27. 9. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
28. 9. 2004

Jimmy Carter varoval před volebními problémy na Floridě

Bývalý americký prezident Jimmy Carter konstatoval, že na Floridě chybějí "určité základní mezinárodní požadavky pro spravedlivé volby" a dodal, že "je pravděpodobné", že se bude opakovat fiasko z roku 2000.

Carter poukázal na to, že reformy, doporučované po přepočítávání hlasů na Floridě dosud nebyly realizovány "v důsledku nedostatečného financování či politických sporů". Carter, který vede v Atlantě středisko pro volby a lidská práva, obvinil volební činitele, kteří pracjí pro floridského guvernéra Jeba Bushe, bratra George W. Bushe, že jsou "nesmírně stranickopoliticky zaujatí".

Podle Cartera "otevřeně porušují základní potřebu pro nezaujatou a všeobecně důvěryhodnou autority, která má řídit všechny součásti volebního procesu."

p> "Je znepokojující, že je nyní pravděpodobné, že se budou opakovat tytéž problémy, k nimž došlo v roce 2000, a to v době, kdy mnoho jiných národlů organizuje volby, o nichž je mezinárodně potvrzeno, že jsou transparentní, otevřené a férové," napsal Carter v listě Washington Post.

Republikáni na Floridě Carterovu kritiku odmítli. Jimmy Carter v nynější předvolební kampani aktivně podporuje demokratického kandidáta Kerryho.

Během přepočítávání hlasů na Floridě v roce 2000 bya obviněna vláda floridského státu, že se pokusila přivodit volební vítězství George Bushe tím, že potvrdila jako platné určité pochybné výsledky a že prostřednictvím nespolehlivých seznamů osob se záznamem v trestním rejstříku zabránila možnosti, aby ve volbách hlasovaly tisíce většinou černošských občanů.

Podle floridských zákonů osoby, odsouzené do vězení, ztrácejí doživotně právo hlasovat ve volbách, pokud nedostanou zvláštní milost. Je to rasově explozivní téma, protože 58 procent osob, odsouzených na Floridě do vězení, jsou Afroameričané, odsouzení za užívání drog, za kterýžto trestný čin jsou častěji odsuzováni než bělošští občané.

V květnu letošního roku rozšířila floridská státní tajemnice Glenda Hoodová (osoba silně podporující Bushovu rodinu) tajný seznam 48 000 osob, údajně odsouzených do vězení za trestné činy, a nařídila okresním volebním komisím, aby je vyškrtly z volebních seznamů. Když nařídil soud, aby byl tento seznam zveřejněn, bylo zjištěno, že více než 20 000 osob na seznamu jsou černoši (černošští občané na Floridě hlasují pro Demokraty a nikoliv pro Republikány v poměru 9:1) a jen 61 z nich byli Hispánci (kteří daleko pravděpodobněji hlasují pro Republikány). List Miami Herald zjistil, že nejméně 2000 osob nemělo být na tomto seznamu, vzhledem k tomu, že jim byla vrácena volební práva.

Carter poukázal na to, že rozšíření tohoto seznamu bylo "neohrabaným pokusem" odebrat volební právo černošským voličům. Akce byla poté, co vyšla najevo, zrušena, avšak 14 okresů už mezitím rozeslalo jmenovaným osobám dopisy, informující je, že nebudou mít právo volit.

Je značně obtížné pro osobu, odsouzenou do vězení za trestný čin, získat zpět právo účastnit se voleb. Případy takových občanů musí projednat na Floridě státní rada pro udílení milostí, které předsedá guvernér Jeb Bush. Ta zasedáí pouze čtyřikrát do roka a pokaždé se zabývá jen 50 případy. Tato republikánská rada může odmítat žádosti o milost bez udání důvodů a činí tak asi v padesáti procentech případů, které hodnotí.

Jiným zdrojem kontroverze v roce 2000 bylo, že v některých okresech se užívaly děrovací volební lístky, které stroje v některých případech nebyly schopny přečíst, když v nich zůstaly fragmenty vyděrovaného papíru.

Carter byl členem komise, která doporučila modernizaci floridského hlasovacího zařízení, avšak nyní konstatuje, že tyto reformy byly jen částečné. Nové počítačové hlasovací stroje vyvolávají také pochybnosti, protože není zaručeno, že výsledky v nich nemohou být zfalšovány. Florida nemá předpisy, které by zaručovaly, aby byly volební výsledky z počítačových hlasovacích strojů podloženy papírovou dokumentací, takže by bylo možno hlasy přepočítat.

Carter argumentuje, že právo na všeobecně platné a spolehlivé volební procedury je požadavkem pro spravedlivé volby podle mezinárodních měřítek. Poukázal na to, že volebním reformám na Floridě zabránili vedoucí představitelé, kteří zastávají výrazné politické názory."

