15. 4. 2005
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
15. 4. 2005

Význačný televizní dokumentarista obvinil BBC, že přehání hrozbu terorismu

Adam Curtis, autor vynikajícího dokumentárního seriálu televize BBC Power of Nightmares, který právě získal cenu Broadcasting Press Guild za nejlepší dokumentární film, obvinil BBC i ostatní sdělovací prostředky, že v minulých dnech neodpovědně a senzacechtivě začaly znovu přehánět údajnou hrozbu terorismu v Británii, ačkoliv pro tyto obavy neexistují důkazy.

Curtis konstatoval, že britská média nedělala odpovědně svou práci, když informovala o případu Alžířana Kamela Bourgasse, odsouzeného do vězení za to, že ubodal jednoho britského policistu a že plánoval útok jedem.

Osm dalších osob bylo v procesech, spojených s Bourgasovým případem, shledáno nevinnými. Čtyři Alžířané byli osvobozeni a britská státní prokuratura propustila také čtyři další muže, tři Alžířany a jednoho Libyjce.

Curtis konstatoval, že britský tisk i elektronická médiea drasticky přehnala hrozbu rozsáhlého teroristického útoku proti britskému území.

"Extrapolace z minimálního fragmentu důkazu, který byl předložen soudu, až do zpráv, které odvysílalo televizní zpravodajství BBC, nebyla v žádném případě ospravedlnitelná," řekl Curtis, čelný dokumentarista, který v současnosti pracuje v oddělení publicistiky BBC.

"Jako člověk, který byl osobně přítomen v soudní síni a byl svědkem toho, jak se tento proces rozložil, nechápu, jak mohli novináři vzít tyto naprosto minimální důkazy a extrapolovat z nich, že Británii hrozí obdobný útok jako 11. září 2001.

V éře po Huttonově zprávě [která neobjektivně kritizovala BBC za přílišnou protivládní kritičnost a nezávislost, pozn. red.] to vyvolává velmi vážné otázky. Nechápu, jak mohla být zneužita fakta k vytvoření takovéto interpretace a takovéhoto děsivého obrazu. Jsem překvapen a šokován."

Kamel Bourgass, který byl už před časem odsouzen do vězení za vraždu britského detektiva Stephena Oaka, byl ve středu odsouzen k dalšímu vězeňskému trestu 17 let za spiknutí připravovat atentáty jedem a výbušninami. Porota odmítla obvinění ze spiknutí vraždit.

Vyvrcholení procesu s Bourgassem, který trval půl roku, vedlo k tomu, že britský tisk zveřejnil celou řadu tvrzení, že prý velká síť organizace al Kajda plánuje útok jedem na Británii. List The Times napsal, že "Al Kajda se spikla k tomu, aby otrávila Británii" a bulvární list The Sun uveřejnil na první straně titulek: "CHTĚL, ABYSTE BYLI MRTVÍ".

Curtis konstatoval: "Jedině zpravodajství Channel Four News neprezentovalo tento případ jako obrovské mezinárodní spiknutí, celoevropské spiknutí, jehož účelem mělo být usmrtit co nejvíce britských občanů. Avšak k tomuto tvrzení neexistují vůbec žádné důkazy, kromě jedu, jehož nebylo ani tolik, aby se jím dalo zabít pár myší.

Večerní zpravodajství televize BBC tvrdilo, že útok jedem mohl mít stejné nebo větší následky než útok z 11. září 2001. "U člověka to vyvolává značné pochybnosti o sdělovacích prostředcích a o jejich vztahu k realitě," konstatoval Curtis.

Právníci, zastupující osm mužů, kteří byli u britských soudů právě shledáni nevinnými, vyjádřili ostré rozhořčení nad tím, jakým způsobem byli jejich klienti vylíčeni politiky a ve sdělovacích prostředcích.

"Informace ve sdělovacích prostředcích byly naprosto ostudné. Zdá se, že média to úplně spokla i s navijákem," konstatoval Gareth Peirce, který zastupoval tři z osvobozených mužů.

Peirce dodal, že tvrzení, že jde údajně o spojení s Al Kajdou a s Afghánistánem, pocházelo od Mohammeda Meguerby, který byl v Alžírsku mučen, a zdrůraznil, že "je ostudné, že obžaloba použila materiálu, pocházejícího od muže, který se stal obětí mučení".

Curtis se vyjádřil kriticky k současné britské mediální hysterii poté, co obdržel za svůj film The Power of Nightmares cenu za nejlepší dokumentární film od Broadcasting Press Guild. Tento čtyřdílný seriál televize BBC zkoumal podstatné podobnosti mezi neokonzervativci a islámskými extremisty a argumentoval, že teroristická hrozba, o níž neustále hovoří Tony Blair a George Bush, je z velké míry pouze fikcí.

