12. 11. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
12. 11. 2004

Americká "náboženská morálka" je falešná

Podle nábožensky založených Američanů je ten, kdo chodí každou neděli do kostela, nenávidí gaye a je proti potratům automaticky morální. Naproti tomu aktivista, bojující proti ekologické zkáze či chudobě v třetím světě, je nemorální, protože často zároveň zastává přesvědčení, že ženy by měly mít právo kontrolovat vlastní plodnost a že homosexuálové by měli mít rovná práva.

Odlišujeme se od Američanů nesmírně silně, píše autorka. Průzkumníci veřejného mínění zjistili, že existují obrovské rozdíly mezi charakteristickými britskými postoji a postoji těch Amerričanů, kteří v nedávných volbách hlasovali pro Bushe. Hovoří se o kulturních válkách, o náhlém uvědomění, že jsou Američané daleko odlišnější než my. Jsou vášnivě proti potratům - Britové nikoliv. Drtivou většinou chodí do kostela - Britové nikoliv. Mají kulturu ozbrojené individuální obrany, trestu smrti a nenávisti vůči homosexuálům, jaká je naprosto cizí moderním městským Britům.

Jen dvě procenta britských voličů chodí do kostela častěji než jednou týdně, zatímco v Americe je to 63 procent Bushových voličů. 77 procent Bushových voličů je přesvědčeno, že by potraty měly být vždy zakázány, jen 4 procenta Britů zastává tento názor.

Američané, hlasující pro Bushe, věří, že má Amerika ve světě zvláštní poslání asi tak, jak si v devatenáctém století mysleli viktoriánští Britové, že všemohoucí Bůh podporuje Britské impérium - Američané jednou zjistí, že se mýlili, stejně jak bolestně, jak to kdysi zjistila Británie.

Evropané, míní autorka, se musejí zmocnit pojmu morálka. Nic není škodlivější než pomluva, že ti, kdo podporují, řekněme, přerozdělování bohatství, zároveň podporují povinnou nevěru, dekriminalizaci všech narkotik a volný přístup pro zloděje do domovů důchodců. (Pokud se vám to zdá směšné, uvědomte si, že právě takhle mnozí Američané o nás argumentují.)

Zvnějšku se zdá, že si konzervativní Američané udělali fetiš z několika izolovaných skutečností a ignorují daleko složitější a bolestnější otázky. Není to prostě jen "náboženství", je to příhodná forma popírání politických problémů od nejbohatších a ekologicky nejnenasytnějších lidí na této planetě.

Tradiční názor na morálku vyžaduje smysl pro proporce, férovost a občanské uvědomění. Amerika je veliká, a tak je tam možno uplatňovat politiku "všechno jen pro mou rodinu". Evropa je však přelidněná a tam je zapotřebí jiných hodnot. Moderní britská identita je nemyslitelná bez tolerance a ustupování. Na tomto malém ostrově se jinak žít nedá.

Nic mě neděsí víc než náboženský fundamentalismus a iracionalita, která s tím jde ruku v ruce. Nakonec, zkoumání myšlenek v otevřených, demokratických společnostech je bezpečnějším způsobem jak se orientovat v etických otázkách než návrat ke slovům středověkých proroků.

Amerika je demokratickou společností, jejíž obrovská hmotná moc z ní činí výjimečnou zemi - je to jediná země na světě, jejíž volby jsou vlastně zároveň i našimi volbami. Ale když nás poučuje o obnovení smyslu pro morálku, lze na to reagovat jediným způsobem: toto slovo nám ukradli a je načase si ho vzít zpět.