Podle názorů rozhlasu BBC američtí republikáni Carterovu kritiku odmítnou s poukazem, že je zaujatý ve prospěch Demokratů, avšak že z objektivního hlediska je přesvědčivá.

Podrobnosti v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       27. 9. 2004
28. 9. 2004 Jimmy Carter varoval před volebními problémy na Floridě
27. 9. 2004 "Tony Blair to myslí upřímně"
26. 9. 2004 "Lítostivý" Blair požaduje jednotu tváří v tvář irácké teroristické hrozbě
27. 9. 2004 Stanislav Komárek se asi tvůrčím prozaikem nestane Jan  Čulík
27. 9. 2004 Přikloní se Kanada k americké raketové obraně kontinentu? Miloš  Kaláb
27. 9. 2004 Proč jsou církve konzervativní -- a proč by být neměly Boris  Cvek
27. 9. 2004 Proč v českém školství už deset let selhává management jakosti? Ivo V. Fencl
25. 9. 2004 Dědeček George W. Bushe měl podnikatelské styky s firmami v nacistickém Německu
26. 9. 2004 Brudlý krampoblouch - soutěž literárních sborníků českých škol
26. 9. 2004 V Londýně nouzově přistálo řecké letadlo
27. 9. 2004 Lidové noviny dál šíří bludy o detektoru lži Hynek  Hanke
24. 9. 2004 Rasismus v České republice
28. 9. 2004 V Praze se konalo České sociální fórum
28. 9. 2004 Sociální spravedlnost "není sen, ale možnost" Štěpán  Kotrba
26. 9. 2004 České sociální fórum začalo skromně, ale zřetelně - požadavkem na "jiný svět, který je možný" Štěpán  Kotrba
27. 9. 2004 Nové číslo časopisu A-kontra je věnované především freetekno kultuře
28. 9. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 13. - 17. září 2004
27. 9. 2004 Smrkovského argumenty a pseudoproblémy zamindrákovaných "strážců veřejného blaha" jsou opět na stole Karel  Kobosil
27. 9. 2004 Soužití kultur bez předsudků Milan  Valach
27. 9. 2004 Rovné příležitosti a vlamování se do otevřených dveří Jan  Čulík
27. 9. 2004 Dostávají podporu jen romské rodiny?
25. 9. 2004 Britská vláda se obává, že dojde k útokům proti muslimům
25. 9. 2004 Patron české země, nebo servilní kolaborant? Zdeněk  Bárta
24. 9. 2004 Nádraží u Svratky aneb Utopené miliardy Josef  Ludvík
24. 9. 2004 Incident na letišti Jan  Čulík, Jan  Sýkora
24. 9. 2004 Pan Zavřel má možnost domoci se práva Ivan  Válek
24. 9. 2004 "Osa BBC-Guardian zosobňuje vážné nebezpečí zájmům Spojených států"
24. 9. 2004 Jeďte studovat do Oxfordu! Jan  Čulík
23. 9. 2004 Miloš Zeman: "ČSSD bude úspěšná jen tehdy, bude-li vedena úspěšnými"
24. 9. 2004 Jednou měř, 2x neřež Claudia  Just
24. 9. 2004 Jednou měř, 2x neřež Claudia  Just
24. 9. 2004 Attila the Stockbroker Stanislav  Holubec
1. 9. 2004 Hospodaření OSBL za srpen 2004
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
22. 11. 2003 Adresy redakce
17. 6. 2004 Provizorní umístění starých archivů

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
27. 9. 2004 Lidové noviny dál šíří bludy o detektoru lži Hynek  Hanke
27. 9. 2004 Stanislav Komárek se asi tvůrčím prozaikem nestane Jan  Čulík
27. 9. 2004 Proč v českém školství už deset let selhává management jakosti? Ivo V. Fencl
25. 9. 2004 Patron české země, nebo servilní kolaborant? Zdeněk  Bárta
25. 9. 2004 Dědeček George W. Bushe měl podnikatelské styky s firmami v nacistickém Německu   
24. 9. 2004 Nádraží u Svratky aneb Utopené miliardy Josef  Ludvík
24. 9. 2004 Incident na letišti Jan  Čulík, Jan Sýkora
24. 9. 2004 Čekáme na nového Hitlera? Martin  Škabraha
24. 9. 2004 Jednou měř, 2x neřež Claudia  Just
24. 9. 2004 Jeďte studovat do Oxfordu! Jan  Čulík
23. 9. 2004 Papírování namísto pomoci matkám postižených dětí Martina  Dostálová
23. 9. 2004 Mě stát taky bere na hůl, že mám nemocného syna   
23. 9. 2004 Média a tajné služby Miroslav  Polreich
23. 9. 2004 Poslušně hlásím, pane lajtnant... -- cíl výchovy? Boris  Cvek