Bush řekl Blairovi: "Invazi do Iráku provedeme stůj co stůj"

3.2.2006

Bush řekl Blairovi: "Invazi do Iráku provedeme stůj co stůj"

Tony Blair sdělil prezidentu Bushovi, že "plně podporuje" americké plány provést invazi do Iráku ještě předtím, než se obrátil na své poradce se žádostí o analýzu, zda by byla případná invaze legální a navzdory tomu, že nebyla schválena druhá rezoluce OSN, přestože pak v Dolní sněmovně tvrdil, že "Západ dává Saddámovi ještě poslední mírovou šanci." Vyplývá to z nových informací o vývoji v posledních týdnech před útokem na Irák, které byly zveřejněny ve čtvrtek.

Z memoranda o dvouhodinovém jednání mezi Bushem a Blairem dne 31. ledna 2003 - necelé dva měsíce před invazí - vyplývá, že Bush dal Blairovi najevo, že USA provedou invazi do Iráku bez ohledu na to, zda bude schválena druhá rezoluce OSN a i v tom případě, nenajdou-li zbrojní inspektoři žádné irácké zbraně hromadného ničení.

"Diplomatická strategie se musela přizpůsobit vojenskému plánování," řekl Bush Blairovi. Britský premiér proti tomu nic nenamítal. Je citován, že "plně stojí za prezidentem a je připraven udělat cokoliv, co povede k Saddámově odzbrojení".

Tyto informace vyšly v novém vydání publikace Lawless World (Svět bez zákona), jejímž autorem je Phillipe Sands, soudce a profesor mezinárodního práva na University College v Londýně. Profesor Sands loni odhalil, že právníci britského ministerstva zahraničí měli vážné pochybnosti o legálnosti invaze do Iráku. Nakonec tyto informace donutily Tonyho Blaira, aby zveřejnil kompletní právní rozbor, který pro něj před válkou v Iráku připravil britský generální prokurátor Lord Goldsmith.

V memorandu, které prozradil profesor Sands, se uvádí:

Bush řekl Blairovi, že Spojené státy jsou tak znepokojeny, že se nenajdou žádné důkazy proti Saddámovi, že plánovaly "vyslat do iráckého vzdušného prostoru špionážní letadla U2 v barvách OSN, s doprovodem stihaček." Bush dodal: "Kdyby na ně Saddám začal střílet, porušil by tím rezoluce OSN."
Bush také Blairovi vyjádřil naději, že z Iráku uteče nějaký emigrant a přinese na Západ informace o Saddámových zbraních hromadného ničení. Zmínil se také Blairovi, že je "malá možnost", že by mohl být Saddám "zavražděn".
Blair řekl americkému prezidentu, že druhá rezoluce OSN by byla "pojištěním", které by poskytlo "mezinárodní ospravedlnění, i pro Araby", kdyby se vojenská invaze nějak nepovedla.
Bush řekl Blairovi, že "si myslí, že je nepravděpodobné, že by mezi jednotlivými etnickými a náboženskými skupinami v Iráku vznikla občanská válka". Blair k tomu nic nedodal.

Informace, že Blair podporoval Bushovy plány na invazi do Iráku i bez druhé rezoluce OSN je v ostrém kontrastu s ujištěním, jaké Blair učinil v parlamentě krátce poté. 23. února 2003 - tři týdny po své návštěvě ve Washingtonu - řekl Blair v Dolní sněmovně, že vláda dává "Saddámovi ještě poslední možnost, aby dobrovolně odzbrojil".

Blair tehdy dodal: "I nyní, dnes, nabízíme Saddámovi možnost dobrovolného odzbrojení prostřednictvím OSN. Ještě i nyní jsme ochotni udělat krok navíc, abychom dosáhli tohoto odzbrojení mírovou cestou.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Vytisknout Poslat e-mailem

Obsah vydání
4. 2. 2006	Bulvární úzkost českých šéfredaktorů	Jan Čulík
5. 2. 2006	Lidé čtěte !
3. 2. 2006	Vydali byste v Německu antisemitské kreslené vtipy?
3. 2. 2006	Bylo správné či nesprávné zveřejnit ty karikatury?
4. 2. 2006	Soud zastavil stavbu dálniční křižovatky v Praze na Malovance
3. 2. 2006	Štěk	Bohumil Kartous
3. 2. 2006	Sněmovna opět odložila novelu vysílacího zákona	Filip Rožánek
2. 2. 2006	Petr Partyk je dále vězněn
3. 2. 2006	Bush řekl Blairovi: "Invazi do Iráku provedeme stůj co stůj"
3. 2. 2006	Civilizační retardace a katalyzátory modernosti	Martin Škabraha
3. 2. 2006	O víře, rouhání, Bohu a ironii	Milan Černý
3. 2. 2006	Znovu o víře, rouhání, Bohu a ironii
3. 2. 2006	Cikánova píšťalka	František Ladislav Čelakovský
3. 2. 2006	Článek Václava Žáka je "klamavou reklamou, která poškozuje Českou televizi"
3. 2. 2006	Co je dovoleno k Mohamedovi…	Milan Daniel
3. 2. 2006	Vzdělanostní společnost, univerzity a kvalita vzdělání	Boris Cvek
3. 2. 2006	Google uprostřed kontroverze o cenzuře a plagiátství
3. 2. 2006	Německý mýtus o překonání minulosti	Richard Seemann
2. 2. 2006	Britské listy mají za rok o polovinu více čtenářů
3. 2. 2006	Matkou bifľovania je učenie sa naspamäť	Igor Daniš
3. 2. 2006	Poptávka je po titulech a mladí se chovají přirozeně	Radek Macalík
3. 2. 2006	Pacienti nebudou muset za léky platit víc
3. 2. 2006	Privatizace: Těžko zpětně bědovat	Václav Šlitr
3. 2. 2006	V Evropě neexistují žádné nezpochybněné modly	Pavel Urban
2. 2. 2006	Jak by reagovali Češi, kdyby v Německu otiskli posměšné karikatury T. G. Masaryka?	Zdeněk Wognar
2. 2. 2006	Redaktor France Soir propuštěn	Simone Radačičová
3. 2. 2006	Svobodu, nebo smrt...	Ladislav Žák
3. 2. 2006	Interlov: Kvalitu certifikované zvěřiny nemohou ocenit zákazníci v ČR
3. 2. 2006	S morálkou je to podobně jako s obrazy	Hynek Bíla
2. 2. 2006	Zapomenuté slzy v Kongu	Jan Klusáček
1. 2. 2006	Jistoty a Prosperita = elektrifikace a sověty	Jaroslav Pour
2. 2. 2006	Jak naštvat muslimy po francouzsku
2. 2. 2006	Bush: Amerika se zbaví závislosti na ropě
2. 2. 2006	Amerika: Je energetická změna reálná?
2. 2. 2006	Sedlecký vyloučen z České komory architektů?	Jan Mech
2. 2. 2006	Die Welt: Na Západě je dovoleno se rouhat
1. 2. 2006	Ombudsman: "Postup policie na CzechTeku byl nepřiměřený"
22. 11. 2003	Adresy redakce
2. 1. 2006	Hospodaření OSBL za prosinec 2005