Podrobnosti v angličtině

http://media.guardian.co.uk/bbc/story/0,7521,1460960,00.html" target="_blank">ZDE

                 
Obsah vydání       15. 4. 2005
16. 4. 2005 Britské ministerstvo vnitra bylo donuceno se "teroristům" omluvit
15. 4. 2005 Význačný televizní dokumentarista obvinil BBC, že přehání hrozbu terorismu
16. 4. 2005 Lidé se vyhýbají McDonaldu kvůli tloušťce, LN jej doporučují jako náhradu za školní jídelny! Jan  Čulík
15. 4. 2005 Podstatou evropské kultury je islám
15. 4. 2005 Grossovo "ani náhodou" zelenoluční "řešení" vládní krize Miloš  Dokulil
15. 4. 2005 Mýty o KSČM Michael  Kroh
15. 4. 2005 Něžní mystifikátoři Jan  Polívka
15. 4. 2005 Protest České televize proti postupu ČMFS
15. 4. 2005 Co je císařovo, není Boží Fabiano  Golgo
15. 4. 2005 Fotografická anatomie minulé krumlovské mediální konference (a současné taky...) Štěpán  Kotrba
15. 4. 2005 Problémy se soukromými vysokými školami Pavel  Holländer
15. 4. 2005 Marx ve stavu beztíže Martin  Škabraha
15. 4. 2005 Karel Marx stále straší Milan  Valach
15. 4. 2005 Cesta slepou ulicí znamená nutnost návratu Ivan  David
14. 4. 2005 Hrozí demontáž sociálního státu Jiří  Maštálka
15. 4. 2005 Finanční zpravodajství znovu zvítězilo nad počasím v pořadu Newsnight
15. 4. 2005 Politika a svatořečení Jiří  Bakala
15. 4. 2005 Biskup už dávno nepomazává panovníka a prezident nechodí ke zpovědi Štěpán  Kotrba
15. 4. 2005 Zákaz potratů v ČR by přispěl k tolik potřebnému růstu porodnosti Pavel  Mareš
15. 4. 2005 Pavel Mareš a zákazy potratů
15. 4. 2005 Potraty
15. 4. 2005 Pár postřehů k Horem pádem Jan  Lipšanský
15. 4. 2005 Inpytlopedický týdenní úslovník Lýdie Junkové Lýdie  Junková
15. 4. 2005 Vysílání České televize pro věřící přestává být pro věřící? Jan  Lipšanský
14. 4. 2005 Není politikou katolické církve nechávat umírat miliony lidí
14. 4. 2005 Co je horší: kritizovat mrtvého papeže anebo způsobovat smrt lidí? Jan  Čulík
14. 4. 2005 Rozkládá se smlouva o nešíření jaderných zbraní
14. 4. 2005 Slovenské zdravotnictví - reforma k horšímu Ivan  David
14. 4. 2005 Náboženství a strach z něho Boris  Cvek
14. 4. 2005 Vláda práva a aktivistický prezident Václav  Žák
14. 4. 2005 Kouření a americké televizní zpravodajství Fabiano  Golgo
15. 4. 2005 Neetický faul?
14. 4. 2005 Vatikán dnes Stanislav A. Hošek
14. 4. 2005 Je Horem pádem dobrý film? Igor  Daniš
15. 4. 2005 Agentura Nepol Lýdie  Junková
22. 11. 2003 Adresy redakce
9. 4. 2005 Hospodaření OSBL za únor a březen 2005

Dokumentární filmy Adama Curtise - hlubinné porozumění současnosti RSS 2.0      Historie >
15. 4. 2005 Význačný televizní dokumentarista obvinil BBC, že přehání hrozbu terorismu   
31. 3. 2005 Moc nočních můr Adama Curtise v Bratislavě   
11. 3. 2005 Neoliberální plíživý převrat a smrt demokracie podle Noreeny Hertzové Stanislav  Heczko
2. 3. 2005 Moc nočních můr na Ostravské univerzitě   
26. 1. 2005 Česká redakce BBC informuje o filmu Adama Curtise Jan  Čulík
19. 1. 2005 Curtisova Moc nočních můr znovu v britské televizi   
18. 1. 2005 Bez analýzy a syntézy se ve světě nezorientujete - musíte vytvářet teorie o tom, jak věci jsou Irena  Ryšánková
6. 1. 2005 Jak Adam Curtis bourá mýty prostřednictvím šokujících vizuálních souvislostí Marta  Svobodová
6. 1. 2005 Síla nočních můr v Nostickém paláci   
20. 12. 2004 Je Adam Curtis Sergejem Ejzenštejnem digitální televizní éry? Lucie  Česálková
6. 11. 2004 Adam Curtis - Vymítač duchů   
4. 11. 2004 Al Kajdá neexistuje   
4. 11. 2004 Jak si stáhnout z internetu film The Power of Nightmares Tomáš  Stýblo
28. 10. 2004 Podivný svět fantazie, lhaní, násilí a strachu, v němž dnes žijeme   
23. 10. 2004 O bizarním filmu televize BBC