21. 11. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
21. 11. 2003

Americký psychiatr: Procesy se zadržovanými z Guantánama nemohou být spravedlivé

Pořadu Channel Four News poskytl exkluzivní rozhovor dr. Daryl Matthews, forenzní psychiatr, kterého v červnu pozvala americká armáda k návštěvě tábora v zálivu Guantánamo. Jeho hlavním znepokojením je, že navrhované vojenské procesy se zadržovanými osobami prostě nemohou být spravedlivé.

Během nynější návštěvy v Londýně tvrdil americký prezident George Bush, že případy všech zadržovaných osob na základně Guantánamo na Kubě budou vyřízeny spravedlivě. Konstatoval: "Uspořádáváme je, studujeme je případ po případu, užívá se při tom soudní procedura a ta umožňují, aby byli spravedlivě postaveni před soud. Co se týče otázky britských občanů, [zadržovaných v Guantánamo], spolupracujeme s britskou vládou."

Pořadu Channel Four News však poskytl exkluzivní rozhovor dr. Daryl Matthews, forenzní psychiatr, kterého v červnu pozvala americká armáda k návštěvě tábora v zálivu Guantánamo. Jeho hlavním znepokojením je, že navrhované vojenské procesy se zadržovanými osobami prostě nemohou být spravedlivé.

Když byl dr. Matthews v zálivu Guantánamo, jednou z věcí, která ho nejvíce znepokojila, byla nejistá budoucnost zadržovaných osob. Uvedl:

"Ti vězni tam nevědí, kdy budou propuštěni a zda budou vůbec kdy propuštěni. Tím se ten tábor radikálně odlišuje od všech vězení, s nimiž jsem přišel při své forenzní práci do styku. To samo může být zdrojem obrovského stresu. Je to velmi znepokojující, stejně jako to, že nemají možnost komunikovat s právními zástupci a se svými rodinnými příslušníky. Tím se ten tábor také odlišuje od normálních věznic vysoké bezpečnosti.

Moderátor: A co mučení? Dochází k němu?

Dr. Matthews: To nevím. Nevím, zda k něčemu takovému tam dochází.

Moderátor: A co život vězňů na samotce. Mohou se v táboře sdružovat?

Dr. Matthews: Do určité míry. Je to omezené.

Moderátor: Modlitby?

Dr. Matthews: Modlitby jsou tolerovány, povoleny, možná dokonce doporučovány. Lidé se tam velmi často modlí.

Moderátor: Skoro nikdo tam nebyl a skoro nikdo nemůže svědčit o tom, jaké to tam vlastně je. Vy jste tam byl a viděl jste to. Lze popsat, jaké to tam je?

Dr. Matthews: V určitých ohledech se to tolik neodlišuje od normální věznice vysoké bezpečnosti, kde se musíte vyrovnávat s hlukem, s nudou, se stejnými dny, s absencí soukromí, s nemožností řádně se pohybovat. To je běžný stres vězeňského života.

Moderátor: Bush a Blair nyní jednají o tom, zda 9 britských občanů, zadržovaných v zálivu Guantánamo, by mělo být postaveno před plánované vojenské tribunály. Dr. Matthews je přesvědčen, že takové vojenské procesy nemohou být spravedlivé. Varuje před tím, aby se jakéhokoliv takového procesu kdy účastnil nějaký psychiatr:

Dr. Matthews: Celý právní systém, který ty procesy obklopuje, celý proces vojenské komise je tak nespravedlivý, že se etický psychiatr nemůže z etických důvodů na takovém procesu podílet.

Moderátor: O co při těch procesech má jít a jaká by byla práce psychiatra? Vy to líčíte jako psychiatrický proces.

Dr. Matthews: Vím například, že existovalo obrovské znepokojení, v Británii i jinde, že některé zadržované osoby v Guantánamu trpí duševními chorobami a tyto duševní choroby u nich možná vyvolaly podmínky v tom táboře. Každý dobrý obhájce se bude muset sám sebe dotazovat, zda jsou tyto osoby dostatečně duševně zdravé na to, aby mohly být postaveny před soud. Jsou například v takové depresi, že nemohou v sobě najít ani energii k efektivní obraně anebo k tomu, aby vůbec mluvili se svými právníky. Pokud budou při procesech užita jejich přiznání, jsou tato přiznání spolehlivá, vzhledem k tomu, za jakých podmínek jsou tyto osoby vězněny. To budou velmi závažné forenzní psychiatrické otázky. A ty otázky jdou dál a dál.

Moderátor: Takže když hovoří Britové a Američané o vojenských tribunálech, nejsou žádným jednoduchým řešením?

Dr. Matthews: Jsem přesvědčen, že by takové procesy byly velmi kontroverzním řešením, s velmi vážnými problémy.