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby
5. 2. 2006	Lidé čtěte !
4. 2. 2006	Bulvární úzkost českých šéfredaktorů	Jan Čulík
3. 2. 2006	Štěk	Bohumil Kartous
3. 2. 2006	Vydali byste v Německu antisemitské kreslené vtipy?
3. 2. 2006	Bush řekl Blairovi: "Invazi do Iráku provedeme stůj co stůj"
3. 2. 2006	Google uprostřed kontroverze o cenzuře a plagiátství
3. 2. 2006	Civilizační retardace a katalyzátory modernosti	Martin Škabraha
3. 2. 2006	Vzdělanostní společnost, univerzity a kvalita vzdělání	Boris Cvek
2. 2. 2006	Sedlecký vyloučen z České komory architektů?	Jan Mech
2. 2. 2006	Amerika: Je energetická změna reálná?
2. 2. 2006	Bush: Amerika se zbaví závislosti na ropě
2. 2. 2006	Zapomenuté slzy v Kongu	Jan Klusáček
1. 2. 2006	Účelově obžalovaný účastník CzechTeku obhajovaný IuRe soudem zproštěn obžaloby
1. 2. 2006	Jistoty a Prosperita = elektrifikace a sověty	Jaroslav Pour
1. 2. 2006	Klaus by měl veřejně přiznat, že jeho privatizační metody byly katastrofální	Václav Žák

Útok na USA, Afghánistán, Irák
3. 2. 2006	Bush řekl Blairovi: "Invazi do Iráku provedeme stůj co stůj"
26. 1. 2006	Američtí vojáci z Iráku páchají sebevraždu
23. 1. 2006	Dolary paní Osthoffové	Tomáš Krček
20. 1. 2006	V iráckých volbách zvítězila šíitská aliance
19. 1. 2006	Oficiální americký úřad vykreslil děsivý obraz "nezvládnutelného" Iráku
18. 1. 2006	Pamatujete na Afghánistán? Nyní jsou tam obyvatelé terorizováni sebevražednými atentátníky
17. 1. 2006	Povede americká invaze k rozpadu Iráku?
14. 1. 2006	Bush odmítl námitky Merkelové ohledně Guantánama
14. 1. 2006	Americký útok proti "Zawahirimu" vyvolal protesty
13. 1. 2006	Britský důstojník: Americká armáda v Iráku je obětí institučního rasismu
11. 1. 2006	Americká vojska střílela na iráckého novináře, oceněného čelnou mezinárodní cenou
9. 1. 2006	Většinu amerických padlých mohly zachránit kvalitnější balistické vesty	Karel Dolejší
3. 1. 2006	Svět se nedá vojensky ovládnout technologií
3. 1. 2006	Bushova vláda už nebude financovat znovuvýstavbu Iráku
22. 12. 2005	Saddám Husajn: "Američané mě mučili"

Soud a poprava Saddáma Husseina
3. 2. 2006	Bush řekl Blairovi: "Invazi do Iráku provedeme stůj co stůj"
22. 12. 2005	Saddám Husajn: "Američané mě mučili"
14. 12. 2005	George Bush: Výzvědné informace pro válku v Iráku byly chybné, přesto však bylo správné svrhnout Saddáma Husajna
28. 11. 2005	Talabani: Alávího tvrzení je nesmysl
27. 11. 2005	Aláví: Porušování lidských práv v Iráku je nyní horší než za Saddáma
16. 11. 2005	Američané použili v Iráku chemické zbraně - a pak o tom lhali
9. 11. 2005	"V tajných věznicích se nemučí, pokud vůbec existují!" říká Bílý dům	Jiří Míka
9. 11. 2005	Americké jednotky "užily při útoku na město Fallúdža chemických zbraní"
19. 10. 2005	Saddam Husajn odmítl uznat soud
18. 10. 2005	Ve středu začne proces se Saddámem Husajnem - Iráčany to nezajímá
14. 10. 2005	Saddáma Husajna bude zastupovat britský obhájce
11. 8. 2005	Západ naprosto nepochopil, jak Střední Východ funguje

Britské listy

Šéfredaktor:

Redaktor:

Správa:

Grafický návrh:

Bush řekl Blairovi: "Invazi do Iráku provedeme stůj co stůj"