23. 12. 2005
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
23. 12. 2005

"Arni" nemá rád své krajany

Rozhodnutí kalifornského guvernéra Arnolda Schwarzeneggra zakázat svému rodnému rakouskému Štýrskému Hradci používat jeho jméno a následné vrácení čestného prstenu hlavního zemského města vyvolalo vzbouření na politické scéně. Německy psaný dopis na oficiálním tiskopisu "Governor Arnold Schwarzenegger" zaslaný 19. prosince starostovi Siegfriedu Naglovi reaguje na rozhodnutí městské rady začátkem příštího roku přejmenovat stadión nesoucí jeho jméno. Stalo se tak na žádost většiny sociálně demokratických, zelených a komunistických radních po jeho rozhodnutí zamítnout žádost o milost Stanleyovi Williamsovi, který byl následně popraven.

Schwarzenegger v dopise poukazuje, že se tak stalo poté, co posoudil po "pečlivém přezkoumání" oprávněnost tohoto trestu na čtyřnásobném vrahu. Zřejmě po oznámení, že na začátek roku se připravuje další poprava, tentokráte na 75 letém slepém delikventu v dopise píše, že "s největší pravděpodobností jako guvernér během svého úředního období bude muset udělat obdobná těžká rozhodnutí".

Aby uspořil politikům města další vzrušení, "zbavuji vás okamžitě práva mé jméno používat v souvislosti se stadionem". Současně Schwarzenegger žádá, aby jeho jména bylo odstraněno ze všech turistických tiskovin města a vrací čestný prsten, který mu byl udělen v roce 1999 při návštěvě radnice Štýrského Hradce. Upozorňuje, že jeho rozhodnutí o pojmenování stadionu v roce 1997 jeho jménem bylo vyjádřením vztahu k městu, kterému chtěl tak pomoci k mezinárodní pozornosti a nastartování turistického ruchu.

Dopis kalifornského guvernéra vyvolal rozporné reakce. Lidovečtí politici v čele se starostou napsali Schwarzeneggrovi dopis, ve kterém vysvětlují své postoje a distancují se od kritiky na jeho osobu. Žádají, aby si ponechal prsten a obávají se negativního dopadu na místní turismus. Štýrský referent pro turistiku napsal dopis, ve kterém ho ubezpečuje, že stojí na jeho straně a vyzdvihuje, že v celém svém životě pozitivně prospěl své vlasti a městu. Škody, které nyní vzniknou, nelze vůbec "vyjádřit v číslech".

Starosta Nagl v rozhlasovém rozhovoru řekl, že "škody půjdou do sta miliónů euro". Ve skutečnosti však je podíl amerických turistů na štýrském cizineckém ruchu je minimální. Politolog a expert na USA Peter Filzmaier konstatoval, že "štýrské vzrušení kolem "Arniho" má ve vnitropolitické šarádě velmi ohraničený účinek". Na starostovo prohlášení, že jde o "provinční útok zelených, komunistických a sociálně demokratických politiků", prohlásil jeho zástupce Walter Ferk ( SPÖ), že jméno člověka , který rozhodl o rozsudku smrti, nemůže nést veřejná stavba, jakým je stadión města lidských práv, kterým je Štýrský Hradec.

Předseda Národní rady (poslanecké sněmovny) lidovec Andreas Khol sice prohlásil, že si nic nemyslí o přejmenování stadiónu, ale současně poznamenal, že jde o "rudo, zeleno, komunistickou štvavou kampaň". Na jeho stranu, jak se dalo čekat, se postavil předseda Svobodných Heinz-Christian Strache a za Haiderovskou BZÖ Harald Fischl. Spolkový mluvčí zelených profesor Alexander Van der Bellen se postavil za štýrské zelené a vyslovil se za přejmenování stadionu.

Současně jeho straníci žádají, aby Schwarzenegger byl zbaven rakouského státního občanství. Poslanec Peter Pilz prohlásil, že buď štýrský sociálně demokratický zemský hejtman Franz Voves zahájí v tomto smyslu řízení, nebo zelení v parlamentu požádají o to lidoveckou ministryni vnitra Liese Prokopovou. Vyjádřil přitom přesvědčení, že sociální demokraté v zemské vládě v tomto smyslu začnou jednat. Pilz zdůraznil, že pro jeho osobu jde o jednoznačnou věc, protože státní občanství lze odejmout tomu, kdo je ve službě "cizí mocnosti nebo pohledu na Rakousko způsobuje těžké škody".

Své návrhy podporuje i tím, že i ze Spojených států dostává enormně reakcí. Zbavení státního občanství by pro odpůrce trestu smrti v USA bylo "velkou morální podporou". Podle Pilze poprava Williamse "byla státní vraždou" z nízkých důvodů, protože Schwarzenegger se orientoval při odmítnutí milosti podle průzkumu veřejného mínění. Jeho oznámení o zákazu používání jména bylo "útěkem vpřed", protože v té době bylo již rozhodnuto o přejmenování stadionu. " Komentátoři přitom poukazují, že "štýrský dub Arni" je již tolik let ve Spojených státech, že si nepamatuje ani adresu Štýrského Hradce a dopustil se trapné chyby ve směrovém čísle.

