31. 8. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
31. 8. 2004

Americká globální strategie proti terorismu musí být také pozitivní

Musíme najít způsoby, jak pomoci Arabům vytvořit prosperující, středostavovské společnosti a ukázat, že spolupráce mezi civilizacemi přináší drtivé většině lidí konkrétní prospěch. Na Blízkém východě je pro lidi nesmírně obtížné získávat úvěry pro malé a vznikající podniky i pro to, aby si obyčejní lidé koupili svůj dům či byt. Pružné americké kapitálové trhy by měly být rozvinuty tak, aby byl Arabům v daleko větší míře než dosud zpřístupněn úvěrový kapitál -- a to za podmínek, nábožensky přijatelných pro islámskou kulturu -- aby se Arabové a muslimové mohli včlenit do střední třídy.

Četl někdo v Bushově a v Kerryho týmu pro předvolební kampaň 12. kapitolu americké zprávy o útocích z 11. září, ptal se včera v deníku Boston Globe Walter Russell Mead.

Spojené státy musejí porazit ideologii, nikoliv jen skupinu lidí, upozorňuje tato zpráva v této kapitole. Jak mohou Spojené státy a jejich přátelé pomoci umírněným muslimům v boji proti extremistickým myšlenkám? Právě tím by se měla zabývat americká předvolební kampaň, ale ani Bush, ani Kerry tomu jaksi podle autora nevěnují příliš pozornosti.

Nikdo dosud nevypracoval takovou strategii, jakou v roce 1946 připravil pro boj proti sovětské moci a komunistické ideologie George Kennan. Léta po roce 1946 byla svědkem nesmírně tvůrčí a dalekozraké americké zahraniční politiky: došlo k realizaci Marshallova plánu i k vytvoření NATO.

Americká komise, která vyšetřovala okolnosti útoků z 11. září, doporučuje posílení americké dombrany, stejně jako úsilí o izolaci a oslabování teroristických organizací. Je nutno marginalizovat a diskreditovat ideologii fanatické nenávisti, která motivuje nejzarytější nepřátele USA.

Komise také požaduje dlouhodobou strategii na podporu otevřenosti a ideologických změn na Blízkém východě. Proto bude zapotřebí rozšířeného úsilí v oblasti rozhlasového a televizního vysílání a komunikací, podpory více kulturních výměn, vytvoření mezinárodní koalice pro lepší vzdělávací možnosti v tomto regionu, podporu dohod o volném obchodu v arabském světě a další akce na oslabování radikálních a teroristických myšlenek. Komise také doporučuje, aby šly Spojené státy "příkladem co do morálního vedení na světě" a aby více podporovaly "respekt pro lidskou důstojnost".

Jak komise poznamenává, realizace těchto doporučení nebude zrovna jednoduchá. Blízký východ zosobňuje velmi vážné problémy. Vládne tam zoufalá chudoba (většina lidí na Blízkém východě žije z méně než 2 dolarů denně), jsou tam nesmírně silné protiamerické antipatie (v Egyptě, který dostává z USA podstatnou hospodářskou pomoc, má pozitivní názor na USA jen 15 procent obyvatel) a tamější intelektuálové a novináři se stavějí nesmírně podezřívavě vůči USA a jejich úmyslům v regionu.

V některých závažných otázkách komise mlčí. Írán si zjevně buduje jaderný program. Mají Spojené státy koexistovat s jaderným Íránem, anebo mu mají po selhání vyjednávání vyhrožovat, případně proti němu použít sílu?

A pak existuje otázka Izraele. V USA trvá silný konsensus obou hlavních politických stran, aby USA i nadále podporovaly Izrael. Jaké problémy to vyvolává pro USA v ideologické a politické soutěži na Blízkém východě a jaká by měla být tedy politická strategie USA pro muslimský a arabský svět?

