20. 1. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
20. 1. 2004

Jak britské bulvární noviny šíří strach ze střední Evropy

Romové Británii: Nashledanou v květnu!

Vlna 1,5 milionu Romů zahltí Británii!

"Cikánské ghetto ve vesnici Stráně pod Tatrami u Kežmaroku připomíná středověk. Otevřené stoky a špinavé dřevěné brlohy jsou hanbou národu, který se má stát partnerem Británie v Evropské unii. Vodu nosí lidé v kyblících. Muži sbírají denně v lese dříví."

Britský bulvární deník The Sun včera věnoval svou titulní stránku, stranu 4 a 5 a redakční komentář na str. 11 speciální investigaci svého reportéra z Kežmaroku na Slovensku, který předvídá, že po vstupu zemí ze středovýchodní Evropy zaplaví Britání "statisíce Romů, kteří tam žijí v chudobě a v útlaku".

Desetitisíce cikánů se připravují podle listu Sun zaplavit Británii poté, co dojde 1. května k rozšíření Evropské unie. List pokračuje: "Setkali jsme se s ubohými rodinami v Polsku a na Slovensku, které se nemohou dočkat, než budou moci uprchnout před pronásledováním, chtějí přijet sem a pracovat zde. Cikáni, kteří jsou rozhodnuti uniknout zoufalé chudobě ve východní Evropě, se připravují zaplavit Británii po statisících. Už jen počítají dny do 1. května, kdy země jako Polsko a Slovensko vstoupí do Evropské unie.

Británie přislíbila, že je přijme s otevřenou náručí - na rozdíl od partnerů v EU, jako jsou Francie, Německo, Itálie a Španělsko. A včera nám řekl jeden vděčný otec dvou dětí v Polsku: "Všichni zoufale chceme do Británie. Chceme lepší život. Určitě (podtrhl list Sun)se vydám v květnu autobusem do Londýna."

Cikáni, s nimiž jsme hovořili v Polsku a na Slovensku - patří k 1,5 milionům Romů, kteří se náhle stanou občany Evropské unie - trvali na tom, že chtějí přijet do Británie za prací.

Jakmile tu budou, píše britský deník, budou mít nárok na tutéž zdravotní, školskou, penzijní a sociální péči jako my všichni ostatní. Jiné země EU jako Francie a Německo vyloučily volný přístup k pracovním příležitostem na sedm let. Avšak Británie a Irsko jim poskytne plná práva od prvního dne.

Více než pět autobusů denně jezdí z Varšavy přes Dover do Londýna.

Otec dvou dětí Daniel Dolinski vyprávěl o svém snu o novém životě v Británii, stál mezi 30 cikány před ubohými chatrčemi v městě Mielec v Polsku. Tamějších 700 Romů tam patří k nejchudším - jsou obětí diskriminace a nemohou najít zaměstnání. Skinheadi tam pomalovali zdi hákovými kříži a rasistickými hesly.

Sedmadvacetiletý Daniel uvedl: "V Británii mohu pracovat jako dělník. Budou tam s námi zacházet lépe. Je tam lepší bydlení. Chceme žít jako lidi. Od vlády dostáváme jen 44 liber měsíčně. Je tu jen velmi málo pracovních příležitostí a všechny jdou Polákům. Ženy se snaží vydělávat předpovídáním budoucnosti. Za každou předpověď dostanou jen libru padesát. Na Romy útočí skinheadi. Staří lidé nemohou chodit večer ven."

Ryszard, který posílá rodinu žebrat na ulici - žije s šesti dětmi ve dvou malých místnostech - už s rodinou v Británii byl. Žili tam až do loňska, kdy byli deportováni. Říká: "Vrátíme se okamžitě. V Liverpoolu jsme dostali velký dům s devíti místnostmi a děti mohly chodit do školy."

Vedoucí představitel Romů Adam Andrasz konstatoval, že VŠECH (podtrhl list Sun) 50 000 Romů, kteří žijí v Polsku, chce do Británie. "Budou potřebovat určitou podporu od vlády. Avšak jakmile se jim dostane vzdělání a kvalifikace, budou pracovat."