                 
Obsah vydání       21. 11. 2003
21. 11. 2003 Spolek Šalamoun Klausovi podruhé: Je důležité v ČR udělovat milosti
21. 11. 2003 Americký psychiatr: Procesy se zadržovanými z Guantánama nemohou být spravedlivé
21. 11. 2003 Nová kniha Michaela Moora je zklamáním
22. 11. 2003 22. listopad: 70. výročí hladomoru na Ukrajině 1932 - 1933
21. 11. 2003 Masakry v Istanbulu
21. 11. 2003 Uděláme ze dvou předmětů jeden? Co třetího nabídne chystaný koktejl? Miloš  Dokulil
21. 11. 2003 Demokraté a Irák: pohledy uchazečů o prezidentskou nominaci Martin  Kloubek
3. 12. 2003 Pozor! Nekupujte to! Nový knižní výbor z BL neobsahuje žádné informace o milostných aférách českých hereček!
21. 11. 2003 Náčelník generálního štábu AČR dnes navštíví největší posádku na Moravě Jaroslav  Hlaváček
21. 11. 2003 Suzuki, nový žák
20. 11. 2003 Richard Perle: Útok proti Iráku byl protiprávní
21. 11. 2003 Kontrarevolúcia 14 rokov po Nežnej Pavol  Fabian
21. 11. 2003 Povaha dnešní krize Štěpán  Kotrba
20. 11. 2003 Aktuálně: Četka geniální a neomylná ... ... ale nepravdivá
20. 11. 2003 O zdřevěnělé řeči: důležitá příručka pro novináře Jan  Čulík
20. 11. 2003 Zařízení k zabránění opuštění místa nedovoleného parkování Vladimír  Just
20. 11. 2003 Neptejme se zásadně "do kdy?" Vladimír  Just
20. 11. 2003 Třešnička na dortu Vladimír  Just
20. 11. 2003 Smysluplný Vladimír  Just
20. 11. 2003 George Novotny: "Nehledá mě Policie ČR, Interpol ani FBI"
19. 11. 2003 "Mou celoživotní vášní je umění" Jan  Paul
20. 11. 2003 Proč princ Charles nejezdí do Ameriky
20. 11. 2003 Promyšlená manipulace se sentimentem Američanů -- i to je válka v Iráku Robin  Ujfaluši
19. 11. 2003 Jsme s vámi, buďte s námi Štěpán  Kotrba
19. 11. 2003 Strategie pro ně prospěšná Rudolf  Hegenbart
22. 11. 2003 Adresy redakce
1. 11. 2003 Hospodaření OSBL za říjen 2003
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
21. 11. 2003 Spolek Šalamoun Klausovi podruhé: Je důležité v ČR udělovat milosti   
21. 11. 2003 Americký psychiatr: Procesy se zadržovanými z Guantánama nemohou být spravedlivé   
21. 11. 2003 Nová kniha Michaela Moora je zklamáním   
20. 11. 2003 O zdřevěnělé řeči: důležitá příručka pro novináře Jan  Čulík
20. 11. 2003 Promyšlená manipulace se sentimentem Američanů -- i to je válka v Iráku Robin  Ujfaluši
20. 11. 2003 Proč princ Charles nejezdí do Ameriky   
20. 11. 2003 George Novotny: "Nehledá mě Policie ČR, Interpol ani FBI"   
20. 11. 2003 Richard Perle: Útok proti Iráku byl protiprávní   
19. 11. 2003 "Mou celoživotní vášní je umění" Jan  Paul
19. 11. 2003 Jsme s vámi, buďte s námi Štěpán  Kotrba
19. 11. 2003 Svět otevřený pouze těm, co umění prodávají, a těm, co ho kupují Štěpán  Kotrba
19. 11. 2003 Strategie pro ně prospěšná Rudolf  Hegenbart
18. 11. 2003 Poplatkové tanečky aneb daně jsou stejně daně, ať je nazvete jakkoliv Petr  Baubín
18. 11. 2003 Výlet na východní ostrovy Indonésie Jaroslav  Kováříček
18. 11. 2003 Lze vůbec mluvit o historii? Josef  Trnka

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
21. 11. 2003 Americký psychiatr: Procesy se zadržovanými z Guantánama nemohou být spravedlivé   
20. 11. 2003 Promyšlená manipulace se sentimentem Američanů -- i to je válka v Iráku Robin  Ujfaluši
13. 11. 2003 Jessica Lynch a mýtus americké vojákyně   
7. 11. 2003 Mohl by být Tony Blair kvůli válce Iráku pohnán před soud?   
3. 11. 2003 Američané brzy spustí svou vlastní televizi pro Blízký a Střední východ Martin  Kloubek
3. 11. 2003 Patnáct Američanů zahynulo v Iráku při sestřelení vrtulníku   
3. 11. 2003 Iráčané mají dobrý důvod k povstání   
22. 10. 2003 Human Rights Watch: Američané od května zabili v Iráku 20 nevinných civilistů   
21. 10. 2003 Pentagon byl varován, že po válce v Iráku vznikne chaos   
20. 10. 2003 Irák: Cesta k šílenství   
16. 10. 2003 "George W. Bush je omezenec a podvodník"   
15. 10. 2003 Poker ajatolláhov a Saddámovi teroristi   
6. 10. 2003 Zdá se, že je to vážné: Sílí kritika proti Bushovi a Blairovi kvůli válce v Iráku Jan  Čulík
6. 10. 2003 Bývalý britský ministr zahraničí:
"Blair před válkou věděl, že Irák nemá ZHN"
  
2. 10. 2003 USA zaplatily Čalabímu milion dolarů za výzvědné informace, které nebyly k ničemu