Na jaře 2005 pokračuje série testů nálady politiků volbami do zemského parlamentu v Šlesvicku - Holštýnsku (20. 2.) a Severním Porýní - Vestfálsku (22. 5.).

V Sársku platí CDU se svým současným ministerským předsedou Peterem Müllerem na prvním místě kandidátky za favorita. Zejména ve volbách do zemských parlamentů v Sasku a Braniborsku jsou zase očekávány vysoké zisky PDS. Následovnické straně SED přichází vhod takzvané "pondělní demonstrace" proti zákonu Hartz IV a také krácení dávek pro dlouhodobě nezaměstnané.

PDS se podařilo, alespoň podle anket, přetavit nespokojenost lidí nad Hartzem IV v nové hlasy pro svůj program. V Severním Porýní -- Vestfálsku jsou komunální volby očekávány s napětím.

V těch minulých v roce 2000 se CDU podařilo v mnoha velkých a středních městech, které do té doby částečně platily za bašty SPD, získat posty starostů, například v Düsseldorfu nebo v Gelsenkirchenu.

Kdyby Unie zvládla svoji pozici v Porúří ještě rozšířit, mohla by to považovat za šťastný příslib pro volby do zemského parlamentu v květnu 2005, do kterých CDU staví zemského předsedu strany Jürgena Rüttgerse proti stávajícímu ministerskému předsedovi Peeru Steinbrückovi (SPD). Případná porážka SPD ve volbách do zemského parlamentu v Severním Porýní -- Vestfálsku by mohla mít vliv na schopnost sociálních demokratů vládnout v rámci celého Německa. "Potíže" má vládnoucí strana sice už nyní ve spolkové komoře, kde má Unie mírně navrch, kdyby tam ale CDU obdržela dvoutřetinovou většinu, měla by větší možnost než dosud blokovat zákony, které jsou jí nepříjemné.

Veškeré volby letošního podzimu budou platit také jako test nálady pro spolkové volby v roce 2006: Dá národ, jakožto suverén, navzdory zářezům v sociálním systému SPD znovu "příkaz" k vládnutí? Nebo bude strana, která se odvážila ve spolkové republice k nepohodlným reformním krokům, potrestána i během zemských voleb?

Spolkový kancléř Gerhard Schröder svoji politickou budoucnost s nadcházejícími zemskými a komunálními volbami výslovně nespojuje. "O politickém osudu této vlády, která není jen mojí vládou, se rozhodne až v roce 2006," vyjádřil se v "Leipziger Volkszeitung" jasně kancléř.

"Ani v sebedůležitějších regionálních a lokálních volbách se nebude o politickém osudu vlády rozhodovat," řekl Schröder k nadcházejícímu volebnímu maratónu, který odstartuje na podzim a skončí příští rok na jaře. Přesto budou výsledky komunálních voleb a voleb do zemských parlamentů v kancléřském úřadu jistě s napětím očekávány.

Článek v němčině ZDE

sedl