Britské velvyslanectví ve Varšavě dokonce vytisklo pro Romy letáky. Diplomaté tam konstatují: "Říkáme Romům, že budou v Británii vítáni, pokud tam budou pracovat a platit daně. Pokud však nebudou mít v úmyslu pracovat, vítáni nebudou. (podtrhl list Sun).

Podle deníku Sun žije na Slovensku 650 000 Romů a z nich prý pojede do Británie nejméně 40 procent.

Cikánské ghetto ve vesnici Stráně pod Tatrami u Kežmaroku připomíná středověk. Otevřené stoky a špinavé dřevěné brlohy jsou hanbou národu, který se má stát partnerem Británie v Evropské unii. Vodu nosí lidé v kyblících. Muži sbírají denně v lese dříví.

Avšak vlna přistěhovalců ze střední Evropy nebude omezena jen na cikány, varuje list. Plánují se připojit i další chudí Východoevropané. Jeden taxíkář ve Varšavě řekl listu Sun, že se také chystá do Londýna, protože si v Polsku s manželkou nemůže dovolit mít děti.

Co mají ve Stráních pod Tatrami

Byty: Rozpadlé dřevěné kůlny. Žádné ústřední topení, žádná kanalizace. Žádná tekoucí voda. Vodovod je jeden komunální kohoutek na ulici. Záchody pro vesnici 1200 lidí jsou řadou děr v zemi. Každý den se seká dříví z lesa.

Sociální podpora: Podpora v nezaměstnanosti je 83 liber měsíčně. Nezaměstnanost mezi Romy ve vesnici je 98 procent.

Vzdělání: Školní děti chodí každý den tam a zpět do školy v mrazu celkem deset kilometrů. Čelí diskriminaci ve vzdělávání i při zaměstnání.

Podnebí: V zimě teploty klesají až na -20 stupňů.

Co dostanou v Británii

píše bulvární deník:

Byty: Přístup ke komunálnímu bytovému fondu. Dotace na bydlení. Tekoucí studenou a teplou vodu, kanalizaci a veřejné služby.

Sociální podpora: Podporu pro nezaměstnané ve výši 54,65 liber týdně, úlevy z městských daní, sociální podporu pro děti a minimum 105 liber týdně pro důchodce. Dobré vyhlídky na získání zaměstnání, protože v Británii je nezaměstnanost jen 4,9 procent.

Školství: Multietnické.

Zdravotnictví: Zdravotní péče zadarmo. Kupóny na brýle zadarmo, zubařskou péči zadarmo, školní stravování pro děti zadarmo, mléko a vitamíny zadarmo pro těhotné ženy.

Podnebí: Zimní teploty málokdy klesají pod -5 stupňů.

A v redakčním komentáři pak deník Sun uzavírá:

O zoufalém osudu zubožených romských cikánů není pochyb.

Hladovějí, jsou nemocní a jsou rasově pronásledovaní.

Avšak pomůže jim, dostane-li všech 1,5 milionu z nich od 1. května právo přicestovat do Británie?

Sotva máme zdroje na zdravotnictví, školství a sociální podporu pro velké počty lidí, které už tu máme.

Velkodušnost pana premiéra, který poskytl Romům plná občanská práva, se možná rovná křesťanské dobročinnosti, avšak mohlo by se to stát lidskou katastrofou.

Německo, Francie, Itálie a Španělsko nařídilo chudým ve Východní Evropě, že musejí počkat sedm let.

Je přirozené, že Romové zamíří do zemí, které jim poskytnou okamžité útočiště, tedy do Británie a do Irska.

Proč jsme nemohli mít řádné kvóty, regulované vízy?

Kdyby byla vlna potřebných lidí rozestřena po dobu několika let, bylo by daleko lehčí jim poskytnout efektivní pomoc.

Mohli jsme zajistit, že ty části Anglie, které jsou postiženy ilegálními přistěhovalci, se nestanou obětí invaze těch, kteří sice přijedou legálně, ale obrovským způsobem zatíží naše zdroje.

Británie může být hrdá na to, jak vždy vítala chudé a lidi s problémy.

Bylo by to ale velmi smutné, kdyby byla dobrá vůle národa napjata tak, až se zlomí.

