Britské listy mají za rok o polovinu více čtenářů
2. 1. 2006 Hospodaření OSBL za prosinec 2005
22. 11. 2003 Adresy redakce

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
6. 2. 2006 Luciferův ráj aneb úvaha nejen o kovbojích v sukni Karel  Moudrý
6. 2. 2006 Endymión Boris  Cvek
6. 2. 2006 Británie bohatství a bídy, 2006   
5. 2. 2006 Lidé čtěte !   
4. 2. 2006 Bulvární úzkost českých šéfredaktorů Jan  Čulík
3. 2. 2006 Vzdělanostní společnost, univerzity a kvalita vzdělání Boris  Cvek
3. 2. 2006 Civilizační retardace a katalyzátory modernosti Martin  Škabraha
3. 2. 2006 Google uprostřed kontroverze o cenzuře a plagiátství   
3. 2. 2006 Bush řekl Blairovi: "Invazi do Iráku provedeme stůj co stůj"   
3. 2. 2006 Vydali byste v Německu antisemitské kreslené vtipy?   
3. 2. 2006 Štěk Bohumil  Kartous
2. 2. 2006 Zapomenuté slzy v Kongu Jan  Klusáček
2. 2. 2006 Bush: Amerika se zbaví závislosti na ropě   
2. 2. 2006 Amerika: Je energetická změna reálná?   
2. 2. 2006 Sedlecký vyloučen z České komory architektů? Jan  Mech