Potíž je, že americké zájmy povedou USA i nadále k politickým rozhodnutím, které nejsou na Blízkém východě zrovna populární, varuje autor. Případný americký vojenský zásah proti Íránu by vyvolal novou vlnu antiamerikanismu na Blízkém východě a zřejmě by dále destabilizoval situaci v Iráku. Naproti tomu zůstanou-li Spojené státy v nečinnosti a Írán si skutečně vyvine jaderné zbraně, dramaticky to oslabí postavení Ameriky v tomto regionu, zvýší pravědpodobnost dalších konfliktů a připraví jeviště pro nové a strašlivé války mezi Izraelem a jeho sousedy.

Má-li Amerika získat na Blízkém východě podporu, rozhlasové a televizní vysílání asi nebude stačit, míní autor. Amerika musí učinit víc než jen proklamovat svou podporu pro humanitní ideály. Amerika musí ukázat, jak konkrétně pomůže lidem na Blízkém východě realizace těchto ideálů v rámci její zahraniční politiky uskutečnit ty cíle, které jsou pro ně důležité.

Strategie Ameriky v Evropě po druhé světové válce uznávala, že nestačí bojovat proti komunismu intelektuálně a vojensky. Bylo nutno ukázat lidem, že kapitalismus funguje -- že hmotný blahobyt, který komunismus slibuje, dokáže kapitalismus realizovat. Jak se prostřednictvím Marshallova plánu do zničené Evropy vrátila prosperita, komunistická ideologie přišla o svou přitažlivost.

Musíme najít způsoby, jak pomoci Arabům vytvořit prosperující, středostavovské společnosti a ukázat, že spolupráce mezi civilizacemi přináší drtivé většině lidí konkrétní prospěch. Na Blízkém východě je pro lidi nesmírně obtížné získávat úvěry pro malé a vznikající podniky i pro to, aby si obyčejní lidé koupili svůj dům či byt. Pružné americké kapitálové trhy by měly být rozvinuty tak, aby byl Arabům v daleko větší míře než dosud zpřístupněn úvěrový kapitál -- a to za podmínek, nábožensky přijatelných pro islámskou kulturu -- aby se Arabové a muslimové mohli včlenit do střední třídy.

Avšak i bohatí středostavovští Arabové pociťují v současnosti ponížení, frustraci a hněv nad vývojem moderní historie. Částečně je to proto, že křesťanský (nebo postkřesťanský) Západ daleko předstihl islámský svět a dominuje vznikající globální společnosti. Podstatnou měrou je zdrojem této frustrace neschopnost arabského světa prosperovat, rozvíjet se a spolupracovat poté, co se osvobodil od evropské nadvlády. Nejsilnější připomínkou této arabské neschopnosti je to, jak bezmocni jsou Arabové vůči Izraeli.

Zdrojem sympatií pro terorismus není náboženství, ale frustrovaný nacionalismus -- arabští radikálové se odvracejí od světského nacionalismu k náboženskému fanatismu teprve poté, co nacionalisté jako Násir či Saddám Husajn nebyli schopni vyřešit problémy arabského světa. Vzhledem k tomu, jak silnou roli při frustraci Arabů hraje izraelsko-palestinský konflikt, Spojené státy se budou muset znovu pokusit o vyjednávání v tomto trpkém a neřešitelném sporu.

Úkolem Ameriky tedy je: zlikvidovat al Kajdu, pacifikovat Irák, zastavit jaderné ambice Íránu, stabilizovat Pákistán a Saúdskou Arábii, obnovit mírový proces mezi Palestinci a Izraelci, udržovat bezpečnost světových ropných zdrojů, přimět arabské politiky k reformám, aniž by byli svrženi teroristickými fanatiky a získávat přátele v regionu, kde Ameriku většina lidí nenávidí. Není to zrovna jednoduché a Bush i Kerry by měli vysvětlit, jak to všechno chtějí řešit, uzavírá autor.