Kompletní článek v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       12. 11. 2004
14. 11. 2004 Civilní katastrofa ve městě Fallúdža
14. 11. 2004 Povstalci odjeli z Fallúdže mercedesy
13. 11. 2004 Nepřítel má tvář. Jmenuje se Satan. Žije v městě Fallúdža
14. 11. 2004 Rasismus Jan  Čulík
14. 11. 2004 Ďábelské svody manipulace nesrovnatelně větších skupin lidí Zdeněk  Bárta
13. 11. 2004 Soudci zneuctili soud Zdeněk  Jemelík
13. 11. 2004 Blair a Bush " budou prosazovat intervencionistickou politiku"
13. 11. 2004 Američané zahájili nový útok na město Fallúdža
13. 11. 2004 Do Británie přivezli pětiletou Iráčanku, jíž Američané zabili rodiče
12. 11. 2004 Američané "vyjednávají" o mešitě ve Fallúdži
12. 11. 2004 Bush: Palestinský stát by mohl vzniknout "do čtyř let"
12. 11. 2004 Mullah Omar požaduje, aby Afghánci "bojovali za svobodu"
12. 11. 2004 Boje ve Fallúdži se zintenzivňují, útoky povstalců jinde sílí
12. 11. 2004 Já nikoho nepodved, pane inšpektóre
12. 11. 2004 Americká "náboženská morálka" je falešná
12. 11. 2004 Paušální odsudek náboženství je falešný Ivan Odilo Štampach
12. 11. 2004 Americké prezidentské volby aneb o nemožnosti překročit vlastní stín Jiří  Jírovec
12. 11. 2004 Slovenský rozhlas ako reklama na kapitalizmus Andrej  Sablič
12. 11. 2004 Tip na vítěze Zdena  Bratršovská, František  Hrdlička
12. 11. 2004 "Tito lidé jsou opravdu tvrdí..."
13. 11. 2004 Jak populární by byla americká invaze v Čechách? Jan  Čulík
12. 11. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 29. října - 7. listopadu 2004
13. 11. 2004 Pýcha, arogance a ztráta soudnosti u Jana Čulíka
12. 11. 2004 Špinavá práce Britských listů Jan  Čulík, Jiří  Šimek
12. 11. 2004 Ano, Britské listy dělají špinavou práci Bohumil  Kartous
12. 11. 2004 9. listopad 2004: Občanské partnerství osob stejného pohlaví schváleno v Británii Benny  Rees
12. 11. 2004 Michael  Marčák
12. 11. 2004 Evropa musí s Američany mluvit
12. 11. 2004 Bezpečnostní věda - důsledek vývoje civilizace Petr  Sak
12. 11. 2004 Euroústava a česká otázka Milan  Neubert
12. 11. 2004 Život jako příběh Zdena  Bratršovská, František  Hrdlička
14. 11. 2004 Demokracie je ohrožena, nikoliv však komunisty
12. 11. 2004 Demokracie v České republice ohrožena, občané, bijte na poplach! Radek  Sárközi
12. 11. 2004 K mému studiu na Tchaj-wanu Petr  Fiala
12. 11. 2004 Proč je v ČR zastaralá technika a na trhu úzký a drahý sortiment nekvalitního zboží
12. 11. 2004 Krásný ztráty knižně
12. 11. 2004 Německo a Rusko zjednodušují vzájemné vydávání víz Radek  Vogl
11. 11. 2004 Jsem dcera nepřítele státu
11. 11. 2004 O Karlu Hlaváčkovi v Ostravě
11. 11. 2004 Proč musíme toto trpět? Jsme také lidské bytosti
11. 11. 2004 Američanům se okupace Iráku těžce vymstí
11. 11. 2004 Pravdu o Fallúdži se patrně nikdy nedozvíme Karel  Dolejší
11. 11. 2004 Postmoderní svět a vyrovnávání s minulostí Peter  Dinuš
11. 11. 2004 Puritánské kořeny amerického mýtu Martin  Škabraha
11. 11. 2004 Nový Bushův generální prokurátor považuje Ženevské konvence za "zastaralé"
11. 11. 2004 Utkání ve Fallúdži Bohumil  Kartous
11. 11. 2004 Paintball?
9. 11. 2004 Bushovo puritánství má kořeny v 17.století
9. 11. 2004 Jak se americká armáda snažila zabíjet kozy tím, že na ně civěla
6. 11. 2004 Adam Curtis - Vymítač duchů
4. 11. 2004 Al Kajdá neexistuje
21. 10. 2004 Jak neokonzervativci a islamisté vytvořili nový "svět globálního terorismu"
28. 10. 2004 Podivný svět fantazie, lhaní, násilí a strachu, v němž dnes žijeme
1. 11. 2004 Hospodaření OSBL za říjen 2004
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
22. 11. 2003 Adresy redakce
17. 6. 2004 Provizorní umístění starých archivů