27. 7. 2005
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
Povodně v Rumunsku - zaplavená silnice v Tudor Vladimirescu  AFP/File/Daniel Mihailescu
27. 7. 2005

TV JOJ tvrdí, že povodeň v Rumunsku je mediální podvod

< Povodně v Rumunsku - zaplavená silnice v Tudor Vladimirescu, 300 kilometrů od Bukurešti AFP/File/Daniel Mihailescu

Včerejší a předvčerejší zpravodajství slovenské TV JOJ tvrdí, že rumunská média podvedla světovou veřejnost a mystifikovala všechna globální média o rozsahu záplav rumunského území. Zprávy a fotografie, přebírané z rumunských vládních zdrojů agenturami AFP, AP a REUTERS a následně i ČTK, líčily povodně jako katastrofální. Veškeré snímky agentur s reportážními komentáři přitom vycházejí pouze z několika mála lokalit (Tudor Vladimirescu, Cosmesti, Ivesti, Movileni, Serbanesti, Foeni) a od čtyř místních fotografů (AFP - Daniel Mihailescu, AP - Vadim Ghirda a REUTERS - Bogdan Cristel, Mihai Barbu). Je tedy všechno jinak? Britské listy možná patří také k oklamaným. TV JOJ tvrdí, že její reportéři projeli celým Rumunskem a zaplaveno bylo jen několik vesnic. Satelitní snímky s rozlišením 2,5m jí dávají zapravdu.

Video TV JOJ ZDEZDE

monitor ohlasu povodně ve světových i českých médiích ZDE
letecké snímky a teledetekce povodí Siret v lokalitě Tudor Vladimirescu ZDE
mapa s rozsahem záplav ZDE
satelitní snímky s teledetekcí rozsahu záplav ZDE

Je možné, že se mediální hysterie s povodní stala tématem cílené vnitropolitické intriky rumunského předsedy vlády Calin Tariceanu v souvislosti s jeho uvažovaným hlasováním o důvěře v souvislosti s rozpočtem a eurounijní agendou. "Odvážný vůdce neopouští svůj lid vystavený kruté zkoušce. Byla by to zbabělost, kdybych dnes odstoupil," řekl Tariceanu. Rumunská vláda bude žádat podle ministra zahraničí Razvana Ungureanu o evropské zdroje pomoci na rekonstrukce. Bukurešťský reportér agentury Bloomberg Bogdan Preda hlásil, že vojáci a hasiči evakuovali 11 084 lidí v 108 městech and vesnicích, zároveň píše s odkazem na "vládní zdroje" o schválení nouzových výdajů 10,2 trilliónu lei (345 miliónů USD) po "zaplavení 31 ze 41 krajů v minulých dvou týdnech". Tariceanu navíc podle AFP slíbil, že dá 850 eur každé rodině, která ztratila příbuzného v záplavách... Ministr obrany Teodor Atanasiu vyslal podle stejného zdroje do oblasti vojáky na opravu mostů.

Světová banka přitom přislíbila Rumunsku pomoc ve výši 27 millionů euro, pomohla i česká či slovenská vláda, pomoc podle Reuters zvažuje i EBRD. Maďarské ministerstvo zahraničí vyčlenilo 3 miliony forintů. Americká ambasáda v Bukurešti pomáhá 550 000 USD z rozpočtu USAID. Katolíci v Maďarsku, Rumunsku a Vojvodině pomohli podle maďarských médií 113 milióny forintů. Projekty venkovské infrastruktury v postižených oblastech budou dotovány z fondů SAPARD 140 milióny eur, prohlásil prý pro rumunský tisk generální ředitel agentury Dan Gherghelas. Pomohl i Červený kříž, Maltézští rytíři a další mezinárodní humanitární organizace z několika okolních zemí. Premiér Calin Tariceanu řekl, že rumunská vláda přidělila více než 42 miliónů eur na rekonstrukci infrastruktury a 50 miliónů eur k opravě poškozených železničních tratí. Záplava podle zdrojů AFP zabila 24 lidí, zničila 2 300 domů a poškodila 1 500 kilometrů silnic a 560 mostů. Zráty podle AFP dosáhly 670 millionů euro. Všechny tyto zprávy vycházejí z jednoho vládního zdroje, který sumarizoval škody - tiskové zprávy rumunské vlády z 21. 7. 2005. Bulharsko v téže souvislosti podle zprávy Reuters požádalo Evropskou unii o 75 miliónů euro. Obě země přitom doufají, že se připojí k EU v 2007. Jde tedy o vládní lobbing evropských fondů?