Kompletní článek v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       31. 8. 2004
31. 8. 2004 Normální je nelhat? Jan  Čulík
31. 8. 2004 Telecí en Gross Ondřej  Hausenblas
31. 8. 2004 "Myslím to upřímně"
31. 8. 2004 Výbuch automobilu v Moskvě usmrtil osm lidí
31. 8. 2004 V Iráku bylo popraveno 12 unesených Nepálců
31. 8. 2004 Dva autobusy zasaženy sebevražednými atentátníky v Izraeli
31. 8. 2004 Miloševič se hájí v Haagu
31. 8. 2004 Americká letadla "bombardovala afghánskou vesnici"
31. 8. 2004 Spravedlnosti mezi národy nelze dosáhnout moralizováním
31. 8. 2004 Americká globální strategie proti terorismu musí být také pozitivní
31. 8. 2004 Zákaz vstupu do USA
31. 8. 2004 Bude dalším americkým prezidentem hispánský George Bush?
31. 8. 2004 Francouzští novináři žádají o zrušení zákazu nosit muslimské šátky
31. 8. 2004 O čem psaly Britské listy o prázdninách
31. 8. 2004 Romové na kandidátkách českých politických stran? Pavel  Pečínka
31. 8. 2004 V Brně vzniká Univerzita obrany Jaroslav  Hlaváček
31. 8. 2004 Detektor lži je nespolehlivý Ivan  David
30. 8. 2004 Janu Švankmajerovi bude sedmdesát
31. 8. 2004 ČR "spěje k hospodářskému úpadku"
30. 8. 2004 Sociální demokraté by rádi kontrolovali Britské listy
31. 8. 2004 Jan Železný a doba Jaroslav  Doležal
31. 8. 2004 O našich zbloudilých slovanských bratrech Sergej  Chelemendik
30. 8. 2004 "Bush vyhraje, protože jeho tým účinně používá pomluvy"
28. 8. 2004 Šéf britských konzervativců zaútočil na Bílý dům
29. 8. 2004 Bývalý šéf BBC obvinil Tonyho Blaira ze lhaní a ze zastrašování BBC
30. 8. 2004 Co zmůže literatura? Antonín Jaroslav Liehm
30. 8. 2004 Zpozdilá Mrázovka a české značení silnic Ondřej  Hausenblas
28. 8. 2004 Humphrys: Útok na "šupáckou a cynickou televizi"
7. 8. 2004 Hospodaření OSBL za červenec 2004
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
22. 11. 2003 Adresy redakce
17. 6. 2004 Provizorní umístění starých archivů

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
31. 8. 2004 Jan Železný a doba Jaroslav  Doležal
31. 8. 2004 Spravedlnosti mezi národy nelze dosáhnout moralizováním   
31. 8. 2004 Americká globální strategie proti terorismu musí být také pozitivní   
30. 8. 2004 Zpozdilá Mrázovka a české značení silnic Ondřej  Hausenblas
30. 8. 2004 Olympijské reminiscence Bohumil  Kartous
30. 8. 2004 Co zmůže literatura? Antonín Jaroslav Liehm
30. 8. 2004 Sociální demokraté by rádi kontrolovali Britské listy   
29. 8. 2004 Bývalý šéf BBC obvinil Tonyho Blaira ze lhaní a ze zastrašování BBC   
28. 8. 2004 Zdeněk Kořistka a bouře ve sklenici vody Jan  Čulík
28. 8. 2004 Humphrys: Útok na "šupáckou a cynickou televizi"   
27. 8. 2004 Proč je v Británii prosperita a dá se napodobit?   
27. 8. 2004 Odešel bych z rádia, kdyby mi nařídili, že musím nějakého politika interviewovat jemně   
27. 8. 2004 Systémy sebezničení Václav  Dušek
27. 8. 2004 Stephen Arthur: Krvavé peníze - účetnictví americké okupace Iráku   
27. 8. 2004 O energetické koncepci ministra Urbana: "Za pár měsíců to už soudruzi viděli jinak..." Jakub  Leiter