Celá reportáž v angličtině ZDE
                 
Obsah vydání       20. 1. 2004
20. 1. 2004 Romové Británii: Nashledanou v květnu!
20. 1. 2004 Británie: čtyřicet procent bělochů nechce mít za souseda černocha
20. 1. 2004 Vybouchlé migrační mýty na konci minulého roku
20. 1. 2004 Smrt Davida Kellyho: 48% Britů zastává názor, že Blair lhal
20. 1. 2004 ČT musí průběžně sledovat případy, o nichž informovala
20. 1. 2004 Jak bít manželku
20. 1. 2004 Kontroverzní či fundamentalistický Šaron? Jan  Paul
20. 1. 2004 No konečně
19. 1. 2004 Irák: 100 000 demonstrantů požadovalo volby
20. 1. 2004 Palestinci nevylučují, že izraelská vláda přistoupí k jejich odsunu
20. 1. 2004 Vdova po vojákovi požaduje odstoupení britského ministra obrany
20. 1. 2004 Sociální demokracie v masochistické defenzívě Vladimír  Vokál
19. 1. 2004 Je potřebné umět číst s porozuměním Ondřej  Hausenblas
19. 1. 2004 Odbory podporují Petra Mareše v požadavku vypracovat zcela nový školský zákon Radek  Sárközi
20. 1. 2004 Index Big Mac: Ostaneme chudobnejší ako Únia
20. 1. 2004 Česko bohatne, ale v únii bude chudobné
20. 1. 2004 Informačná spoločnosť -- globálna výzva v novom miléniu
20. 1. 2004 Bushove priority pre rok 2004 - dostať USA z Iraku Robert  Fisk
20. 1. 2004 STV: Nový začiatok so starými tvárami Peter  Takáč
20. 1. 2004 Vývoj vztahů Bůh - USA - EU Alexej  Bálek
20. 1. 2004 Univerzální služba je univerzální služba Jaromír  Kunát
20. 1. 2004 WSF 2004: I jiný svět je možný Štěpán  Kotrba
20. 1. 2004 Pomník všem opožděným vynálezcům Darius  Nosreti
19. 1. 2004 Sexuální obtěžování mýtů zbavené, aneb kdy už budeme normální? Anna  Čurdová
20. 1. 2004 TeleMele Miloslava  Kodoňová
20. 1. 2004 Prekážky na ceste k mieru Jana  Machatová
20. 1. 2004 Ruské voľby a nebezpečné podobnosti Daniel  Šmihula
20. 1. 2004 Sprivatizovalo KDH Slovenskú televíziu? Robert  Žanony
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
22. 11. 2003 Adresy redakce
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech
31. 12. 2003 Hospodaření OSBL za prosinec 2003

Rasismus RSS 2.0      Historie >
20. 1. 2004 Palestinci nevylučují, že izraelská vláda přistoupí k jejich odsunu   
20. 1. 2004 WSF 2004: I jiný svět je možný Štěpán  Kotrba
20. 1. 2004 Británie: čtyřicet procent bělochů nechce mít za souseda černocha   
20. 1. 2004 Romové Británii: Nashledanou v květnu!   
19. 1. 2004 Sexuální obtěžování mýtů zbavené, aneb kdy už budeme normální? Anna  Čurdová
19. 1. 2004 O rasismu   
19. 1. 2004 Rasismus v organizaci Greenpeace   
19. 1. 2004 Lidé by se neměli stěhovat a mísit   
16. 1. 2004 Rasismus: Proč se já jako Evropanka musím dívat na ženy v šátcích, které je hyzdí?   
12. 1. 2004 Kilroy Silk: Rasistický útok či oběť politické korektnosti?   
22. 12. 2003 Francouzi mají právo zakázat nošení náboženských symbolů ve školách   
18. 12. 2003 Francie: S muslimskými šátky spadl i závoj s tváře evropské (ne)kulturnosti Darius  Nosreti
12. 12. 2003 Nejsme jako oni! Janek  Růžička
13. 11. 2003 "Nejrasističtější film, jaký kdy byl v Hollywoodu natočen" se promítá v Praze   
13. 11. 2003 Ještě jednou o českých reakcích na zprávu UNICEFU o dětské prostituci v ČR Jan  Hošek