11. 11. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
11. 11. 2004

Pravdu o Fallúdži se patrně nikdy nedozvíme

Ve chvíli, kdy píšu tento článek, "koaliční síly" (okolo 15.000 amerických vojáků a námořních pěšáků spolu s několika málo propagačními iráckými prapory) třetí den útočí na město Fallúdža a kontrolují kolem 70% jeho rozlohy. Vzhledem k tomu, že v Iráku kvůli únosům ukončily činnost všechny mezinárodní humanitární organizace, prakticky neexistuje šance po ukončení bojů získat úplné a nezávislé informace o jejich dopadu na civilní obyvatelstvo. Podívejme se tedy na to, co je již známo -- umožňuje to udělat si určitý obrázek o způsobu vedení koaliční ofenzívy, který se patrně již nebude příliš měnit.

Mezinárodní sekretariát Amnesty International ve svém veřejném prohlášení z 4. 11. nazvaném Iraq - Falluja: assurances needed for the protection of civilians před zahájením útoku formálně upozornil obě strany na jejich povinnosti vyplývající z mezinárodního práva. Nejde o stanovisko české pobočky AI, jaké asi nikdy nevznikne, protože řada českých členů pobočky AI americký útok na Irák podporovala a postup amerických okupantů dosud kupodivu všemožně omlouvá...

Samozřejmě nelze předpokládat, že by k Zarkávímu a jeho povstalcům zpráva Amnesty International vůbec dorazila -- a kdyby i dorazila, že by se organizátoři únosů a vražd rukojmích, jejichž činnost vyprovokovala v krátké době již druhý americký útok na město, zčistajasna přihlásili k lidským právům a humanitárnímu právu. To vše je pravda -- ale "koaliční síly" tím ještě nejsou zbaveny povinnosti postupovat v souladu s normami mezinárodního práva, především přijmout všechna realizovatelná opatření na ochranu civilního obyvatelstva Fallúdže.

Mají k tomu všechny potřebné podmínky: co do počtu vojáků minimálně pětinásobnou přesilu a k tomu navíc ohromné množství těžké výzbroje, která na straně sunnitských povstalců prakticky úplně chybí. A tak je to právě způsob nasazení těžkých zbraní, na němž lze nejlépe zjistit, jak vážně "koaliční" velitelé berou ochranu civilního obyvatelstva.

Jenže se ukazuje, že američtí vojenští plánovači opět usilují především o minimalizaci vlastních ztrát. Fallúdža byla s krátkými přestávkami již od dubna terčem prakticky každodenních náletů amerických bombardérů. Během dubnových útoků americké námořní pěchoty podle místních lékařů zahynulo přinejmenším 300 civilistů a v následujících měsících se mnoho dalších stalo obětí "precizních" náletů na domy údajných teroristů. Před zahájením závěrečné ofenzívy zpravodaj BBC Paul Wood informoval o intenzivních náletech a dělostřelbě zaměřených na "to, co (Američané) nazývají povstaleckými pozicemi" (what they call insurgents positions). To vše ve chvíli, kdy se po Fallúdži podle střízlivých odhadů pohybovalo jen asi 1.000 -- 3.000 povstalců ve čtyř až šestičlenných skupinkách evidentně postrádajících jakoukoliv vzájemnou koordinaci -- povstalců, kteří se ani nepokusili o destrukci dvou mostů přes Eufrat, po nichž nyní proudí americká obrněná vozidla. Ve stejné době se ve městě ukrývalo na 30 -- 50 tisíc civilistů, kteří nechtěli nebo nemohli odejít. I naprostému laikovi musí být jasné, že soustavná dělostřelecká palba a používání 2.000 liberních (cca 900 kilogramových) leteckých bomb v takové situaci je neadekvátní a znamená naprosté pohrdání osudem civilního obyvatelstva.

Prohlášení Mezinárodního sekretariátu Amnesty International z 4. 11. mimo jiné upozornilo koaliční síly na povinnost zakázat jednotkám útoky na civilní objekty, útoky, které nerozlišeně zasahují vojenské i civilní cíle, útoky na vojenské cíle, které mají nepřiměřený dopad na cíle civilní, útoky na objekty nepostradatelné pro přežití civilního obyvatelstva a útoky s použitím zbraní, jež z podstaty své konstrukce zasahují nerozlišeně vojenské i civilní cíle. Intenzivní dělostřelecké a letecké útoky na město, uzavření jedné a údajné bombardování druhé nemocnice, přerušení dodávek vody a elektřiny -- to vše umožňuje ještě před ukončením bojů říci, že závazky vyplývající z mezinárodního práva byly během "koaliční" ofenzívy soustavně ignorovány. A je bohužel více než nepravděpodobné, že by za to byl někdy někdo volán k zodpovědnosti...

                 
Obsah vydání       11. 11. 2004
11. 11. 2004 Američané našli ve Fallúdže rukojmí
12. 11. 2004 Evropa musí s Američany mluvit
11. 11. 2004 Proč musíme toto trpět? Jsme také lidské bytosti
11. 11. 2004 Američanům se okupace Iráku těžce vymstí
11. 11. 2004 Pravdu o Fallúdži se patrně nikdy nedozvíme Karel  Dolejší
11. 11. 2004 Utkání ve Fallúdži Bohumil  Kartous
11. 11. 2004 Paintball?
11. 11. 2004 Jásir Arafat zemřel
11. 11. 2004 Nový Bushův generální prokurátor považuje Ženevské konvence za "zastaralé"
11. 11. 2004 Puritánské kořeny amerického mýtu Martin  Škabraha
11. 11. 2004 Michael  Marčák
11. 11. 2004 Skotsko se rozhodlo zakázat kouření ve veřejných místnostech
11. 11. 2004 Skype bych raději nepoužíval...
11. 11. 2004 Postmoderní svět a vyrovnávání s minulostí Peter  Dinuš
11. 11. 2004 Česko není v Evropě? Linda  Nová
11. 11. 2004 Špatný pořad o Karlu Krylovi v České televizi
11. 11. 2004 O Karlu Hlaváčkovi v Ostravě
11. 11. 2004 Jsem dcera nepřítele státu
11. 11. 2004 Privatizace nemocnic podruhé Josef  Vít
11. 11. 2004 Slovenské rádio do roku 1968 Vladimír  Draxler
11. 11. 2004 Prečo vyhrali
11. 11. 2004 Oni Radovan  Geist
11. 11. 2004 Voľby, ktoré menia svet Martin  Muránsky
10. 11. 2004 Ranění a mrtví ve Fallúdže
10. 11. 2004 Mnozí Američané chtějí po Bushově vítězství emigrovat
9. 11. 2004 Bushovo puritánství má kořeny v 17.století
10. 11. 2004 Může totalita zahltit celou civilizaci? Bohumil  Kartous
10. 11. 2004 Blogy a jejich vliv na světovou politiku
9. 11. 2004 Jak se americká armáda snažila zabíjet kozy tím, že na ně civěla
9. 11. 2004 "NATO ohrožuje Evropu a musí být zrušeno"
6. 11. 2004 Adam Curtis - Vymítač duchů
4. 11. 2004 Al Kajdá neexistuje
21. 10. 2004 Jak neokonzervativci a islamisté vytvořili nový "svět globálního terorismu"
28. 10. 2004 Podivný svět fantazie, lhaní, násilí a strachu, v němž dnes žijeme
1. 11. 2004 Hospodaření OSBL za říjen 2004
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
17. 6. 2004 Provizorní umístění starých archivů
22. 11. 2003 Adresy redakce