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
31. 8. 2004 Americká globální strategie proti terorismu musí být také pozitivní   
31. 8. 2004 Americká letadla "bombardovala afghánskou vesnici"   
28. 8. 2004 Šéf britských konzervativců zaútočil na Bílý dům   
27. 8. 2004 Irák: Jde o vymezení toho, jak se užívá moc   
27. 8. 2004 Ano, jsem ve službách islámských fundamentalistů Bohumil  Kartous
27. 8. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 19. - 22. srpna 2004   
26. 8. 2004 Druhá americká zpráva o týrání iráckých vězňů v Abu Ghraib zveřejněna   
26. 8. 2004 Ve službách britského ministerského předsedy... Bohumil  Kartous
26. 8. 2004 Západní média budou protestovat proti policejnímu zadržení novinářů v Nadžafu   
26. 8. 2004 Šiitská mírová mise dospěla do Nadžafu   
26. 8. 2004 V Nadžafu "dohodnut smír"   
25. 8. 2004 Schlesinger: Jde nám o morální zdraví americké armády   
25. 8. 2004 Sistání vyzývá Iráčany k mírovému pochodu do Nadžafu   
24. 8. 2004 Americký voják: Můj proces nebude férový   
24. 8. 2004 Guantánamo: začínají slyšení   

Americká strategie národní bezpečnosti RSS 2.0      Historie >
31. 8. 2004 Americká globální strategie proti terorismu musí být také pozitivní   
7. 8. 2004 Powell podepsal dohody o modernizaci radarové základny USA v Grónsku Štěpán  Kotrba
6. 8. 2004 Global Trends 2015: A Dialogue About the Future With Nongovernment Experts   
3. 6. 2004 Bush: "Válka proti terorismu je jako druhá světová válka"   
3. 6. 2004 Odstoupil ředitel CIA George Tenet   
6. 1. 2004 Co si lidé myslí o novém americkém "bezpečnostním opatření"   
29. 12. 2003 Existuje americké impérium? Michael  Walzer
18. 11. 2003 Brzeziński: Amerika se musí vzdát paranoidní politiky   
16. 10. 2003 "George W. Bush je omezenec a podvodník"   
8. 10. 2003 Veľká hra pokračuje Peter  Stupavský
25. 9. 2003 Európska škodoradosť? Martin  Muránsky
17. 9. 2003 Jsou Spojené státy v úpadku?   
9. 9. 2003 Nový pohled na americkou zahraniční politiku Veronika  Valachová
6. 9. 2003 Michael Meacher: "Americká vláda předem věděla o útoku z 11. září"   
6. 9. 2003 Meacher: "USA zneužily 11. září k prosazování politiky světové nadvlády"   

Asymetrická válka a to, co nazýváme terorismem RSS 2.0      Historie >
31. 8. 2004 Americká globální strategie proti terorismu musí být také pozitivní   
27. 8. 2004 Příčinou havárie jednoho ze dvou ruských letadel "byl teroristický útok"   
4. 8. 2004 Saudská Arábie vyváží terorismus do Kanady Miloš  Kaláb
4. 8. 2004 Británie: Stát ohrožuje demokracii   
30. 7. 2004 Bude ČR nakonec opravdu posledním útočištěm teroristů z celé EU? Jan  Sýkora
20. 7. 2004 Iráčtí teroristé vypsali odměnu 200 tisíc jordánských dinárů na hlavu iráckého ministerského předsedy Miloš  Kaláb
15. 7. 2004 Případ Cesare Battisti   
9. 7. 2004 Odřekněte si drogy - podpořte válku proti terorismu! Miloš  Kaláb
15. 6. 2004 "Boj proti terorismu" jako marketingový tah - malá, česká verze Petr  Šafařík
3. 6. 2004 Bush: "Válka proti terorismu je jako druhá světová válka"   
2. 6. 2004 Izrael není ve válce s palestinským lidem, ale s teroristy, kteří chtějí zničit židovský stát   
2. 6. 2004 USA, terorismus a Britské listy   
2. 6. 2004 Atentát v Saúdské Arábii vyvolal ropnou krizi   
30. 5. 2004 Ozbrojenci "usmrtili 22 osob" v Saúdské Arábii   
25. 5. 2004 Byla to skutečně svatba, ne teroristické hnízdo