Od Saddáma Husajna nehrozil útok ZHN do 45 minut

13. 10. 2004

Oficiálně potvrzeno: BBC měla pravdu

Od Saddáma Husajna nehrozil útok ZHN do 45 minut

Obrovská kontroverze, v jejímž rámci zahynul v létě roku 2003 britský zbrojní expert David Kelly a o zaměstnání přišel reportér rozhlasu BBC Andrew Gilligan, šéf Rady BBC Gavyn Davies a generální ředitel BBC Greg Dyke, je u konce. Ukazuje se, že když v květnu 2003 zpochybnil reportér Andrew Gilligan tvrzení oficiální britské vládní zprávy o iráckých ZHN, že Saddám Husajn "má možnost těmito zbraněmi zaútočit do 45 minut", měl pravdu.

V úterý potvrdil britský ministr zahraničí Jack Straw, že britská rozvědka nyní oficiálně konstatovala, že tvrzení o útoku do 45 minut bylo nepravdivé.

Podvečerní publicistický pořad rozhlasové stanice BBC Radio 4 "PM" skončil v úterý dotazem jednoho posluchače: "Znamená to tedy, že se Gilligan, Dyke a Davies do BBC zase vrátí?"

Ministr Jack Straw konstatoval v úterý, že britská rozvědka oficiálně odvolala kontroverzní tvrzení, že irácké zbraně hromadného ničení může Saddám Husajn použít do 45 minut, avšak trval na to, že "bylo správné" zaútočit na Irák.

Straw přiznal před poslanci Dolní sněmovny, že "některé výzvědné informace" týkající se iráckých ZHN "byly nesprávné". Hájil se však tím, že bývalý hlavní zbrojní inspektor OSN prý s ranou verzí britské vládní zprávy o iráckých ZHN "souhlasil". Straw se však nevyjádřil ke zprávě, která přišla v úterý z OSN, že část jaderného zařízení irácké vlády se ztratila, že je Američané po příchodu do Iráku řádně nezajistili a že bylo toto zařízení zřejmě prodáno kamsi do zahraničí.

Straw se také vyhnul odpovědi na otázku od bývalého britského ministra zahraničí Robina Cooka, který ho žádal, aby potvrdil, že dvě třetiny iráckých civilistů, usmrcených za posledního půl roku, zabilo americké bombardování.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Vytisknout Poslat e-mailem

Obsah vydání
13. 10. 2004	V Iráku se ztratila celá jaderná továrna
13. 10. 2004	James Baker usiluje zároveň o odpuštění i o vyplacení iráckých dluhů
13. 10. 2004	Od Saddáma Husajna nehrozil útok ZHN do 45 minut
13. 10. 2004	Blair znovu obhajoval v parlamentě svou kontroverzní politiku vůči Iráku
13. 10. 2004	Američané neokupovali Afghánistán, aby hájili práva žen
13. 10. 2004	Násilí a běsnění	Václav Dušek
13. 10. 2004	Mé jednání s Aidanem Whitem a zpráva Mezinárodního svazu novinářů, kterou nikdo nechtěl	Irena Válová
13. 10. 2004	České televize se v prosinci 2000 nezmocnili žádní vzbouřenci	Ivo Mathé
12. 10. 2004	Bezpečnost není absolutní, je to proces
13. 10. 2004	Zaměstnanecká participace a sociální stát v EU	Zdeněk Hába
13. 10. 2004		Michael Marčák
13. 10. 2004	Utajený společný osud
13. 10. 2004	Soubor lístků, poslaných přes propast času
13. 10. 2004	František Bílek: Každý ve svém povolání dílo - život lámej a svým dávej
13. 10. 2004	Druhý vstup do téže řeky	Petr Fiala
13. 10. 2004	Alexandr Pícha: Rádio má stále budoucnost	Irena Ryšánková
12. 10. 2004	Krajská státní zástupkyně: Zahájení trestního stíhání Dalíka a Večerka bylo nezákonné
11. 10. 2004	Zemřel Christopher Reeve, herec, který představoval Supermana
12. 10. 2004		Michael Marčák
12. 10. 2004	Máte vysokou spotřebu elektřiny, tedy vás odpojíme	Miloš Kaláb
12. 10. 2004	Pražská Národní knihovna bude omezovat volný přístup k internetu
12. 10. 2004	Poslání Národní knihovny je jiné než zpřístupňovat internet	Hanuš Hemola
12. 10. 2004	Podpora zájmů Českého telecomu, internetových kaváren, cenzury?
11. 10. 2004	O přístupu k internetu v knihovnách v Británii	Jan Čulík
11. 10. 2004	"Povstalci mají právo nás zabíjet"
12. 10. 2004	Proč se nemluví o dopravní obslužnosti	Miloš Dokulil
12. 10. 2004	Lidé v ČR jsou bohatí, protože se v Delvitě prodává drahá zmrzlina	Bohumil Kartous
12. 10. 2004	Nebezpečný věk	Václav Dušek
11. 10. 2004	Pijavice a básníci	Václav Dušek
10. 10. 2004	Bezesné noci: Studium postojů, nikoliv fakta	Jan Čulík
10. 10. 2004	Hospodaření OSBL za září 2004
29. 12. 2003	Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
18. 6. 2004	Inzerujte v Britských listech
22. 11. 2003	Adresy redakce
17. 6. 2004	Provizorní umístění starých archivů

BBC, Alastair Campbell, Saddám Husajn a "45 minutová hrozba" z Iráku			RSS 2.0 Historie >
13. 10. 2004	Od Saddáma Husajna nehrozil útok ZHN do 45 minut
4. 10. 2004	Členka Rady BBC bude mít zisky z privátních vojenských kontraktů v Iráku
29. 8. 2004	Bývalý šéf BBC obvinil Tonyho Blaira ze lhaní a ze zastrašování BBC
28. 8. 2004	Andrew Gilligan kritizoval vládu a Radu BBC
21. 7. 2004	Kdo přiměje český tisk, aby se omluvil za lži publikované před válkou?
14. 7. 2004	Britské výzvědné informace o Iráku: "Pochybné a s vážnými nedostatky"
11. 7. 2004	Irák: Britská rozvědka "odvolala tvrzení", že má Saddám ZHN
6. 7. 2004	Gavyn Davies: "Britská vláda vedla proti BBC hon na čarodějnice"
23. 6. 2004	BBC "posílí své základní hodnoty"
10. 5. 2004	Šéfové BBC neudělali v případě Andrewa Gilligana žádné chyby
29. 3. 2004	Hrozí kvůli případu Kelly stávka v BBC?
16. 3. 2004	Vyšetřování smrti dr. Davida Kellyho "nebude obnoveno"
17. 2. 2004	Boston Globe: Krizi v BBC způsobila honba za komercializací
15. 2. 2004	Británie: Vláda plánuje rozbít BBC
15. 2. 2004	BBC je ve zdemoralizovaném stavu

Britské listy

Šéfredaktor:

Redaktor:

Správa:

Grafický návrh:

Oficiálně potvrzeno: BBC měla pravdu

Od Saddáma Husajna nehrozil útok ZHN do 45 minut