|
15. 6. 2004
Euroskeptikové z Britské strany za nezávislost chtějí Evropský parlament zničit"Budu ten parlament ničit. Budu ho odhalovat. Všechno to plýtvání, korupci, a to, jak to oslabuje naši nezávislost a naši suverenitu. Naším úkolem bude tam jet, otočit se tam a upozorňovat: 'Podívejte se. Tohle dělají. Takhle plýtvají vašimi penězi. Takto je utrácejí. Takto jsou zkorumpování. Takto se chovají jako vyžírkové, sedí pořád v restauracích a tak dále. To budeme dělat. Odhalíme celou tu strukturu a všechno, jak to ochromuje naši nezávislost a naši suverenitu." Britská strana za nezávislost (UK Independence Party, UKIP) tvrdí, že její úspěch ve volbách do Evropského parlamentu znamená radikální změnu v britské politice. Strana zčtyřnásobila své zastoupení v Evropském parlamentě ze 3 poslanců na 12 a tvrdí, že zahájí masové hnutí. UKIP se sice umístila jako třetí v těchto volbách, ale zjevně je přesvědčena, že se stala v Británii vítězem těchto voleb. Jejich volební podpora se více než zdvojnásobila na 17 procent, je o pouhých 5 procent za labouristy. Na tiskové konferenci v pondělí členové strany charakterizovali svůj volební úspěch jako začátek ofenzívy, jejímž účelem je "vrátit britským občanům jejich zemi". Jejich nově zvolená celebrita, Robert Kilroy-Silk, bývalý labouristický poslanec a pak dlouholetý moderátor televizních chat shows, který musel nedávno z televize odejít kvůli rasistickým výrokům o Arabech, zdůraznil, že bude v Bruselu usilovat o zničení Evropského parlamentu. |
|
Britští konzervativci doufají, že velká část z těch voličů, kteří podpořili UKIP, se při všeobecných volbách vrátí k nim. Labouristé zase označují volební úspěch strany UKIP za protestní hlasování. Na tiskové konferenci v Londýně konstatoval šéf strany UKIP Roger Nutman: "Poprvé s námi souhlasí většina našeho národa, že politické unie není zapotřebí k tomu, abychom dosáhli volného obchodu." Bývalý televizní moderátor Robert Kilroy-Silk, který byl zvolen za europoslance za East Midlands, odpověděl na otázku, co bude dělat, až dorazí do Evropského parlamentu: "Budu ho ničit. Budu ho odhalovat. Všechno to plýtvání, korupci, a to, jak to oslabuje naši nezávislost a naši suverenitu. Naším úkolem bude tam jet, otočit se tam a upozorňovat: 'Podívejte se. Tohle dělají. Takhle plýtvají vašimi penězi. Takto je utrácejí. Takto jsou zkorumpování. Takto se chovají jako vyžírkové, sedí pořád v restauracích a tak dále. To budeme dělat. Odhalíme celou tu strukturu a všechno, jak to ochromuje naši nezávislost a naši suverenitu." Jeden z dosavadních europoslanců za stranu UKIP konstatoval: "Zdá se mi, že naše strana je nyní nezastavitelná. Více než polovina britské veřejnosti, 54 procent, chce, aby Británie opustila Evropskou unii a aby se Británie vrátila k jednoduché smlouvě o volné obchodní výměně. Vyplývá to z průzkumu veřejného mínění YouGov. Asi polovina obyvatelstva podporuje politiku, která je hlavní politikou Britské strany za nezávislost. A když pohlednu na naši stranu, která vzrostla za jediný rok z 10 000 členů na 20 000, jsem přesvědčen, že se měníme v masové hnutí. Můžeme zvítězit třemi způsoby. Zaprvé tehdy, až UKIP získá většinu v parlamentě. Zadruhé, až se bude konat referendum o pokračujícím členství Británie v Evropské unii a zatřetí, jestliže prostě v důsledku velkých počtů stoupenců přesvědčíme jednu nebo více etablovaných politických stran, aby přijala náš volební manifest a oni pak vyhrají volby. Máme tři různé způsoby, jak tuto velkou bitvu vyhrát, mně je jedno, který to bude, zajímá mě jen to, aby mé děti žily v zemi, kterou budou moci nazývat svou vlastní. V Evropském parlamentě se spojíme s euroskeptiky z ostatních evropských zemí a pokud se nám podaří být rozhodujícím prvkem v rovnováze moci, budeme dělat všechno, co bude v našich silách, abychom vytvářeli obstrukce a budeme zdržovat přijímání zákonů a budeme to dělat proto, že víme, že tyto zákony jsou břemenem pro malé a středně velké podniky v Británii."
|