Rumunská ADRA mlčí. Diplomatický klub v Bukurešti organizuje charitativní večeři a aukci s výnosem pro děti v záplavami zpustošené oblasti Vrancea. Hosté mají platit 250 eur vstupné. Doboročinná akce diplomatů dostala název "Vánoce pro všechny"... V Bukurešti je dnes jasno, 31ºC.

Zpravodajství světových médií:

REUTERS, BLOOMBERG, CNN, BBC ZDEZDEZDEZDEZDE

Zpravodajství českých médií:

LN, IHNED, Novinky, Charita, BL ZDEZDEZDEZDEZDEZDE

Zpravodajství rumunských zdrojů:

RRI, ECCG, NATO, Dailynews ZDEZDEZDEZDE

Tisková zpráva rumunské vlády ZDE

Research Institute for Soil Science and Agrochemistry, Bucharest:
Gateway to Land and Water Information - Romania national report . ZDE

                 
Obsah vydání       27. 7. 2005
27. 7. 2005 Co je za Zpravodajstvím tzv. iráckého odporu Jana  Malá
27. 7. 2005 TV JOJ tvrdí, že povodeň v Rumunsku je mediální podvod Štěpán  Kotrba
27. 7. 2005 "Nový" český film plný starých myšlenek a stereotypů Ema  Čulík
27. 7. 2005 A 'new' Czech film full of old ideas and sterotypes Ema  Čulík
27. 7. 2005 Neoficiální překlad Harryho Pottera do češtiny už je na světě Štěpán  Kotrba
27. 7. 2005 Je úkolem médií posilovat děsivé stereotypy? Jan  Čulík
27. 7. 2005 Policie nalezla atentátníkův automobil
27. 7. 2005 Kolakowski sem, Jaspers tam - už jsme se omluvili Polákům? Karel  Dolejší
26. 7. 2005 Michael  Marčák
27. 7. 2005 Sudetoněmecká otázka Radomír  Luža
26. 7. 2005 Jedna dlouhá inscenace říšské křišťálové noci po česku Přemysl  Janýr
27. 7. 2005 Sudety 1938: jakési symbolické divadlo Milena  Jesenská
27. 7. 2005 Sudety 1938: byli jsme obětováni a máme tu několik tisíc živých padlých Milena  Jesenská
26. 7. 2005 Michael  Marčák
27. 7. 2005 Válka - věc cti Kateřina  Bayerová
26. 7. 2005 Sudetští Němci a jejich odsun Milan  Valach
26. 7. 2005 Computerworld není Blesk
26. 7. 2005 Dvě třetiny muslimů uvažují o tom, že se odstěhují z Británie
27. 7. 2005 Michael  Marčák
26. 7. 2005 Jsem typický Michelangelo, který maluje Sixtinskou kapli Jan  Čulík
25. 7. 2005 Krev zmizelého - východoevropský western Jan  Čulík
25. 7. 2005 Letos žádné zázemí pro novináře Jan  Čulík
26. 7. 2005 Kubánský model trvale udržitelného zemědělství Jindřich  Kalous
26. 7. 2005 Univerzity a svět: Kdo s kým válčí? Radim  Valenčík
26. 7. 2005 Katalog omylů Zdena  Bratršovská, František  Hrdlička
4. 7. 2005 Hospodaření OSBL za červen 2005
22. 11. 2003 Adresy redakce