                 
Obsah vydání       23. 12. 2005
24. 12. 2005 O českých špionech v 16. století Václav Vratislav z Mitrovic
25. 12. 2005 Papež požaduje duchovní "probuzení"
25. 12. 2005 Láska ve věku neurologie
24. 12. 2003 Vánoční přání ve stovce jazyků a nářečí
24. 12. 2005 Česká sekce BBC přece jen končí...
23. 12. 2005 Od roku 2006 budou v Británii zaznamenávány všechny jízdy automobilem
23. 12. 2005 Nástup Velkého bratra v ČR a v EU
23. 12. 2005 Vánoce 39˚C Zdeněk  Bárta
24. 12. 2005 Český rozhlas na internetu pro děti: Pohádky s písničkou - Hle, hle, támhle v Betlémě
16. 12. 2005 Kompletní Johann Sebastian v rozhlase
26. 12. 2004 Michael  Marčák
24. 12. 2005 Proč vlastně ten Kristus přišel? Boris  Cvek
25. 12. 2005 Vánoce jakožto výzva k následování Pavel  Máca
24. 12. 2005 Všechno se vyhazuje: letošní Vánoce budou v Británii znamenat tři miliony tun odpadků
24. 12. 2005 Attingere caelum digito... Ladislav  Žák
23. 12. 2005 "ODS se opět uchýlila k účelovému lhaní" Jiří  Paroubek
23. 12. 2005 "Arni" nemá rád své krajany Richard  Seemann
23. 12. 2005 Vánoce 2006 Bohumil  Kartous
23. 12. 2005 Jsem terčem diskriminace Josef  Kovařík
23. 12. 2005 Skákání o dvou tyčích Filip  Mikuš
22. 12. 2005 Vážení intelektuálové! Věra  Říhová
23. 12. 2005 Dnes se vám narodil Spasitel, Kristus Pán, v městě Davidově Karel  Sýkora
24. 12. 2005 Poselství Vánoc Michal  Rusek
22. 12. 2005 Vánoční povídka Martin  Škabraha
23. 12. 2005 Vánoční a novoroční vydání Britských listů
18. 12. 2002 Vánoce Štěpán  Kotrba
19. 12. 2003 Chanuka
25. 12. 2005 Skrytý smysl svátku Chanuka
22. 12. 2005 Bezmocnosť človeka Igor  Daniš
21. 12. 2005 Můj malý tchaj-wanský piktorial... Petr  Fiala
22. 12. 2005 Za situaci v Izraeli mohou dva imperialismy - římský a britský Karel  Dolejší
22. 12. 2005 Kdo nese odpovědnost za deficit Všeobecné zdravotní pojišťovny? Petr  Háva
23. 12. 2005 Digitální vysílání ČT a ČRo v Brně a okolí
23. 12. 2005 Vánoční dárek pro kulturu
22. 12. 2005 2005: rok otazníků a vykřičníků Oskar  Krejčí
23. 12. 2005 Bezuzdný spotřební styl bohatých zemí Fidel Castro Ruz
21. 12. 2005 Fištejn ví pozitivně, že CIA nikoho nemučí! Jan  Čulík
11. 12. 2005 Hospodaření OSBL za listopad 2005
22. 11. 2003 Adresy redakce

Rakousko nejen za časů Jörga Haidera RSS 2.0      Historie >
23. 12. 2005 "Arni" nemá rád své krajany Richard  Seemann
20. 12. 2005 Čermákova vyváženost bez obalu a rakouský tiskový zákon Štěpán  Kotrba
7. 12. 2005 Rakousko směřuje k chudobě Richard  Seemann
30. 11. 2005 Mašínové: partyzáni i teroristé zároveň Pavel  Pečínka
28. 11. 2005 Stane se David Irving mučedníkem za svobodu projevu?   
22. 11. 2005 Rakousko vypracovalo žalobu proti historiku Irvingovi   
21. 11. 2005 Davidovi Irvingovi hrozí dvacetileté vězení Richard  Seemann
10. 11. 2005 Schüsselovi se bude špatně vládnout Richard  Seemann
26. 10. 2005 Haider se vytrácí z rakouské politické scény Richard  Seemann
11. 10. 2005 Rakousko slaví a má co František  Hezoučký
5. 10. 2005 Rakousko nezadržitelně rudne Richard  Seemann
7. 9. 2005 Good-bye, rakouský státní sektore Richard  Seemann
22. 8. 2005 Rakouskem obchází strašidlo nezaměstnanosti Richard  Seemann
10. 8. 2005 Kachny, hausnumera a Rakousko-Uhersko Karel  Dolejší
10. 8. 2005 Rakousky specifický postoj k islámu Richard  Seemann