V pátek se účastnilo demonstrace proti tomuto televiznímu pořadu až 1000 aktivistů a sedm islámských poslanců, kteří plánují protest v parlamentě v Bahrainu, kde se pořad natáčí.

Mluvčí Middle East Broadcasting Centre konstatovala, že tato organizace nechce být zdrojem "rozdílnosti názorů" a rozhodla se proto pořad zrušit.

V dlouhém prohlášení organizace se konstatovalo, že stanice pro arabskou verzi tohoto pořadu učinila to, co považovala za "nutné změny, odpovídající arabským tradicím" včetně samostatných ložnic pro mužské a ženské soutěžící a včetně modlitebny.

Aktivisté, kteří proti televiznímu pořadu v pátek demonstrovali, ho nazvali "Hříšný bratr (Sin brother") a požadovali jeho zrušení.

"Nechceme takové pořady, protože to ovlivní naše rodiny. Naše děti si budou myslet, že je přijatelné pro islám, aby spolu muži a ženy před sňatkem společně žili," řekl jeden aktivista tiskové kanceláři Reuters.

Pořad nabízel cenu ve výši 100 000 dolarů a filmoval se v rezidenci na ostrově nedaleko Bahrainu. Účastnilo se ho dvanáct soutěžících.

Navrhované změny zřejmě nestačily v regionu, který teprve strávil své první reality show, totiž televizní hru o rande, která nabízí cenu - formálně dohodnuté manželství.

Tento nový pořad Al Hawa Sawa - Být dohromady - rozzuřil části muslimské komunity a kritikové ho odsoudili, že je příliš liberální, ale fanoušci na internetu naopak konstatovali, že podporuje tradiční hodnoty omezeného styku pohlaví před svatbou.

V tomto pořadu spolu žilo v luxusním domě, podobném rezidenci v pořadu Big Brother, osm žen a nápadníci je mohli sledovat 24 hodin denně.

Jeden televizní pracovník z pořadu Al Hawa Sawa konstatoval, že není překvapen, že byl Big Brother zrušen. "Dali dohromady chlapce a dívky pod stejnou střechu. To uráží Araby. V pořadu Hawa Sawa nespí obě pohlaví pod touže střechou a nejsou v pořadu kamery, které natáčejí ložnice 24 hodin denně. Naším cílem bylo zaznamenávat vznik romantického vztahu, nikoliv chovat se voajeristicky.